<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://korabelov.info/wp-content/plugins/wpseo-news/assets/xml-news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/635057/drones-caused-fires-in-mykolaiv-oblast-state-emergency-service-s-24-hour-report/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T07:44:32+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Drones caused fires in Mykolaiv Oblast: State Emergency Service’s 24-hour report]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/635054/drony-vyzvaly-pozhary-v-nykolaevskoj-oblasty-svodka-hschs-za-sutky/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T07:44:32+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Дроны вызвали пожары в Николаевской области: сводка ГСЧС за сутки]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/635049/drony-sprychynyly-pozhezhi-na-mykolaivshchyni-zvit-dsns-za-dobu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T07:44:32+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Дрони спричинили пожежі на Миколаївщині: звіт ДСНС за добу]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/635082/at-the-treatment-plant-the-water-is-drinkable-from-the-tap-it-s-a-matter-of-luck-mykolaiv-s-water-saga-continues/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T07:01:40+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[At the treatment plant, the water is drinkable; from the tap, it’s a matter of luck: Mykolaiv’s water saga continues]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/635079/na-ochystnykh-sooruzhenyiakh-pytevaia-v-kranakh-kak-povezjot-vodnaia-epopeia-nykolaeva-prodolzhaetsia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T07:01:40+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[На очистных сооружениях — питьевая, в кранах — как повезёт: водная эпопея Николаева продолжается]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/635041/vodu-v-mykolaievi-khloruiut-za-litnimy-normamy-shcho-pokazuiut-analizy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T07:01:40+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[На очисних спорудах — питна, у кранах — як пощастить: водна епопея Миколаєва триває]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/635046/more-than-60-000-people-have-had-their-power-restored-aftermath-of-attacks-on-mykolaiv-oblast/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T06:58:16+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[More than 60,000 people have had their power restored: aftermath of attacks on Mykolaiv Oblast]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/635044/bolee-60-tysiacham-vernuly-svet-posledstvyia-atak-na-nykolaevshchynu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T06:58:16+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Более 60 тысячам вернули свет: последствия атак на Николаевщину]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/635030/ponad-60-tysiacham-povernuly-svitlo-naslidky-atak-na-mykolaivshchynu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T06:58:16+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Понад 60 тисячам повернули світло: наслідки атак на Миколаївщину]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/635036/more-chances-of-having-power-in-the-morning-outage-schedules-changed-in-mykolaiv-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T06:55:09+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[More chances of having power in the morning: outage schedules changed in Mykolaiv region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/635032/bolshe-shansov-na-svet-utrom-v-nykolaevskoj-oblasty-yzmenyly-hrafyky/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T06:55:09+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Больше шансов на свет утром: в Николаевской области изменили графики]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/635026/bilshe-shansiv-na-svitlo-vrantsi-na-mykolaivshchyni-zminyly-hrafiky/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T06:55:09+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Більше шансів на світло вранці: на Миколаївщині змінили графіки]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/635073/preserving-grain-and-preparing-for-sowing-italy-to-help-farmers-in-odesa-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T06:52:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Preserving Grain and Preparing for Sowing: Italy to Help Farmers in Odesa Region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/635070/sokhranyt-zerno-y-podhotovytsia-k-posevnoj-ytalyia-pomozhet-ahraryiam-odesskoj-oblasty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T06:52:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Сохранить зерно и подготовиться к посевной: Италия поможет аграриям Одесской области]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/635022/zberehty-zerno-j-pidhotuvatysia-do-posivnoi-italiia-dopomozhe-ahrariiam-odeshchyny/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T06:52:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Зберегти зерно й підготуватися до посівної: Італія допоможе аграріям Одещини]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/635063/young-wrestlers-from-mykolaiv-win-two-gold-medals-at-the-ukrainian-championships/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T06:50:32+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Young wrestlers from Mykolaiv win two gold medals at the Ukrainian Championships]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/635060/iunye-bortsy-yz-nykolaeva-zavoevaly-dva-zolota-chempyonata-ukrayny/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T06:50:32+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Юные борцы из Николаева завоевали два золота чемпионата Украины]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/635019/iuni-bortsi-z-mykolaieva-vyboroly-dva-zolota-chempionatu-ukrainy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T06:50:32+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Юні борці з Миколаєва вибороли два золота чемпіонату