Без российских адмиралов и маршалов СССР: в Николаеве предлагают переименовать 259 улиц

На карте Николаева есть 154 улицы, названия которых связаны с Россией и ее сателлитами — это топонимы в честь российских и советских военачальников, военных, космонавтов, публицистов, ученых, поэтов, писателей и композиторов, большинство из которых не имеют отношения к городу.

Также есть улицы «двойники» и те, которые требуют уточнения — всего 259 топонимических названий, которые полностью или частично могут быть переименованы в рамках декоммунизации и дерусификации городских объектов.

Об этом стало известно во время презентации результатов исследования «Деколонизация: переосмысление имперского прошлого в публичном пространстве Николаева», которое провела Платформа MY ART в партнерстве с Агентством развития Николаева при поддержке Фонда им. Генриха Белля, Бюро Киев — Украина, передает пресс-служба городского совета.

«На сегодняшний день мы имеем список из 259 названий топонимов, которые предлагаем к переименованию в соответствии с законом о деколонизации. Это не означает, что они будут переименованы именно в этом количестве, но это наше предложение, которое мы направим в топонимическую комиссию на рассмотрение, как только комиссия будет собрана и официально утвердит план своей работы», — отметил менеджер проекта Евгений Гомонюк.

Так, 48 названий содержат в себе русизмы. Например, такие как Пограничная, Степная и т.д. (Например, корректное украинское название улицы Пограничная — «Межова», улицы Кузнецкой — «Ковальская», а улицы Рябиновой — «Горобинова»).

Еще 8 улиц содержат географические названия страны-агрессора (Волгоградская, Новороссийская, Уральская, Тверская, Сибирская, Карельская, Онежского, Ясная Поляна).

Еще 18 улиц названы в честь военных деятелей, героев войн, политиков и событий имперского периода (адмирала Макарова, Фалеевская, Потемкинская и т.д.), и еще 53 — советского периода (Маршала Василевского, Маршала Малиновского, Лягина, Гагарина, Зои Космодемьянской и т.д.).

Дополнительно 31 улица названа в честь деятелей культуры страны-агрессора (Глинки, Менделеева, Добролюбова, Грибоедова, Есенина, Лермонтова, Маяковского, Некрасова, Пушкина, Чехова, Толстого, Тургенева и т.д.) и еще 10 в честь ученых и педагогов советского периода (Мичурина, Курчатова, Крылова, Тарле).

Еще 31 название имеет идеологическую составляющую, так как пропагандирует российскую (коммунистическую) идеологию или советские мифы: улица Колхозная, Целинная, Первомайская, 8-го Марта и тому подобное.

Непонятно, в честь кого названы 7 улиц, например такие как Братская, поэтому они требуют уточнений.

Также в ходе анализа выявлено 57 названий улиц, которые являются «двойниками». На карте города встречаются удвоения (ул. Богдана Хмельницкого — Терновка и Широкая Балка; ул. Грушевского — Матвеевка и Терновка) и утроения названий (Бугская ул. — Варваровка, Малая Корениха и Большая Корениха; Вишневая ул. — Соляные, Матвеевка, Варваровка; Молодежная ул. — Широкая Балка, Терновка, Малая Корениха), в том числе в пределах одного района. Чтобы не избежать путаницы, их также можно переименовать в рамках этого процесса.

Интересны и результаты опроса жителей города, в котором приняли участие 883 респондента. Большинство считает, что при переименовании следует использовать национальные, локальные и региональные названия. Также значительная часть опрошенных считает, что необходимо использовать названия городов-побратимов и стран, которые присоединились к поддержке Николаева и Украины во время войны.

При этом, 55,9% опрошенных отдают предпочтение историческим названиям улиц в центре города (например, улицу Адмирала Макарова предлагают переименовать на историческое название «Католическую», а Лягина на «Рождественскую»). Еще 38,3% николаевцев считают, что следует давать названия с учетом сегодняшних реалий. Также большинство выступают за то, чтобы использовать нейтральные названия или имена выдающихся деятелей, как местных, так и национального масштаба.

Соответствующую информацию и результаты исследования будут представлены на рассмотрение топонимической комиссии для учета в работе.

Материалы исследования и полный список улиц, предложенный к переименованию, доступны по ссылке.