<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://korabelov.info/wp-content/plugins/wpseo-news/assets/xml-news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633350/the-299th-air-brigade-turns-50-servicemen-presented-with-awards-and-gifts/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T21:00:22+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[The 299th Air Brigade turns 50: servicemen presented with awards and gifts]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633347/299-j-avyatsyonnoj-bryhade-50-let-voennosluzhashchym-vruchyly-nahrady-y-podarky/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T21:00:22+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[299-й авиационной бригаде — 50 лет: военнослужащим вручили награды и подарки]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633327/299-j-aviabryhadi-50-rokiv-vijskovym-vruchyly-vidznaky-ta-podarunky/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T21:00:22+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[299-й авіабригаді — 50 років: військовим вручили відзнаки та подарунки]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633344/two-months-in-custody-without-bail-valentyn-moloda-detained-after-clashes-near-kyiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T20:57:40+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Two months in custody without bail: Valentyn Moloda detained after clashes near Kyiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633340/dva-mesiatsa-bez-zaloha-valentynu-moloduiu-vzialy-pod-strazhu-posle-stolknovenyj-pod-kyevom/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T20:57:40+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Два месяца без залога: Валентину Молодую взяли под стражу после столкновений под Киевом]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633332/dva-misiatsi-bez-zastavy-valentynu-molodu-vzialy-pid-vartu-pislia-sutychok-pid-kyievom/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T20:57:40+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Два місяці без застави: Валентину Молоду взяли під варту після сутичок під Києвом]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633336/dva-liapasy-kolyshnij-koshtuvaly-cholovikovi-680-hryven-shtrafu-na-mykolaivshchyni/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T20:56:01+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Два ляпаси колишній коштували чоловікові 680 гривень штрафу на Миколаївщині]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633356/alcohol-tobacco-and-fuel-licenses-brought-mykolaiv-region-s-budgets-38-million/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T20:28:45+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Alcohol, tobacco and fuel: licenses brought Mykolaiv region’s budgets 38 million]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633354/alkohol-tabak-y-toplyvo-lytsenzyy-prynesly-biudzhetam-nykolaevskoj-oblasty-38-mln/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T20:28:45+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Алкоголь, табак и топливо: лицензии принесли бюджетам Николаевской области 38 млн]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633321/alkohol-tiutiun-i-palne-litsenzii-prynesly-biudzhetam-mykolaivshchyny-38-mln/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T20:28:45+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Алкоголь, тютюн і пальне: ліцензії принесли бюджетам Миколаївщини 38 млн]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633362/850-hryvnias-for-punching-a-neighbor-in-the-face-verdict-in-mykolaiv-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T20:26:25+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[850 hryvnias for punching a neighbor in the face: verdict in Mykolaiv region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633359/850-hryven-za-udar-sosedky-v-lytso-pryhovor-v-nykolaevskoj-oblasty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T20:26:25+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[850 гривен за удар соседки в лицо: приговор в Николаевской области]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633318/850-hryven-za-udar-susidtsi-v-oblychchia-vyrok-na-mykolaivshchyni/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T20:26:25+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[850 гривень за удар сусідці в обличчя: вирок на Миколаївщині]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633314/homes-will-be-purchased-for-displaced-people-in-three-communities-in-mykolaiv-oblast/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T16:53:20+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Homes will be purchased for displaced people in three communities in Mykolaiv Oblast]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633311/pereselentsam-pryobretut-doma-v-trjokh-hromadakh-nykolaevskoj-oblasty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T16:53:20+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Переселенцам приобретут дома в трёх громадах Николаевской области]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633308/pereselentsiam-prydbaiut-budynky-u-trokh-hromadakh-mykolaivshchyny/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T16:53:20+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Переселенцям придбають будинки у трьох громадах Миколаївщини]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633304/a-young-man-alleged-that-he-was-beaten-with-shovels-inside-an-azov-building-near-kyiv-the-interior-ministry-denies-it/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T15:39:47+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A young man alleged that he was beaten with shovels inside an “Azov” building near Kyiv — the Interior Ministry denies it]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633301/paren-zaiavyl-chto-eho-yzbyly-lopatamy-v-zdanyy-azova-pod-kyevom-mvd-otrytsaet/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T15:39:47+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Парень заявил, что его избили лопатами в здании «Азова» под Киевом, — МВД отрицает]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633295/khlopets-zaiavyv-pro-pobyttia-lopatamy-v-budivli-azova-pid-kyievom-mvs-zaperechuie/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T15:39:47+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Хлопець заявив про побиття лопатами в будівлі «Азова» під Києвом — МВС заперечує]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633289/a-kh-101-missile-carrying-over-200-kg-of-explosives-was-detonated-in-mykolaiv-oblast-police-report/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T15:00:19+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A Kh-101 missile carrying over 200 kg of explosives was detonated in Mykolaiv Oblast — police report]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633284/raketu-kh-101-s-bolee-chem-200-kh-vzryvchatky-podorvaly-v-nykolaevskoj-oblasty-otchet-polytsyy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T15:00:19+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Ракету Х-101 с более чем 200 кг взрывчатки подорвали в Николаевской области — отчет полиции]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633274/raketu-kh-101-iz-ponad-200-kh-vybukhivky-pidirvaly-na-mykolaivshchyni-zvit-politsii/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T15:00:19+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Ракету Х-101 із понад 200 кг вибухівки підірвали на Миколаївщині — звіт