<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://korabelov.info/wp-content/plugins/wpseo-news/assets/xml-news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/604119/she-wanted-to-go-to-poland-but-ended-up-in-the-military-the-story-of-a-servicewoman-from-balabanivka/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T14:27:59+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[She wanted to go to Poland, but ended up in the military: the story of a servicewoman from Balabanivka]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/604109/khotela-poekhat-v-polshu-a-okazalas-na-sluzhbe-ystoryia-voennosluzhashchej-yz-balabanovky/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T14:26:19+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Хотела поехать в Польшу, а оказалась на службе: история военнослужащей из Балабановки]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/604106/u-mykolaievi-riatuvalnyky-deblokuvaly-palets-khloptsia-zatysnutyj-u-rami-velosypeda/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T14:14:54+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[У Миколаєві рятувальники деблокували палець хлопця, затиснутий у рамі велосипеда]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603060/khotila-poikhaty-do-polshchi-a-opynylasia-na-sluzhbi-istoriia-vijskovosluzhbovytsi-z-balabanivky/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T14:13:43+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Хотіла поїхати до Польщі, а опинилася на службі: історія військовослужбовиці з Балабанівки]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/604094/u-mykolaievi-pid-chas-kupannia-v-buzkomu-lymani-zahynuv-13-richnyj-khlopets/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T13:19:45+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Стрибнув із пірсу й не виплив: у Миколаєві загинув 13-річний хлопець]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/604085/kinburn-has-become-a-trap-for-the-russians-the-peninsula-is-under-the-fire-control-of-the-armed-forces-of-ukraine/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T13:04:42+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Kinburn has become a trap for the Russians: the peninsula is under the fire control of the Armed Forces of Ukraine]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/604084/ukraine-faces-a-critical-water-shortage-a-meteorologist-says/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T13:04:40+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Ukraine faces a critical water shortage, a meteorologist says]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/604081/dangerous-pest-attacks-tomatoes-a-quarantine-has-been-imposed-in-the-village-of-lymany-in-mykolaiv-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T13:04:27+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Dangerous pest attacks tomatoes: a quarantine has been imposed in the village of Lymany in Mykolaiv region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/604076/opasnyj-vredytel-atakuet-pomydory-v-sele-lymany-na-nykolaevshchyne-vvely-karantyn/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T13:03:30+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Опасный вредитель атакует помидоры: в селе Лиманы на Николаевщине ввели карантин]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/604074/kynburn-stav-lovushkoj-dlia-rossyian-poluostrov-pod-ohnevym-kontrolem-vsu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T13:03:24+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Кинбурн став ловушкой для россиян: полуостров - под огневым контролем ВСУ]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/604071/ukrayne-uhrozhaet-krytycheskyj-defytsyt-vody-meteoroloh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T13:03:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Украине угрожает критический дефицит воды, — метеоролог]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/604063/kinburn-stav-pastkoiu-dlia-rosiian-pivostriv-pid-vohnevym-kontrolem-zsu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T11:00:50+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Кінбурн став пасткою для росіян: півострів - під вогневим контролем ЗСУ]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/604058/nebezpechnyj-shkidnyk-atakuie-pomidory-u-seli-na-mykolaivshchyni-vvely-karantyn/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T10:49:26+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Небезпечний шкідник атакує помідори: у селі Лимани на Миколаївщині ввели карантин]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/604055/ukraini-zahrozhuie-krytychnyj-defitsyt-vody-meteoroloh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T10:12:32+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Україні загрожує критичний дефіцит води, — метеоролог]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/604052/13-year-old-girl-breathes-on-her-own-ukraine-performed-its-first-pediatric-lung-transplant/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T09:56:38+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[13-year-old girl breathes on her own: Ukraine performed its first pediatric lung transplant]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/604050/13-letniaia-devochka-dyshyt-samostoiatelno-v-ukrayne-provely-pervuiu-detskuiu-transplantatsyiu-lehkykh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T09:55:51+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[13-летняя