України]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/635066/meatless-steaks-3d-printed-products-are-being-sold-in-the-us/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T06:48:44+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Meatless steaks: 3D-printed products are being sold in the US]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/635016/stejky-bez-m-iasa-u-ssha-prodaiut-produkty-z-3d-pryntera/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-10T06:48:44+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Стейки без м'яса: у США продають продукти з 3D-принтера]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/635012/from-500-ships-for-the-ocean-to-the-liberation-of-snihurivka-november-10-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T23:29:21+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[From 500 Ships for the “Ocean” to the Liberation of Snihurivka: November 10 in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/635009/ot-500-korablej-dlia-okeana-do-osvobozhdenyia-snyhyrjovky-ystoryia-10-noiabria-v-nykolaeve/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T23:29:21+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[От 500 кораблей для «Океана» до освобождения Снигирёвки: история 10 ноября в Николаеве]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/635006/vid-500-korabliv-dlia-okeanu-do-zvilnennia-snihurivky-istoriia-10-lystopada-u-mykolaievi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T23:29:21+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Від 500 кораблів для "Океану" до звільнення Снігурівки: історія 10 листопада у Миколаєві]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/635003/2026-could-rank-among-the-four-hottest-years-on-record/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T22:49:56+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[2026 Could Rank Among the Four Hottest Years on Record]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/635000/2026-hod-mozhet-vojty-v-chetvjorku-samykh-zharkykh-let-za-vsiu-ystoryiu-nabliudenyj/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T22:49:56+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[2026 год может войти в четвёрку самых жарких лет за всю историю наблюдений]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634998/2026-j-mozhe-potrapyty-do-chetvirky-najspekotnishykh-rokiv-v-istorii/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T22:49:56+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[2026-й може потрапити до четвірки найспекотніших років в історії]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634962/mykolaiv-s-boiler-plants-are-without-power-generators-will-be-started-from-scratch/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T21:15:01+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Mykolaiv’s boiler plants are without power: generators will be started from scratch]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634959/kotelnye-nykolaeva-stoiat-bez-sveta-heneratory-zapustiat-pry-nulevoj-temperature/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T21:15:01+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Котельные Николаева стоят без света: генераторы запустят при нулевой температуре]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634956/kotelni-mykolaieva-stoiat-bez-svitla-heneratory-zapustiat-za-nulia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T21:15:01+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Генератори для котелень Миколаєва є, а дизпалива — немає]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634952/arahamiia-does-not-expect-a-breakthrough-from-the-first-round-of-talks-with-the-us-and-russia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T20:35:11+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Arahamiia Does Not Expect a Breakthrough from the First Round of Talks with the US and Russia]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634949/arakhamyia-ne-zhdjot-proryva-ot-pervoho-raunda-perehovorov-s-ssha-y-rf/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T20:35:11+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Арахамия не ждёт прорыва от первого раунда переговоров с США и РФ]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634946/arakhamiia-ne-chekaie-proryvu-vid-pershoho-raundu-perehovoriv-zi-ssha-ta-rf/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T20:35:11+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Арахамія не чекає прориву від першого раунду переговорів зі США та РФ]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634994/men-were-concealed-among-furniture-an-odesa-woman-and-a-foreign-national-to-stand-trial-for-smuggling-people-across-the-border/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T19:42:02+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Men were concealed among furniture: an Odesa woman and a foreign national to stand trial for smuggling people across the border]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634991/muzhchyn-priataly-sredy-mebely-odessytku-y-ynostrantsa-budut-sudyt-za-perepravku-za-hranytsu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T19:42:02+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Мужчин прятали среди мебели: одесситку и иностранца будут судить за переправку за границу]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634943/cholovikiv-khovaly-sered-mebliv-odesytku-ta-inozemtsia-sudytymut-za-perepravlennia-za-kordon/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T19:42:02+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Чоловіків ховали серед меблів: одеситку та іноземця судитимуть за переправлення за кордон]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634979/an-alley-of-hope-for-prisoners-of-war-and-the-missing-was-dedicated-in-mykolaiv-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T19:37:41+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[An Alley of Hope for Prisoners of War and the Missing Was Dedicated in Mykolaiv Region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634966/plennym-y-propavshym-bez-vesty-posviatyly-alleiu-nadezhdy-v-nykolaevskoj-oblasty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T19:37:41+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Пленным