поліції]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633280/karate-and-judo-athletes-from-mykolaiv-won-14-awards-at-all-ukrainian-tournaments/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T14:52:32+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Karate and judo athletes from Mykolaiv won 14 awards at all-Ukrainian tournaments]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633276/karatysty-y-dziudoysty-yz-nykolaeva-zavoevaly-14-nahrad-na-vseukraynskykh-turnyrakh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T14:52:32+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Каратисты и дзюдоисты из Николаева завоевали 14 наград на всеукраинских турнирах]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633268/karatysty-j-dziudoisty-z-mykolaieva-vyboroly-14-nahorod-na-vseukrainskykh-turnirakh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T14:52:32+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Каратисти й дзюдоїсти з Миколаєва вибороли 14 нагород на всеукраїнських турнірах]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633264/the-evacuation-was-derailed-the-driver-was-mobilized-and-the-police-officers-were-reprimanded-the-fallout-from-a-high-profile-scandal-in-mykolaiv-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T14:27:02+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[The evacuation was derailed, the driver was mobilized, and the police officers were reprimanded: the fallout from a high-profile scandal in Mykolaiv region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633262/evakuatsyiu-sorvaly-vodytelia-mobylyzovaly-polytsejskykh-rassoryly-chem-zakonchylsia-hromkyj-skandal-v-nykolaevskoj-oblasty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T14:27:02+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Эвакуацию сорвали, водителя мобилизовали, полицейских рассорили: чем закончился громкий скандал в Николаевской области]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633249/zirvana-evakuatsiia-z-khersona-politsejski-mykolaivshchyny-otrymaly-dohany/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T14:27:02+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Евакуацію зірвали, водія мобілізували, поліцейських посварили: фінал гучного скандалу на Миколаївщині]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633256/10-000-new-year-s-gifts-mykolaiv-regional-military-administration-announces-a-tender/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T14:23:22+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[10,000 New Year’s gifts: Mykolaiv Regional Military Administration announces a tender]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633253/10-tysiach-novohodnykh-podarkov-nykolaevskaia-ova-obiavyla-tender/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T14:23:22+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[10 тысяч новогодних подарков: Николаевская ОВА объявила тендер]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633246/10-tysiach-novorichnykh-podarunkiv-dlia-ditej-mykolaivska-ova-oholosyla-tender/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T14:23:22+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[10 тисяч новорічних подарунків: Миколаївська ОВА оголосила тендер]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633236/an-avariia-in-the-power-grid-disrupted-tram-and-trolleybus-services-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T13:52:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[An аварія in the power grid disrupted tram and trolleybus services in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633233/avaryia-v-enerhosety-oslozhnyla-dvyzhenye-tramvaev-y-trollejbusov-v-nykolaeve/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T13:52:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Авария в энергосети осложнила движение трамваев и троллейбусов в Николаеве]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633230/avariia-v-enerhomerezhi-uskladnyla-rukh-tramvaiv-i-trolejbusiv-u-mykolaievi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T13:52:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Аварія в енергомережі ускладнила рух трамваїв і тролейбусів у Миколаєві]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633242/in-october-mykolaiv-residents-collected-nearly-7-4-million-liters-of-free-water/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T11:42:05+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[In October, Mykolaiv residents collected nearly 7.4 million liters of free water]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633239/v-oktiabre-zhytely-nykolaeva-nabraly-pochty-7-4-mln-lytrov-besplatnoj-vody/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T11:42:05+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[В октябре жители Николаева набрали почти 7,4 млн литров бесплатной воды]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633227/mykolaivtsi-za-zhovten-nabraly-majzhe-7-4-mln-litriv-bezkoshtovnoi-vody/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T11:42:05+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Миколаївці за жовтень набрали майже 7,4 млн літрів безкоштовної води]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633223/midas-investigation-into-the-kickback-scheme-in-the-energy-sector-has-been-completed/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T11:29:13+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[“Midas”: Investigation into the kickback scheme in the energy sector has been completed]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633220/mydas-zaversheno-rassledovanye-skhemy-otkatov-v-enerhetyke/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T11:29:13+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[«Мидас»: завершено расследование схемы откатов в энергетике]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633218/midas-zavershyly-rozsliduvannia-skhemy-vidkativ-v-enerhetytsi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T11:29:13+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[«Мідас»: завершили розслідування схеми відкатів в енергетиці]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633214/melania-trump-received-the-order-of-princess-olga-for-her-support-of-ukraine/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T11:13:20+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Melania Trump received the Order of Princess Olga for her support of Ukraine]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633211/melanyia-tramp-poluchyla-orden-kniahyny-olhy-za-podderzhku-ukrayny/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T11:13:20+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Мелания Трамп получила орден княгини Ольги за поддержку Украины]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633208/melaniia-tramp-otrymala-orden-kniahyni-olhy-za-pidtrymku-ukrainy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T11:13:20+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Меланія Трамп отримала орден княгині Ольги за підтримку України]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633204/bribes-for-protecting-scam-call-centers-new-details-in-the-carthage-case/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T10:45:33+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Bribes for protecting scam call centers: new details in the “Carthage” case]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633201/otkaty-za-zashchytu-moshennycheskykh-kol-tsentrov-novye-podrobnosty-dela-karfahen/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T10:45:33+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Откаты