девочка дышит самостоятельно: в Украине провели первую детскую трансплантацию легких]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/604045/13-richna-divchynka-dykhaie-samostijno-v-ukraini-zdijsnyly-pershu-dytiachu-transplantatsiiu-lehen/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T09:48:10+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[13-річна дівчинка дихає самостійно: в Україні здійснили першу дитячу трансплантацію легень]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/604034/two-killed-and-dozens-injured-zelensky-spoke-about-strikes-on-ukraine/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T09:09:24+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Two killed and dozens injured: Zelensky spoke about strikes on Ukraine]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/604031/dvoe-pohybshykh-y-desiatky-ranenykh-zelenskyj-rasskazal-ob-udarakh-po-ukrayne/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T09:08:39+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Двое погибших и десятки раненых: Зеленский рассказал об ударах по Украине]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/604028/more-than-a-thousand-homes-in-korablevnyi-will-be-left-without-power-on-monday-reconstruction-and-major-repairs-of-the-electrical-networks/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T09:05:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[More than a thousand homes in Korablevnyi will be left without power on Monday: reconstruction and major repairs of the electrical networks]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/604026/bolee-tysiachy-domov-korabelnoho-obestochat-v-ponedelnyk-rekonstruktsyia-y-kapytalnyj-remont-elektrosetej/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T09:03:52+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Более тысячи домов Корабельного обесточат в понедельник: реконструкция и капитальный ремонт электросетей]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/604001/dvoie-zahyblykh-i-desiatky-poranenykh-zelenskyj-rozpoviv-pro-udary-po-ukraini/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T08:39:10+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Двоє загиблих і десятки поранених: Зеленський розповів про удари по Україні]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/604017/over-the-past-24-hours-more-than-50-hectares-burned-in-the-mykolaiv-region-36-fires-in-open-areas/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T08:22:01+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Over the past 24 hours, more than 50 hectares burned in the Mykolaiv region: 36 fires in open areas]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/604015/drones-attacked-the-mykolaiv-region-one-person-injured-and-damage/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T08:21:25+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Drones attacked the Mykolaiv region: one person injured and damage]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/604009/za-sutky-na-nykolaevshchyne-vyhorelo-bolee-50-hektarov-36-pozharov-na-otkrytykh-terrytoryiakh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T08:20:52+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[За сутки на Николаевщине выгорело более 50 гектаров: 36 пожаров на открытых территориях]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/604007/drony-atakovaly-nykolaevshchynu-est-postradavshyj-y-razrushenyia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T08:20:16+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Дроны атаковали Николаевщину: есть пострадавший и разрушения]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/604003/za-dobu-na-mykolaivshchyni-vyhorilo-ponad-50-hektariv-36-pozhezh-na-vidkrytykh-terytoriiakh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T08:13:23+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[За добу на Миколаївщині вигоріло понад 50 гектарів: 36 пожеж на відкритих територіях]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603992/bilshe-tysiachi-budynkiv-korabelnoho-znestrumliat-u-ponedilok-rekonstruktsiia-ta-kapitalnyj-remont-elektromerezh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T08:02:02+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Більше тисячі будинків Корабельного знеструмлять у понеділок: реконструкція та капітальний ремонт електромереж]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/603997/from-the-first-battleship-to-the-kinburn-landing-what-made-august-9-memorable-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T08:01:57+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[From the first battleship to the Kinburn landing: what made August 9 memorable in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/603993/ot-pervoho-lynejnoho-korablia-do-desanta-na-kynburn-chem-zapomnylos-9-avhusta-v-nykolaeve/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T08:00:58+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[От первого линейного корабля до десанта на Кинбурн: чем запомнилось 9 августа в Николаеве]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603984/drony-atakuvaly-mykolaivshchynu-ie-postrazhdalyj-ta-rujnuvannia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T06:08:01+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Дрони атакували Миколаївщину: є постраждалий та руйнування]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603981/vid-pershoho-linijnoho-korablia-do-desantu-na-kinburn-chym-zapam-iatalosia-9-serpnia-u-mykolaievi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-09T05:00:58+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Від