Теперь в Корабельном будут улицы Океановская, Кобзарская, Святотроицкая, Национальная Гвардия... (Перечень переименований)

Напомним, что вчера, 25 февраля, мэр Николаева обнародовал распоряжение о переименовании топонимов в рамках декоммунизации.

Предлагаем список переименованных улиц и переулков,  расположенных в Корабельном районе (на языке оригинала) с обоснованием нового названия:

ул. Артема   — ул. Океановская   – Улица будет выходить к судостроительному заводу «Океан». Новое название — дань уважения всем работникам этого завода, которые внесли значительный вклад в развитие предприятия и одновременно города.

ул. Белы Куна   — ул. Костя Гордиенко  —  Гордиенко (Головко) Кость (Константин) Гордеевич (?-1733) — выдающийся военный и политический деятель. 12 раз избирался кошевым атаманом Запорожской Сечи: с декабря 1703 г. по май 1706 г., а также с декабря 1707 г. по апрель 1709 г. В 1710-1728 гг. — кошевой атаман Каменской и Олешковской Сечи. Сподвижник Филиппа Орлика.

пер. Белы Куна  —  пер.  —  Название характеризует менталитет украинцев в целом и николаевцев в частности, которые с любовью принимают гостей в своем доме.
       
пер. Блюхера  —  пер.  —  Улица будет выходить к причалу
 
пер. Бубнова  —  пер. Сиверсов   — Название дано по нижнему и верхнему маякам Сиверсов, которые были установлены еще в XIX веке.
      
ул. Дыбенко   — ул. Княжая  —  Улица расположена на территории, которая в XIV-XV вв. входила в состав Великого княжества Литовского и где бывали князья этого государства.

пер. Дыбенко  —  пер. Княжий  —  Переулок расположен рядом с одноименной улицей
       
ул. Железнякова  —  ул. Врача Миропольского   — Врач Миропольский (1880-1972) — один из основоположников гражданской медицины в Богоявленске (ныне территория Корабельного района). 16 августа 1941 года он перенес раненых советских бойцов, брошенных немцами в разбитых вагонах на железнодорожной станции, к зданию школы, расположенной на современной улице Ватутина, оказал им медицинскую помощь, некоторым провел операции. Лечил людей до самой смерти, похоронен на местном кладбище в Корабельном районе г. Николаева. 

пер. Октябрьский — пер. Такелажный — Николаев считается корабельным городом, а такелаж — общее название всех снастей на судне (тросов, канатов и линей, а также различных блоков, талрепов, креплений и других деталей) — один из самых звучных топонимов, связанных с морской и судостроительной тематикой.

пер. Затонского – пер. Боплана — Боплан Левассер де Гийом (1600-1673 или 1685) — французский инженер, один из самых известных картографов XVII века. С начала 1630 года по 1648 год работал на территории Украины. В 1639 г. разработал первый вариант генеральной карты Украины. Одна из главных картографических работ Боплана — «Специальный и подробный план Украины вместе с принадлежащими ей воеводствами, округами и провинциями». Его «Описание Украины» впервые открыло Украину для западного читателя. Эта работа Боплана также включает описание географических объектов Николаевщины.
       
ул. Ивана Федько  —  ул. Калиниченко —  Калиниченко Николай Иванович (1924-2007) — доктор медицинских наук, профессор, заслуженный врач Украины, разработчик эффективного метода лечения тяжелых ожогов. Около 28 лет работал врачом на судах китобойной флотилии. Находясь в открытом море, провел более трех тысяч операций, спасая не только соотечественников, но и иностранных моряков. Автор эффективных лекарственных препаратов.

ул. Колонтай —  ул. Родина  —  Название отражает значимость семейных ценностей как признака менталитета украинцев.

ул. Командарма Уборевича  —  ул. Кобзарская  — Название дано в честь кобзарей — уникального явления украинской культуры, носителей и хранителей духовного генофонда украинского народа. В свое время их почитали как проводников, которые своей игрой на кобзе пробуждали национальное сознание, передавали тысячелетнюю мудрость и раскрывали правду жизни, призывая к активности и сплоченной борьбе со злом. 
       
ул. Латышских Стрелков  —  ул. Сечевых Стрельцов  —  Организация создана в 1914 году. Это была первая попытка организовать украинскую национальную армию. УСС — единственное украинское национальное военное формирование, участвовавшее в Первой мировой войне

ул. Марии Ульяновой  —  Клечова балка  —  Улица расположена в местности, историческое название которой — «Клечова балка». Она тянется вдоль реки Витовки, от озер возле объездной дороги до Южного Буга. Кроме того, этот топоним широко распространен среди жителей данной местности.
       
ул. Пархомьянка  —  ул. Гетмана Мазепы  — Мазепа-Калединский Иван (1639-1709) — украинский военный, политический и государственный деятель. Гетман Войска Запорожского, глава казацкого государства на Левобережной (1687-1704) и всей Надднепрянской Украине (1704-1709).

ул. — ул. Парусная — Название аллегорически позиционирует Николаев как город парусных судов.

ул. Советской Армии — ул. Национальной гвардии — Предложенное название призвано посвятить один из топонимов военному формированию Вооруженных сил Украины — Национальной гвардии, чьи силы проявили себя в военном противостоянии на востоке Украины.

ул. Красносельская — ул. Святотроицкая – Улица расположена в местности, где ранее находилось село Святотроицкое.

ул. Красных Следопытов — ул. Авиаторов — Улица пройдет рядом с территорией военного аэродрома.

ул. Чичерина  —  ул. Краеведов  —  Название отмечает вклад николаевских краеведов в изучение и популяризацию истории Николаева.

ул. Шверника — ул. Сидора Белого — Белый Сидор Игнатович (1735–1788) — первый войсковой атаман Черноморского казачьего войска, назначенный в 1788 г. Г. Потемкиным. Возглавлял Черноморскую казачью флотилию в годы русско-турецкой войны (1787-1791). Во время боя казачьей флотилии с турецкими парусниками Сидор Белый был смертельно ранен у крепости Кинбурн

Как предлагали переименовать улицы в Корабельном
районе Николаева в связи с декоммунизацией

Ранее жителям Корабельного района предлагали присоединиться к процессу переименования улиц (онлайн-голосование)

С полным списком уже переименованных топонимов Николаева можно ознакомиться по ссылке: «О переименовании объектов топонимики»

В Корабельном районе остались непереименованными (вопреки пожеланиям историков и общественных деятелей) улицы Генерала Попеля, Ленинградская, Ватутина, Зои Космодемьянской, Командарма Смирнова, Литовченко, Маршала Жукова, Терешковой, Островского (улица и переулок), переулки.

Напомним, мы писали: 
В Николаеве переименовали 129 объектов. Пр. Октябрьский стал Богоявленским