за защиту мошеннических кол-центров: новые подробности дела «Карфаген»]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633186/khabari-za-zakhyst-shakhrajskykh-kol-tsentriv-novi-detali-spravy-karfahen/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T10:45:33+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Хабарі за захист шахрайських кол-центрів: нові деталі справи "Карфаген"]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633194/the-intersection-in-mykolaiv-was-repaired-ahead-of-a-traffic-pattern-change-on-6th-slobidska-street/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T10:28:13+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[The intersection in Mykolaiv was repaired ahead of a traffic pattern change on 6th Slobidska Street]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633189/perekrjostok-v-nykolaeve-otremontyrovaly-pered-yzmenenyem-dvyzhenyia-na-6-j-slobodskoj/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T10:28:13+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Перекрёсток в Николаеве отремонтировали перед изменением движения на 6-й Слободской]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633183/perekhrestia-v-mykolaievi-vidremontuvaly-pered-zminoiu-rukhu-na-6-slobidskij/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T10:28:13+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Перехрестя в Миколаєві відремонтували перед зміною руху на 6 Слобідській]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633178/we-ll-check-ourselves-you-can-trust-us-an-internal-audit-service-is-being-established-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T10:16:38+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[We’ll check ourselves; you can trust us: an internal audit service is being established in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633176/my-samy-sebia-proverym-a-vy-nam-doveriajte-v-nykolaeve-poiavliaetsia-sluzhba-vnutrenneho-audyta/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T10:16:38+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Мы сами себя проверим, а вы нам доверяйте: в Николаеве появляется служба внутреннего аудита]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633150/my-sebe-perevirymo-vy-nam-doviriajte-u-mykolaievi-z-iavliaietsia-sluzhba-vnutrishnoho-audytu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T10:16:38+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Ми себе перевіримо, ви нам довіряйте: у Миколаєві з'являється служба внутрішнього аудиту]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633165/emergency-repairs-have-left-balabanivka-and-part-of-mykolaiv-without-water/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T10:08:21+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Emergency repairs have left Balabanivka and part of Mykolaiv without water]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633162/avaryjnyj-remont-ostavyl-bez-vody-balabanovku-y-chast-nykolaeva/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T10:08:21+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Аварийный ремонт оставил без воды Балабановку и часть Николаева]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633158/avarijnyj-remont-zalyshyv-bez-vody-balabanivku-ta-chastynu-mykolaieva/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T10:08:21+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Аварійний ремонт залишив без води Балабанівку та частину Миколаєва]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633173/heating-in-mykolaiv-is-being-restored-in-stages-connections-may-take-up-to-10-days/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T09:55:23+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Heating in Mykolaiv is being restored in stages: connections may take up to 10 days]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633170/teplo-v-nykolaeve-podaiut-poetapno-podkliuchenye-mozhet-zaniat-do-10-dnej/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T09:55:23+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Тепло в Николаеве подают поэтапно: подключение может занять до 10 дней]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633153/teplo-v-mykolaievi-podaiut-poetapno-pidkliuchennia-mozhe-tryvaty-do-10-dniv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T09:55:23+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Тепло в Миколаєві подають поетапно: підключення може тривати до 10 днів]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633146/the-heads-of-mykolaivvodokanal-got-into-a-fight-both-needed-medical-attention/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T09:28:43+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[The heads of Mykolaivvodokanal got into a fight: both needed medical attention]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633143/rukovodytely-nykolaevvodokanala-podralys-oboym-ponadobylas-pomoshch-medykov/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T09:28:43+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Руководители «Николаевводоканала» подрались: обоим понадобилась помощь медиков]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633138/kerivnyky-mykolaivvodokanalu-pobylysia-obom-znadobylysia-medyky/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T09:28:43+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Керівники "Миколаївводоканалу" побилися: обом знадобилися медики]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633134/a-new-industrial-park-in-mykolaiv-region-more-than-2-400-jobs-planned/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T08:08:06+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A new industrial park in Mykolaiv region: more than 2,400 jobs planned]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633131/novyj-yndustryalnyj-park-na-nykolaevshchyne-planyruiut-sozdat-bolee-2400-rabochykh-mest/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T08:08:06+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Новый индустриальный парк на Николаевщине: планируют создать более 2400 рабочих мест]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633127/novyj-industrialnyj-park-na-mykolaivshchyni-planuiut-ponad-2400-robochykh-mists/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T08:08:06+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Новий індустріальний парк на Миколаївщині: планують понад 2400 робочих місць]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633123/three-injured-in-a-day-russians-shell-kherson-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T07:52:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Three injured in a day: Russians shell Kherson region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633120/troe-ranenykh-za-sutky-rossyiane-obstrelyvaly-khersonskuiu-oblast/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T07:52:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Трое раненых за сутки: россияне обстреливали Херсонскую область]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633111/troie-poranenykh-za-dobu-rosiiany-byly-po-khersonshchyni/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T07:52:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Троє поранених за добу: росіяни били по Херсонщині]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633117/children-in-an-institution-money-on-a-card-deferment-in-his-pocket-how-the-guardianship-scheme-ended/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T07:15:56+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Children in an