Языковой омбудсмен просит бьюти-сферу тарологов и психологов перейти на украинский язык в интернете
Уполномоченная Елена Ивановская напомнила предпринимателям об обязательном использовании украинского языка при онлайн-продажах и предоставлении услуг
Уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская напомнила предпринимателям об обязательности использования украинского языка при онлайн-продаже товаров и предоставлении услуг; разъяснение опубликовано на официальном сайте ведомства на фоне роста числа обращений по состоянию на 10 марта 2026 года, что также касается мастеров бьюти‑сферы, тарологов, психологов и других физических лиц‑предпринимателей.
В секретариате сообщили, что соблюдение языковых норм в интернет‑сфере остается чувствительным вопросом: по состоянию на 10 марта 2026 года поступило 130 обращений относительно сайтов и онлайн‑представительств, что составляет около 28% от всех обращений в текущем году.
В сообщении, размещенном на сайте языкового омбудсмена, подчеркивается обязанность применения государственного языка при продаже товаров и предоставлении услуг через интернет‑ресурсы. Текст разъяснений доступен на официальном ресурсе по ссылке: mova-ombudsman.gov.ua.
Требования распространяются на блогеров, психологов, тренеров, маркетологов, стилистов, тарологов, астрологов, мастеров бьюти‑сферы, фотографов и дизайнеров, которые работают как физические лица‑предприниматели и продвигают собственные услуги в социальных сетях.
Потребители чаще всего жалуются на отсутствие украинских версий веб‑сайтов, ошибки или некорректную работу украиноязычных страниц, а также на ведение бизнес‑аккаунтов в социальных сетях на русском языке — в частности в Instagram, Facebook, Telegram, TikTok и YouTube.
Отдельно предпринимателям напоминают о необходимости предоставлять на своих интернет‑ресурсах достоверные сведения о себе: полное наименование или ФИО, контакты и местонахождение.
Ранее мы писали:
- Украинский язык под угрозой: омбудсмен призывает отменить особый статус русского языка
- Новый языковой омбудсмен: какие изменения ожидают украинцев?
- «Мягкой» украинизации уже не будет – переходим к «наступательной», – языковой омбудсмен Кремень
- Языковой омбудсмен требует переименования Первомайска и Южноукраинска
- «Нужен переход от мягкой к «наступательной» украинизации», – языковой омбудсмен Кремень