и пропавшим без вести посвятили Аллею надежды в Николаевской области]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634934/polonenym-i-znyklym-bezvisty-prysviatyly-aleiu-nadii-na-mykolaivshchyni/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T19:37:41+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Полоненим і зниклим безвісти присвятили Алею Надії на Миколаївщині]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634939/when-will-the-power-be-cut-in-mykolaiv-oblast-on-november-10-preliminary-schedule/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T19:34:50+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[When will the power be cut in Mykolaiv Oblast on November 10: preliminary schedule]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634935/kohda-budut-otkliuchat-svet-v-nykolaevskoj-oblasty-10-noiabria-predvarytelnyj-hrafyk/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T19:34:50+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Когда будут отключать свет в Николаевской области 10 ноября: предварительный график]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634920/koly-vymykatymut-svitlo-na-mykolaivshchyni-10-lystopada-poperednij-hrafik/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T19:34:50+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Коли вимикатимуть світло на Миколаївщині 10 листопада: попередній графік]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634914/more-than-60-000-consumers-without-power-after-russian-strike-on-mykolaiv-region-s-energy-infrastructure/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T17:36:52+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[More than 60,000 consumers without power after Russian strike on Mykolaiv region’s energy infrastructure]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634911/bolee-60-tysiach-potrebytelej-bez-sveta-rossyiane-udaryly-po-enerhetyke-nykolaevskoj-oblasty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T17:36:52+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Более 60 тысяч потребителей без света: россияне ударили по энергетике Николаевской области]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634908/ponad-60-tysiach-spozhyvachiv-bez-svitla-rosiiany-vdaryly-po-enerhetytsi-mykolaivshchyny/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T17:36:52+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Понад 60 тисяч споживачів без світла: росіяни вдарили по енергетиці Миколаївщини]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634896/free-for-21-days-in-the-carpathians-how-to-sign-up-children-from-mykolaiv-oblast/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T16:51:22+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Free for 21 days in the Carpathians: how to sign up children from Mykolaiv Oblast]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634893/besplatno-na-21-den-v-karpatakh-kak-zapysat-detej-yz-nykolaevskoj-oblasty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T16:51:22+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Бесплатно на 21 день в Карпатах: как записать детей из Николаевской области]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634890/bezoplatno-na-21-den-u-karpaty-iak-zapysaty-ditej-iz-mykolaivshchyny/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T16:51:22+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Безоплатно на 21 день у Карпати: як записати дітей із Миколаївщини]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634902/six-artists-are-contenders-for-mykolaiv-s-star-of-culture-all-the-names/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T16:48:28+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Six artists are contenders for Mykolaiv’s “Star of Culture”: all the names]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634899/shestero-deiatelej-yskusstva-pretenduiut-na-zvezdu-kultury-nykolaeva-vse-ymena/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T16:48:28+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Шестеро деятелей искусства претендуют на «Звезду культуры» Николаева: все имена]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634887/shestero-myttsiv-pretenduiut-na-zirku-kultury-mykolaieva-usi-imena/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T16:48:28+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Шестеро митців претендують на «Зірку культури» Миколаєва: усі імена]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634883/power-outage-affects-799-homes-in-mykolaiv-after-substation-is-damaged/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T16:27:58+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Power outage affects 799 homes in Mykolaiv after substation is damaged]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634880/svet-propal-v-799-domakh-nykolaeva-yz-za-povrezhdenyia-podstantsyy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T16:27:58+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Свет пропал в 799 домах Николаева из-за повреждения подстанции]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634878/svitlo-znyklo-u-799-budynkakh-mykolaieva-cherez-poshkodzhennia-pidstantsii/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T16:27:58+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Світло зникло у 799 будинках Миколаєва через пошкодження підстанції]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634831/power-outages-in-mykolaiv-region-intensified-schedule-updated/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:13:29+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Power Outages in Mykolaiv Region Intensified: Schedule Updated]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634828/otkliuchenyia-sveta-v-nykolaevskoj-oblasty-usylyly-hrafyk-obnovyly/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:13:29+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Отключения света в Николаевской области усилили: график обновили]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634825/vidkliuchennia-svitla-na-mykolaivshchyni-posylyly-hrafik-onovyly/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:13:29+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Відключення