institution, money on a card, deferment in his pocket: how the “guardianship” scheme ended]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633113/dety-v-ynternate-denhy-na-karte-otsrochka-v-karmane-chem-zakonchylas-opekunskaia-khytrost/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T07:15:56+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Дети в интернате, деньги на карте, отсрочка в кармане: чем закончилась «опекунская» хитрость]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633092/try-vidstrochky-bez-vykhovannia-ditej-pikluvalnyk-na-mykolaivshchyni-oshukav-derzhavu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T07:15:56+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Діти в інтернаті, гроші на картці, відстрочка в кишені: чим закінчилася "опікунська" хитрість]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633104/a-shopping-center-in-odesa-caught-fire-after-a-russian-attack-state-emergency-service-report/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T07:02:25+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A shopping center in Odesa caught fire after a Russian attack: State Emergency Service report]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633101/torhovyj-tsentr-v-odesse-zahorelsia-posle-rossyjskoj-ataky-otchet-hschs/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T07:02:25+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Торговый центр в Одессе загорелся после российской атаки: отчет ГСЧС]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633089/torhovelnyj-tsentr-v-odesi-zahorivsia-pislia-rosijskoi-ataky-zvit-dsns/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T07:02:25+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Торговельний центр в Одесі загорівся після російської атаки: звіт ДСНС]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633098/seven-of-35-areas-ukraine-is-offered-a-more-cautious-schedule-for-eu-negotiations/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T06:59:39+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Seven of 35 areas: Ukraine is offered a more cautious schedule for EU negotiations]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633095/sem-yz-35-napravlenyj-ukrayne-predlahaiut-bolee-ostorozhnyj-hrafyk-perehovorov-s-es/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T06:59:39+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Семь из 35 направлений: Украине предлагают более осторожный график переговоров с ЕС]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633080/sim-iz-35-napriamkiv-ukraini-proponuiut-oberezhnishyj-hrafik-perehovoriv-z-ies/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T06:59:39+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Сім із 35 напрямків: Україні пропонують обережніший графік переговорів з ЄС]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633085/trump-believes-ukraine-and-russia-are-ready-for-a-deal-to-end-the-war/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T06:36:15+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Trump believes Ukraine and Russia are ready for a deal to end the war]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633082/tramp-schytaet-ukraynu-y-rossyiu-hotovymy-k-sohlashenyiu-o-prekrashchenyy-vojny/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T06:36:15+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Трамп считает Украину и Россию готовыми к соглашению о прекращении войны]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633069/tramp-vvazhaie-ukrainu-ta-rosiiu-hotovymy-do-uhody-pro-prypynennia-vijny/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T06:36:15+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Трамп вважає Україну та Росію готовими до угоди про припинення війни]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633074/a-carpentry-workshop-burned-in-mykolaiv-three-fires-in-the-region-in-one-day/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T06:34:27+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A carpentry workshop burned in Mykolaiv: three fires in the region in one day]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633071/v-nykolaeve-horel-stoliarnyj-tsekh-za-sutky-v-oblasty-proyzoshlo-try-pozhara/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T06:34:27+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[В Николаеве горел столярный цех: за сутки в области произошло три пожара]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633066/horiv-stoliarnyj-tsekh-u-mykolaievi-za-dobu-v-oblasti-try-pozhezhi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T06:34:27+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Горів столярний цех у Миколаєві: за добу в області — три пожежі]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633057/drones-damaged-two-private-homes-in-the-mykolaiv-region-in-24-hours/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T06:06:32+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Drones damaged two private homes in the Mykolaiv region in 24 hours]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633054/za-sutky-drony-povredyly-dva-chastnykh-doma-v-nykolaevskoj-oblasty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T06:06:32+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[За сутки дроны повредили два частных дома в Николаевской области]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633051/drony-poshkodyly-dva-pryvatni-budynky-na-mykolaivshchyni-za-dobu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T06:06:32+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Дрони пошкодили два приватні будинки на Миколаївщині за добу]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633062/democrats-wrested-control-of-the-u-s-senate-from-republicans/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T05:56:09+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Democrats wrested control of the U.S. Senate from Republicans]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633059/demokraty-otobraly-u-respublykantsev-kontrol-nad-senatom-ssha/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T05:56:09+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Демократы отобрали у республиканцев контроль над Сенатом США]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633048/demokraty-vidibraly-u-respublikantsiv-kontrol-nad-senatom-ssha/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T05:56:09+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Демократи відібрали у республіканців контроль над Сенатом США]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633038/he-came-looking-for-work-and-became-the-rapist-of-a-minor/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T03:41:40+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[He came looking for work — and became the rapist of a minor]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633035/pryekhal-yskat-rabotu-stal-nasylnykom-nesovershennoletnej/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T03:41:40+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Приехал искать работу — стал насильником несовершеннолетней]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633024/pryikhav-shukaty-robotu-stav-fihurantom-spravy-pro-zgvaltuvannia-nepovnolitnoi-na-zhytomyrshchyni/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T03:41:40+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Приїхав шукати роботу — став насильником