першого лінійного корабля до десанту на Кінбурн: чим запам'яталося 9 серпня у Миколаєві]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/603872/in-mykolaiv-a-citroen-jumper-and-a-hyundai-sonata-collided-the-driver-was-hospitalized/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T14:16:37+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[In Mykolaiv, a Citroen Jumper and a Hyundai Sonata collided: the driver was hospitalized]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/603869/v-nykolaeve-stolknulys-citroen-jumper-y-hyundai-sonata-vodytelia-hospytalyzyrovaly/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T14:15:31+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[В Николаеве столкнулись Citroen Jumper и Hyundai Sonata: водителя госпитализировали]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603865/u-mykolaievi-zitknulysia-citroen-jumper-i-hyundai-sonata-vodiia-hospitalizuvaly/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T13:23:26+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[ДТП у Миколаєві: зіткнулися Citroen Jumper і Hyundai Sonata: водія госпіталізували]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/603857/in-the-mykolaiv-region-solonets-tuzly-lake-is-drying-up-the-heat-exposes-snow-white-and-in-places-pink-carpets-of-salt/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T12:28:43+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[In the Mykolaiv region, Solonets-Tuzly Lake is drying up: the heat exposes snow-white and, in places, pink carpets of salt]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/603855/it-s-come-to-this-mykolaiv-has-run-out-of-money-sienkevych-talks-about-unpaid-leave/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T12:28:26+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[It's come to this: Mykolaiv has run out of money — Sienkevych talks about unpaid leave]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/603849/v-mykolaevskoj-oblasty-meleet-ozero-solonets-tuzly-zhara-obnazhaet-belosnezhnye-y-mestamy-rozovye-kovry-soly/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T12:27:04+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[В Миколаевской области мелеет озеро Солонец-Тузлы: жара обнажает белоснежные и местами розовые ковры соли]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/603847/dokeruvavsia-nykolaev-ostalsia-bez-deneh-senkevych-zahovoryl-o-neoplachyvaemykh-otpuskakh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T12:26:42+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Докерувався: Николаев остался без денег — Сенкевич заговорил о неоплачиваемых отпусках]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603845/dokeruvavsia-mykolaiv-zalyshyvsia-bez-hroshej-sienkevych-zahovoryv-pro-neoplachuvani-vidpustky/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T12:24:24+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Докерувався: Миколаїв залишився без грошей — Сєнкевич заговорив про неоплачувані відпустки]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603838/na-mykolaivshchyni-miliie-ozero-solonets-tuzly-speka-oholiuie-bilosnizhni-j-mistsiamy-rozhevi-kylymy-soli/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T12:14:53+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[На Миколаївщині міліє озеро Солонець-Тузли: спека оголює білосніжні й місцями рожеві килими солі]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/603828/a-russian-strike-in-the-kyiv-region-killed-a-three-year-old-boy-his-grandfather-and-his-grandmother/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T09:48:28+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A Russian strike in the Kyiv region killed a three-year-old boy, his grandfather, and his grandmother]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/603825/in-mykolaiv-a-man-struck-an-artillery-shell-casing-with-a-hammer-one-killed-two-injured/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T09:47:14+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[In Mykolaiv, a man struck an artillery shell casing with a hammer: one killed, two injured]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/603822/in-mykolaiv-after-a-drinking-party-a-man-was-fatally-injured-with-a-hoe-he-died-from-multiple-blows/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T09:47:07+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[In Mykolaiv, after a drinking party a man was fatally injured with a hoe: he died from multiple blows]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/603813/rossyjskyj-udar-na-kyevshchyne-ubyl-trjokhletneho-malchyka-eho-dedushku-y-babushku/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T09:46:56+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Российский удар на Киевщине убил трёхлетнего мальчика, его дедушку и бабушку]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/603810/v-nykolaeve-muzhchyna-udaryl-molotkom-po-artylleryjskoj-hylze-odyn-pohyb-dvoe-raneny/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T09:46:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[В Николаеве мужчина ударил молотком по артиллерийской гильзе: один погиб, двое ранены]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/603807/v-nykolaeve-posle-zastolia-muzhchynu-smertelno-travmyrovaly-sapoj-on-umer-ot-mnohochyslennykh-udarov/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T09:45:57+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[В