світла на Миколаївщині посилили: графік оновили]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634870/59-babies-were-born-in-mykolaiv-oblast-in-one-week/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:11:27+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[59 babies were born in Mykolaiv Oblast in one week]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634867/za-nedeliu-na-nykolaevshchyne-rodylys-59-mladentsev/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:11:27+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[За неделю на Николаевщине родились 59 младенцев]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634821/59-nemovliat-narodylysia-za-tyzhden-na-mykolaivshchyni/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:11:27+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[59 немовлят народилися за тиждень на Миколаївщині]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634859/senkevych-threatened-to-fire-the-directors-of-mykolaiv-municipal-enterprises/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:08:59+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Senkevych threatened to fire the directors of Mykolaiv municipal enterprises]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634857/senkevych-pryhrozyl-uvolnenyiamy-dyrektoram-kp-nykolaeva/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:08:59+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Сенкевич пригрозил увольнениями директорам КП Николаева]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634818/senkevych-pryhrozyv-zvilnenniamy-dyrektoram-kp-mykolaieva/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:08:59+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Сенкевич пригрозив звільненнями директорам КП Миколаєва]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634864/nearly-two-thirds-of-arvi-patients-in-the-mykolaiv-region-are-children/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:06:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Nearly two-thirds of ARVI patients in the Mykolaiv region are children]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634861/pochty-dve-trety-zabolevshykh-orvy-v-nykolaevskoj-oblasty-dety/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:06:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Почти две трети заболевших ОРВИ в Николаевской области — дети]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634814/majzhe-dvi-tretyny-khvorykh-na-hrvi-na-mykolaivshchyni-dity/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:06:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Майже дві третини хворих на ГРВІ на Миколаївщині — діти]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634851/heating-has-been-turned-on-in-mykolaiv-but-not-all-buildings-have-heat-yet/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:06:23+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Heating has been turned on in Mykolaiv, but not all buildings have heat yet]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634848/otoplenye-v-nykolaeve-zapustyly-no-ne-vse-doma-uzhe-s-teplom/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:06:23+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Отопление в Николаеве запустили, но не все дома уже с теплом]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634811/opalennia-v-mykolaievi-zapustyly-ale-ne-vsi-budynky-vzhe-z-teplom/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:06:23+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Опалення в Миколаєві запустили, але не всі будинки вже з теплом]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634843/a-truck-overturned-and-blocked-two-lanes-in-kirovohrad-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:04:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A truck overturned and blocked two lanes in Kirovohrad region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634840/hruzovyk-perevernulsia-y-perekryl-dve-polosy-na-kyrovohradshchyne/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:04:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Грузовик перевернулся и перекрыл две полосы на Кировоградщине]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634808/vantazhivka-perekynulasia-j-perekryla-dvi-smuhy-na-kirovohradshchyni/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T15:04:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Вантажівка перекинулася й перекрила дві смуги на Кіровоградщині]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634837/a-mazda-and-an-electric-scooter-collided-at-an-intersection-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T14:58:40+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A Mazda and an electric scooter collided at an intersection in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634834/mazda-y-elektroskuter-stolknulys-na-perekrjostke-v-nykolaeve/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T14:58:40+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Mazda и электроскутер столкнулись на перекрёстке в Николаеве]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634804/mazda-ta-elektroskuter-zitknulysia-na-perekhresti-v-mykolaievi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T14:58:40+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Mazda та електроскутер зіткнулися на перехресті в Миколаєві]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634793/the-outage-schedule-in-mykolaiv-oblast-has-changed-hours-for-november-9/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T13:12:26+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[The outage schedule in Mykolaiv Oblast has changed: hours for November 9]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634790/hrafyk-otkliuchenyj-v-nykolaevskoj-oblasty-yzmenyly-chasy-na-9-noiabria/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T13:12:26+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[График отключений в Николаевской области изменили: часы на 9 