неповнолітньої]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633030/starlink-alternative-for-the-military-obria-needs-at-least-100-satellites/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T03:39:13+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Starlink Alternative for the Military: Obria Needs at Least 100 Satellites]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633027/alternatyva-starlink-dlia-armyy-obria-potrebuet-kak-mynymum-100-sputnykov/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T03:39:13+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Альтернатива Starlink для армии: Obria потребует как минимум 100 спутников]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633021/alternatyva-starlink-dlia-armii-obria-potrebuie-shchonajmenshe-100-suputnykiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-04T03:39:13+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Альтернатива Starlink для армії: Obria потребує щонайменше 100 супутників]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633017/50-years-for-aviators-20-minutes-for-ocean-s-shareholders-and-a-thousand-people-for-the-armed-forces-of-ukraine-november-4-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T23:15:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[50 Years for Aviators, 20 Minutes for Ocean’s Shareholders, and a Thousand People for the Armed Forces of Ukraine: November 4 in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633014/50-let-avyatoram-20-mynut-aktsyoneram-okeana-y-tysiacha-liudej-za-vsu-4-noiabria-v-nykolaeve/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T23:15:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[50 лет авиаторам, 20 минут акционерам «Океана» и тысяча людей за ВСУ: 4 ноября в Николаеве]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633009/50-rokiv-aviatoram-20-khvylyn-aktsioneram-okeanu-i-tysiacha-liudej-za-zsu-4-lystopada-u-mykolaievi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T23:15:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[50 років авіаторам, 20 хвилин акціонерам "Океану" і тисяча людей за ЗСУ: 4 листопада у Миколаєві]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633006/kyrylo-paliuk-from-mykolaiv-oblast-became-the-world-semi-pro-bodybuilding-champion/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T19:42:27+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Kyrylo Paliuk from Mykolaiv Oblast became the world semi-pro bodybuilding champion]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633003/kyryll-palyjchuk-yz-nykolaevskoj-oblasty-stal-chempyonom-myra-po-bodybyldynhu-sredy-professyonalov/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T19:42:27+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Кирилл Палиюк из Николаевской области стал чемпионом мира по бодибилдингу среди профессионалов]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/633001/kyrylo-paliiuk-iz-mykolaivshchyny-stav-chempionom-svitu-z-bodibildynhu-semi-pro/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T19:42:27+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Кирило Паліюк із Миколаївщини став чемпіоном світу з бодібілдингу семі-про]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/633044/some-banks-are-selling-the-dollar-for-47-hryvnias-the-official-exchange-rate-has-also-hit-a-record/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T18:30:47+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Some banks are selling the dollar for 47 hryvnias: the official exchange rate has also hit a record]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/633041/nekotorye-banky-prodaiut-dollar-po-47-hryven-ofytsyalnyj-kurs-tozhe-pobyl-rekord/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T18:30:47+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Некоторые банки продают доллар по 47 гривен: официальный курс тоже побил рекорд]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632971/okremi-banky-prodaiut-dolar-po-47-hryven-ofitsijnyj-kurs-tezh-pobyv-rekord/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T18:30:47+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Окремі банки продають долар по 47 гривень: офіційний курс теж побив рекорд]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632991/faster-to-patients-hospital-no-4-in-mykolaiv-receives-electric-bicycles/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T18:27:01+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Faster to patients: Hospital No. 4 in Mykolaiv receives electric bicycles]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632988/bystree-k-patsyentam-bolnytsa-4-v-nykolaeve-poluchyla-elektrovelosypedy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T18:27:01+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Быстрее к пациентам: больница №4 в Николаеве получила электровелосипеды]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632968/shvydshe-do-patsiientiv-likarnia-4-u-mykolaievi-otrymala-elektrovelosypedy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T18:27:01+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Швидше до пацієнтів: лікарі у Миколаєві отримала електровелосипеди]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632997/zelensky-sees-no-point-in-calling-putin-and-insists-on-a-ceasefire/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T18:24:39+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Zelensky sees no point in calling Putin and insists on a ceasefire]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632994/zelenskyj-ne-vydyt-smysla-zvonyt-putynu-y-nastayvaet-na-prekrashchenyy-ohnia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T18:24:39+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Зеленский не видит смысла звонить Путину и настаивает на прекращении огня]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632964/zelenskyj-ne-bachyt-sensu-v-dzvinku-putinu-j-napoliahaie-na-prypynenni-vohniu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T18:24:39+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Зеленський не бачить сенсу в дзвінку Путіну й наполягає на припиненні вогню]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632984/massive-attack-on-energy-infrastructure-emergency-power-outages-in-kyiv-and-other-regions/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T18:21:38+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Massive attack on energy infrastructure: emergency power outages in Kyiv and other regions]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632980/massyrovannaia-ataka-na-enerhetyku-v-kyeve-y-druhykh-rehyonakh-avaryjno-otkliuchaiut-svet/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T18:21:38+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Массированная атака на энергетику: в Киеве и других регионах аварийно отключают свет]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632961/masovana-ataka-na-enerhetyku-u-kyievi-ta-inshykh-rehionakh-avarijno-vymykaiut-svitlo/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T18:21:38+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Масована атака на енергетику: у Києві та інших регіонах аварійно вимикають світло]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632976/16-year-old-andrii-duplii-has-gone-missing-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T18:18:37+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[16-year-old Andrii Duplii has gone missing in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632973/16-letnyj-andrej-duplyj-propal-v-nykolaeve/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T18:18:37+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[16-летний Андрей