Николаеве после застолья мужчину смертельно травмировали сапой: он умер от многочисленных ударов]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603802/u-mykolaievi-cholovik-udaryv-molotkom-po-artylerijskij-hilzi-odyn-zahynuv-dvoie-travmovani/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T09:24:37+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[У Миколаєві чоловік ударив молотком по артилерійській гільзі: один загинув, двоє травмовані]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603798/u-mykolaievi-pislia-zastillia-cholovika-smertelno-travmuvaly-sapoiu-vin-pomer-vid-chyslennykh-udariv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T08:54:16+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[У Миколаєві після застілля чоловіка смертельно травмували сапою: він помер від численних ударів]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/603795/over-the-past-24-hours-in-mykolaiv-oblast-48-fires-occurred-the-flames-swept-across-more-than-43-hectares/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T08:53:15+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Over the past 24 hours in Mykolaiv Oblast, 48 fires occurred: the flames swept across more than 43 hectares]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603787/rosijskyj-udar-ubyv-tryrichnoho-khlopchyka-joho-didusia-j-babusiu-pid-obstrilom-bula-j-mykolaivshchyna/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T08:17:01+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Російський удар на Київщині убив трирічного хлопчика, його дідуся й бабусю]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/603777/shahed-over-mykolaiv-molniya-over-communities-russians-have-again-struck-a-civilian-vessel/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T07:34:33+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA["Shahed" over Mykolaiv, "Molniya" over communities: Russians have again struck a civilian vessel]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/603775/shahed-po-nykolaevu-molnyy-po-hromadam-rossyiane-snova-dobralys-do-hrazhdanskoho-sudna/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T07:33:18+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA["Shahed" по Николаеву, "Молнии" по громадам: россияне снова добрались до гражданского судна]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603771/shahed-po-mykolaievu-molnii-po-hromadakh-rosiiany-znovu-distalysia-tsyvilnoho-sudna/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T07:31:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA["Shahed" по Миколаєву, "Молнії" по громадах: росіяни знову дісталися цивільного судна]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/603768/marine-from-balabanivka-okean-and-russian-shelling-events-of-august-8-worth-remembering/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T07:25:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Marine from Balabanivka, "Okean" and Russian shelling: events of August 8 worth remembering]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/603765/on-august-7-and-during-the-night-into-the-8th-48-fire-incidents-were-recorded-in-the-mykolaiv-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language></news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T07:24:27+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[On August 7 and during the night into the 8th, 48 fire incidents were recorded in the Mykolaiv region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/603760/7-avhusta-y-v-noch-na-8-e-v-nykolaevskoj-oblasty-zarehystryrovaly-48-ohnevykh-sluchaev/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T07:23:42+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[За сутки в Николаевской области произошло 48 пожаров: огонь охватил свыше 43 га]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/603759/morpekh-yz-balabanovky-okean-y-rossyjskye-obstrely-sobytyia-8-avhusta-kotorye-stoyt-pomnyt/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T07:23:38+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Морпех из Балабановки, "Океан" и российские обстрелы: события 8 августа, которые стоит помнить]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603757/7-serpnia-ta-v-nich-proty-8-ho-na-mykolaivshchyni-zareiestruvaly-48-vohnevykh-vypadkiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T06:41:10+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[За добу на Миколаївщині сталося 48 пожеж: вогонь пройшов понад 43 га]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603753/morpikh-iz-balabanivky-okean-i-rosijski-obstrily-podii-8-serpnia-iaki-varto-pam-iataty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-08T05:10:28+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Морпіх із Балабанівки, "Океан" і російські обстріли: події 8 серпня, які варто пам'ятати]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/603745/mykolaiv-added-4-more-tumanchyky-bohoyavlensky-and-korabeliv-avenues-khersonske-highway/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-07T15:51:24+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Mykolaiv added 4 more "tumanchyky" — Bohoyavlensky and Korabeliv Avenues, Khersonske Highway]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/603743/death-from-a-mine-in-kobleve-despite-tetrapods-and-wire-people-are-making-their-way-onto-closed-beaches/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-07T15:51:20+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Death