В течение минувшей рабочей недели, а именно 13 – 17 апреля 2026 года, специалистами отдела координации торговли и предпринимательства администрации Корабельного района города Николаева проведены рейды-обследования объектов торговли и сферы услуг с целью проверки соблюдения требований Закона Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного».
В ходе рейдов на территории района было проверено 22 учреждения.
“Выявлено 1 нарушение, выдано 1 предупреждение. Не осуществляли хозяйственную деятельность – 2 учреждения”, – сообщали в райадминистрации.
Во время рейдов с предпринимателями проведены разъяснительные беседы, а именно: «согласно закону, наружная реклама, объявления, указатели, вывески и иная публично размещаемая текстовая, визуальная и звуковая информация, используемая для информирования о товарах, работах, услугах, должна предоставляться государственным языком. Языком обслуживания потребителей в Украине является государственный язык», и субъекты хозяйствования были предупреждены о административной ответственности за нарушение Закона.
Субъекты хозяйствования, которые откажутся привести свою деятельность в соответствие с требованиями Закона и продолжат нарушать права граждан, Уполномоченный по защите государственного языка в соответствии со ст. 57 Закона может объявить субъекту хозяйствования предупреждение или применить штрафные санкции.
Следует отметить, что согласно ст. 188-52 КУАП предусмотрено предупреждение или штраф от 3400 грн. до 8500 грн, если нарушение совершено впервые, и штраф за повторное в течение года нарушение – от 8500 до 11900 грн.