Дуплий пропал в Николаеве]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632957/16-richnyj-andrij-duplij-znyk-u-mykolaievi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T18:18:37+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[16-річний Андрій Дуплій зник у Миколаєві]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632953/diesel-for-sowing-with-no-payment-upfront-mykolaiv-farmers-receive-fuel-cards/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T17:54:38+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Diesel for sowing with no payment upfront: Mykolaiv farmers receive fuel cards]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632950/dyzel-dlia-posevnoj-bez-oplaty-nykolaevskym-fermeram-vydaiut-toplyvnye-karty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T17:54:38+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Дизель для посевной без оплаты: николаевским фермерам выдают топливные карты]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632908/dyzel-dlia-posivnoi-bez-oplaty-mykolaivskym-fermeram-vydaiut-palyvni-kartky/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T17:54:38+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Дизель для посівної без оплати: миколаївським фермерам видають паливні картки]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632947/in-mykolaiv-oblast-there-are-already-more-pensioners-than-working-people-worrying-figures-from-the-pension-fund/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T17:05:44+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[In Mykolaiv Oblast, there are already more pensioners than working people: worrying figures from the Pension Fund]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632944/v-nykolaevskoj-oblasty-pensyonerov-uzhe-bolshe-chem-rabotaiushchykh-trevozhnye-tsyfry-yz-pensyonnoho-fonda/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T17:05:44+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[В Николаевской области пенсионеров уже больше, чем работающих: тревожные цифры из Пенсионного фонда]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632905/na-mykolaivshchyni-pensioneriv-uzhe-bilshe-nizh-pratsiuiuchykh-tryvozhni-tsyfry-z-pensijnoho-fondu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T17:05:44+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[На Миколаївщині пенсіонерів уже більше, ніж працюючих: тривожні цифри з Пенсійного фонду]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632917/they-planned-to-abduct-a-serviceman-and-stir-up-public-outrage-sbu-identifies-nearly-100-people-involved-in-the-unrest/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T16:40:57+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[They planned to abduct a serviceman and stir up public outrage: SBU identifies nearly 100 people involved in the unrest]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632914/khotely-pokhytyt-voennoho-y-vyzvat-rezonans-sbu-ustanovyla-okolo-100-prychastnykh-k-besporiadkam/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T16:40:57+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Хотели похитить военного и вызвать резонанс: СБУ установила около 100 причастных к беспорядкам]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632902/khotily-vykrasty-vijskovoho-ta-pidniaty-rezonans-sbu-vstanovyla-blyzko-100-prychetnykh-do-zavorushen/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T16:40:57+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Хотіли викрасти військового та підняти резонанс: СБУ встановила близько 100 причетних до заворушень]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632932/a-carpentry-workshop-caught-fire-at-a-furniture-factory-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T15:05:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A carpentry workshop caught fire at a furniture factory in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632920/stoliarnyj-tsekh-zahorelsia-na-mebelnoj-fabryke-v-nykolaeve/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T15:05:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Столярный цех загорелся на мебельной фабрике в Николаеве]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632900/stoliarnyj-tsekh-zahorivsia-na-meblevij-fabrytsi-v-mykolaievi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T15:05:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Столярний цех загорівся на меблевій фабриці в Миколаєві]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632887/she-bought-an-ambulance-and-posed-as-a-medic-woman-detained-hostage-scandal-in-kyiv-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T12:51:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[She Bought an Ambulance and Posed as a Medic — Woman Detained: “Hostage” Scandal in Kyiv Region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632884/kupyla-skoruiu-y-predstavylas-medykom-zhenshchynu-zaderzhaly-skandal-s-zalozhnykamy-v-kyevskoj-oblasty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T12:51:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Купила «скорую» и представилась медиком — женщину задержали: скандал с «заложниками» в Киевской области]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632880/kupyla-shvydku-j-nazvalasia-medykom-skandal-iz-zaruchnykamy-na-kyivshchyni/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T12:51:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Купила «швидку» й назвалася медиком - жінку затримали: скандал із «заручниками» на Київщині]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632851/mykolaiv-fencers-win-gold-at-the-ukrainian-cup-in-sabre-and-foil/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T11:37:02+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Mykolaiv fencers win gold at the Ukrainian Cup in sabre and foil]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632844/nykolaevskye-fekhtovalshchyky-zavoevaly-zoloto-kubka-ukrayny-v-sable-y-rapyre/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T11:37:02+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Николаевские фехтовальщики завоевали золото Кубка Украины в сабле и рапире]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632842/mykolaivski-fekhtuvalnyky-vzialy-zoloto-kubka-ukrainy-v-shabli-ta-rapiri/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T11:37:02+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Миколаївські фехтувальники взяли золото Кубка України в шаблі та рапірі]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632870/strike-on-a-school-in-komyshuvakha-death-toll-rises-to-31/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T11:26:39+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Strike on a school in Komyshuvakha: death toll rises to 31]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632867/udar-po-shkole-v-komyshuvakh-pohybshykh-uzhe-31/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T11:26:39+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Удар по школе в Комышувах: погибших уже 31]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632835/udar-po-shkoli-v-komyshuvasi-zahyblykh-uzhe-31/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T11:26:39+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Удар по школі в Комишувасі: загиблих уже 31]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632876/the-northerly-wind-will-intensify-the-chill-weather-in-mykolaiv-on-november-4/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:54:33+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[The northerly wind will