from a mine in Kobleve: despite tetrapods and wire, people are making their way onto closed beaches]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/603735/in-ivano-frankivsk-employees-of-nova-poshta-who-drove-a-dog-out-with-a-mop-in-37-c-heat-were-fired/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-07T15:51:08+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[In Ivano-Frankivsk, employees of "Nova Poshta" who drove a dog out with a mop in +37°C heat were fired]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/603734/in-mykolaiv-500-historical-photos-from-three-museum-collections-will-be-digitized/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-07T15:51:08+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[In Mykolaiv, 500 historical photos from three museum collections will be digitized]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/603731/in-mykolaiv-two-more-condominium-associations-osbbs-received-520-thousand-hryvnias-for-the-modernization-of-buildings/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-07T15:50:58+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[In Mykolaiv, two more condominium associations (OSBBs) received 520 thousand hryvnias for the modernization of buildings]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/603720/nykolaev-dobavyl-eshchjo-4-tumanchyka-prosp-bohoiavlenskyj-y-korabelov-khersonskoe-shosse/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-07T15:50:20+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Николаев добавил ещё 4 туманчика — просп. Богоявленский и Корабелов, Херсонское шоссе]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/603719/v-nykolaeve-otsyfruiut-500-ystorycheskykh-foto-yz-trjokh-muzejnykh-kollektsyj/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-07T15:50:19+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[В Николаеве оцифруют 500 исторических фото из трёх музейных коллекций]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/603716/v-yvano-frankovske-uvolyly-sotrudnykov-novoj-pochty-kotorye-shvabroj-vyhnaly-psa-pry-37/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-07T15:50:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[В Ивано‑Франковске уволили сотрудников "Новой почты", которые шваброй выгнали пса при +37°]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/603715/hybel-ot-myny-v-koblevom-nesmotria-na-tetrapody-y-provoloku-liudy-probyraiutsia-na-zakrytye-pliazhy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-07T15:50:11+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Гибель от мины в Коблевом: несмотря на тетраподы и проволоку люди пробираются на закрытые пляжи]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/603712/v-nykolaeve-eshchjo-dva-osbb-poluchyly-520-tysiach-hryven-na-modernyzatsyiu-domov/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-07T15:50:05+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[В Николаеве ещё два ОСББ получили 520 тысяч гривен на модернизацию домов]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603702/zahybel-vid-miny-v-koblevomu-popry-tetrapody-j-drit-liudy-probyraiutsia-na-zakryti-pliazhi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-07T15:38:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Загибель від міни в Коблевому: попри тетраподи й дріт люди пробираються на закриті пляжі]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603700/v-ivano-frankivsku-zvilnyly-pratsivnykiv-novoi-poshty-iaky-shvabroiu-vyhnaly-psa-pid-37/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-07T15:32:21+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[В Івано-Франківську звільнили працівників "Нової пошти", яки шваброю вигнали пса під +37°]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603685/mykolaiv-dodav-shche-4-tumanchyky-prosp-bohoiavlenskyj-i-korabeliv-khersonske-shose/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-07T15:08:32+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Миколаїв додав ще 4 туманчики — просп. Богоявленський і Корабелів, Херсонське шосе]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603692/u-mykolaievi-otsyfruiut-500-istorychnykh-foto-z-trokh-muzejnykh-kolektsij/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-07T15:08:27+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[У Миколаєві оцифрують 500 історичних фото з трьох музейних колекцій]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/08/603682/u-mykolaievi-shche-dva-osbb-otrymaly-520-tysiach-hryven-na-modernizatsiiu-budynkiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-07T15:05:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[У Миколаєві ще два ОСББ отримали 520 тисяч гривень на модернізацію будинків]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/08/603679/ukrzaliznytsia-changes-routes-in-the-east-for-security-reasons/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-07T14:50:52+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Ukrzaliznytsia changes routes in the east for security reasons]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/08/603677/ukrzaliznytsia-po-soobrazhenyiam-bezopasnosty-meniaet-marshruty-na-vostoke/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-08-07T14:49:22+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Укрзалізниця по соображениям безопасности меняет маршруты на востоке]]></news:title>
	</news:news>
</url>
</urlset>
<!-- XML Sitemap generated by Yoast SEO -->