intensify the chill: weather in Mykolaiv on November 4]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632873/pokholodanye-usylyt-severnyj-veter-pohoda-v-nykolaeve-4-noiabria/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:54:33+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Похолодание усилит северный ветер: погода в Николаеве 4 ноября]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632832/prokholodu-posylyt-pivnichnyj-viter-pohoda-v-mykolaievi-4-lystopada/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:54:33+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Прохолоду посилить північний вітер: погода в Миколаєві 4 листопада]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632862/825-proceedings-in-a-year-two-or-three-violations-a-day-driver-in-ukraine-turns-fines-into-a-record-breaking-debt/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:42:57+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[825 proceedings in a year, two or three violations a day: driver in Ukraine turns fines into a record-breaking debt]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632859/825-del-za-hod-dva-try-narushenyia-v-den-vodytel-v-ukrayne-prevratyl-shtrafy-v-rekordnyj-dolh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:42:57+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[825 дел за год, два-три нарушения в день: водитель в Украине превратил штрафы в рекордный долг]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632815/825-provadzhen-za-rik-dva-try-porushennia-v-den-vodij-v-ukraini-peretvoryv-shtrafy-na-rekordnyj-borh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:42:57+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[825 проваджень за рік, два-три порушення в день: водій в Україні перетворив штрафи на рекордний борг]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632825/laboratory-technicians-intensified-water-testing-for-chlorine-the-network-is-being-disinfected-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:28:26+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Laboratory technicians intensified water testing for chlorine: The network is being disinfected in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632822/laboranty-usylyly-analyz-vody-na-khlor-v-nykolaeve-provodiat-obezzarazhyvanye-sety/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:28:26+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Лаборанты усилили анализ воды на хлор: в Николаеве проводят обеззараживание сети]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632818/voda-z-krana-ne-dlia-pyttia-u-mykolaievi-dodatkovo-znezarazhuiut-merezhu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:28:26+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Лаборанти посилили аналіз води на хлор: У Миколаєві йде знезараження мережи]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632752/365-raket-i-droniv-za-nich-rosiiany-byly-po-enerhetytsi-likarni-ta-tsyvilnykh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:23:14+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[365 missiles and drones overnight: Russians struck energy infrastructure, a hospital, and civilians]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632808/more-than-10-kg-of-drug-precursors-intended-for-sale-mykolaiv-resident-sentenced-to-9-years-in-prison/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:10:01+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[More than 10 kg of drug precursors intended for sale: Mykolaiv resident sentenced to 9 years in prison]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632801/bolee-10-kh-narkosyria-dlia-sbyta-zhyteliu-nykolaeva-naznachyly-9-let-lyshenyia-svobody/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:10:01+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Более 10 кг наркосырья для сбыта: жителю Николаева назначили 9 лет лишения свободы]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632790/ponad-10-kh-narkosyrovyny-na-zbut-zhyteliu-mykolaieva-pryznachyly-9-rokiv-uv-iaznennia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:10:01+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Понад 10 кг наркосировини на збут: жителю Миколаєва призначили 9 років ув’язнення]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632796/the-sbi-is-investigating-possible-abuse-of-authority-following-clashes-near-kyiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:05:20+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[The SBI is investigating possible abuse of authority following clashes near Kyiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632793/hbr-rassleduet-vozmozhnoe-prevyshenye-polnomochyj-posle-stolknovenyj-pod-kyevom/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:05:20+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[ГБР расследует возможное превышение полномочий после столкновений под Киевом]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632781/dbr-rozsliduie-mozhlyve-perevyshchennia-povnovazhen-pislia-sutychok-pid-kyievom/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:05:20+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[ДБР розслідує можливе перевищення повноважень після сутичок під Києвом]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632769/365-raket-y-dronov-za-noch-rossyiane-byly-po-enerhetyke-bolnytse-y-myrnym-zhyteliam/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T09:14:39+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[365 ракет и дронов за ночь: россияне били по энергетике, больнице и мирным жителям]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632752/365-raket-i-droniv-za-nich-rosiiany-byly-po-enerhetytsi-likarni-ta-tsyvilnykh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T09:14:39+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[365 ракет і дронів за ніч: росіяни били по енергетиці, лікарні та цивільних]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632766/a-second-airstrike-on-komyshuvakha-killed-six-rescuers-and-police-officers-ministry-of-internal-affairs/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T08:53:31+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A second airstrike on Komyshuvakha killed six rescuers and police officers — Ministry of Internal Affairs]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632763/povtornyj-avyaudar-po-komyshuvakhe-ubyl-shesterykh-spasatelej-y-polytsejskykh-mvd/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T08:53:31+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Повторный авиаудар по Комышувахе убил шестерых спасателей и полицейских — МВД]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632750/povtornyj-aviaudar-po-komyshuvasi-vbyv-shistokh-riatuvalnykiv-i-politsejskykh-mvs/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T08:53:31+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Повторний авіаудар по Комишувасі вбив шістьох рятувальників і поліцейських — МВС]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632761/scheduled-power-outages-on-wednesday-thousands-of-addresses-in-korabelnyi-without-electricity/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T07:32:03+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Scheduled power outages on Wednesday: thousands of addresses in Korabelnyi without electricity]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632759/planovye-otkliuchenyia-elektrychestva-v-sredu-tysiachy-adresov-v-korabelnom-ostanutsia-bez-sveta/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T07:32:03+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Плановые отключения электричества в среду: тысячи адресов в Корабельном останутся без света]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632694/planovi-znestrumlennia-seredy-tysiachi-adres-v-korabelnomu-bez-svitla/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T07:32:03+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Планові знеструмлення середи: тисячі адрес в Корабельному без світла]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632745/an-accident-on-bohoiavlenskyi-left-part-of-mykolaiv-without-water/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T07:10:53+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[An accident on Bohoiavlenskyi left part of Mykolaiv without water]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632742/avaryia-na-bohoiavlenskom-ostavyla-chast-nykolaeva-bez-vody/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T07:10:53+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Авария на Богоявленском оставила часть Николаева без воды]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632712/avariia-na-bohoiavlenskomu-zalyshyla-chastynu-mykolaieva-bez-vody/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T07:10:53+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Аварія на Богоявленському залишила частину Миколаєва без води]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632707/with-one-hand-silver-with-the-other-bronze-a-young-man-from-korabelnyi-showed-his-strength-in-india/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T07:06:20+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[With one hand, silver; with the other, bronze! A young man from Korabelnyi showed his strength in India]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632704/odnoj-rukoj-serebro-druhoj-bronzu-paren-yz-korabelnoho-pokazal-sylu-v-yndyy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T07:06:20+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Одной рукой — серебро, другой — бронзу! Парень из Корабельного показал силу в Индии]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632698/odniieiu-rukoiu-sriblo-inshoiu-bronzu-khlopets-iz-korabelnoho-pokazav-sylu-v-indii/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T07:06:20+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Однією рукою — срібло, іншою — бронзу! Хлопець із Корабельного показав силу в Індії]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632730/three-fires-in-one-day-in-mykolaiv-region-homeowner-taken-to-hospital/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T06:48:11+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Three fires in one day in Mykolaiv region: homeowner taken to hospital]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632727/try-pozhara-za-sutky-v-nykolaevskoj-oblasty-khoziayn-doma-popal-v-bolnytsu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T06:48:11+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Три пожара за сутки в Николаевской области: хозяин дома попал в больницу]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632692/try-pozhezhi-za-dobu-na-mykolaivshchyni-hospodar-budynku-potrapyv-do-likarni/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T06:48:11+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Три пожежі за добу на Миколаївщині: господар будинку потрапив до лікарні]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632724/more-than-232-000-subscribers-without-power-outages-in-the-mykolaiv-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T06:42:44+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[More than 232,000 subscribers without power: outages in the Mykolaiv region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632721/bolee-232-tysiach-abonentov-ostalys-bez-sveta-otkliuchenyia-v-nykolaevskoj-oblasty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T06:42:44+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Более 232 тысяч абонентов остались без света: отключения в Николаевской области]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632689/ponad-232-tysiachi-abonentiv-bez-svitla-vidkliuchennia-na-mykolaivshchyni/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T06:42:44+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Понад 232 тисячі абонентів без світла: відключення на Миколаївщині]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632718/power-outages-extended-new-schedule-for-mykolaiv-and-the-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T06:39:54+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Power Outages Extended: New Schedule for Mykolaiv and the Region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632715/otkliuchenyia-sveta-prodlyly-novoe-raspysanye-dlia-nykolaeva-y-oblasty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T06:39:54+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Отключения света продлили: новое расписание для Николаева и области]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632686/vidkliuchennia-svitla-podovzhyly-novyj-rozklad-dlia-mykolaieva-j-oblasti/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T06:39:54+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Відключення світла подовжили: новий розклад для Миколаєва й області]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632738/a-renowned-cardiac-surgeon-from-kyiv-will-see-patients-in-mykolaiv-free-of-charge/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T06:37:39+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A renowned cardiac surgeon from Kyiv will see patients in Mykolaiv free of charge]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632735/yzvestnyj-kardyokhyrurh-yz-kyeva-budet-besplatno-prynymat-patsyentov-v-nykolaeve/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T06:37:39+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Известный кардиохирург из Киева будет бесплатно принимать пациентов в Николаеве]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632682/kardiokhirurh-volodymyr-popov-bezkoshtovno-pryjmatyme-patsiientiv-u-mykolaievi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T06:37:39+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Відомий кардіохірург із Києва безкоштовно прийматиме пацієнтів у Миколаєві]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/632677/red-roads-from-the-mykolaiv-alumina-plant-19-marines-released-from-captivity-and-missiles-hitting-korabelnyi-november-3-in-mykolaiv-s-history/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-02T23:20:31+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Red roads from the Mykolaiv Alumina Plant, 19 marines released from captivity, and missiles hitting Korabelnyi: November 3 in Mykolaiv’s history]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/632674/krasnye-dorohy-ot-nhz-19-morpekhov-yz-plena-y-rakety-po-korabelnomu-3-noiabria-v-ystoryy-nykolaeva/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-02T23:20:31+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Красные дороги от НГЗ, 19 морпехов из плена и ракеты по Корабельному: 3 ноября в истории Николаева]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/632670/chervoni-dorohy-vid-mhz-19-morpikhiv-iz-polonu-ta-rakety-po-korabelnomu-3-lystopada-v-istorii-mykolaieva/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-02T23:20:31+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Червоні дороги від МГЗ, 19 морпіхів із полону та ракети по Корабельному: 3 листопада в історії Миколаєва]]></news:title>
	</news:news>
</url>
</urlset>
<!-- XML Sitemap generated by Yoast SEO -->