ноября]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634788/hrafik-vidkliuchen-na-mykolaivshchyni-zminyly-hodyny-na-9-lystopada/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T13:12:26+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Графік відключень на Миколаївщині змінили: години на 9 листопада]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634799/space-forces-for-the-armed-forces-of-ukraine-bill-passes-first-reading/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T13:10:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Space Forces for the Armed Forces of Ukraine: bill passes first reading]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634796/kosmycheskye-syly-dlia-vsu-zakonoproekt-proshjol-pervoe-chtenye/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T13:10:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Космические силы для ВСУ: законопроект прошёл первое чтение]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634784/kosmichni-syly-dlia-zsu-zakonoproiekt-projshov-pershe-chytannia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T13:10:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Космічні сили для ЗСУ: законопроєкт пройшов перше читання]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634780/for-compensation-287-properties-damaged-by-russia-inspected-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T12:45:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[For compensation: 287 properties damaged by Russia inspected in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634777/dlia-kompensatsyj-v-nykolaeve-obsledovaly-287-povrezhdjonnykh-rossyej-obektov/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T12:45:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Для компенсаций: в Николаеве обследовали 287 повреждённых Россией объектов]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634775/dlia-kompensatsij-u-mykolaievi-obstezhyly-287-poshkodzhenykh-rosiieiu-ob-iektiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T12:45:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Для компенсацій: у Миколаєві обстежили 287 пошкоджених Росією об’єктів]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634770/won-t-start-we-ll-tow-it-in-korabelnyi-a-man-who-stole-a-vaz-by-towing-it-received-a-suspended-sentence/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T11:51:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Won’t start? We’ll tow it! In Korabelnyi, a man who stole a VAZ by towing it received a suspended sentence]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634767/ne-zavodytsia-pomozhem-v-korabelnom-u-uhonshchykov-otobraly-vaz-na-trose-a-ony-poluchyly-uslovnye-sroky/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T11:51:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Не заводится? Поможем! В Корабельном у угонщиков отобрали ВАЗ на тросе, а они получили условные сроки]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634761/ne-zavodytsia-potiahnemo-u-korabelnomu-vykradachi-zabraly-vaz-na-trosi-j-otrymaly-umovni-stroky/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T11:51:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Не заводиться? Потягнемо! У Корабельному викрадачі забрали ВАЗ на тросі й отримали умовні строки]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634758/heating-during-power-outages-mykolaiv-boiler-house-prepared-for-autonomous-operation/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T10:31:47+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Heating during power outages: Mykolaiv boiler house prepared for autonomous operation]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634755/otoplenye-vo-vremia-otkliuchenyj-kotelnuiu-nykolaeva-podhotovyly-k-avtonomnoj-rabote/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T10:31:47+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Отопление во время отключений: котельную Николаева подготовили к автономной работе]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634753/opalennia-pid-chas-vidkliuchen-kotelniu-mykolaieva-pidhotuvaly-do-avtonomnoi-roboty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T10:31:47+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Опалення під час відключень: котельню Миколаєва підготували до автономної роботи]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634749/the-eu-will-activate-an-emergency-mechanism-to-help-ukraine-after-attacks-on-its-energy-infrastructure/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T09:59:36+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[The EU will activate an emergency mechanism to help Ukraine after attacks on its energy infrastructure]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634746/es-zadejstvuet-ekstrennyj-mekhanyzm-pomoshchy-ukrayne-posle-udarov-po-enerhetycheskoj-ynfrastrukture/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T09:59:36+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[ЕС задействует экстренный механизм помощи Украине после ударов по энергетической инфраструктуре]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634744/ies-zadiie-ekstrenyj-mekhanizm-dopomohy-ukraini-pislia-udariv-po-enerhetytsi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T09:59:36+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[ЄС задіє екстрений механізм допомоги Україні після ударів по енергетиці]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634738/kickboxers-from-mykolaiv-win-four-gold-medals-at-the-world-championships/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T09:49:02+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Kickboxers from Mykolaiv win four gold medals at the World Championships]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634733/kykboksjory-yz-nykolaeva-zavoevaly-chetyre-zolotye-medaly-na-chempyonate-myra/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T09:49:02+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Кикбоксёры из Николаева завоевали четыре золотые медали на чемпионате мира]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634731/kikbokserky-z-mykolaieva-vyboroly-chotyry-zolota-na-chempionati-svitu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T09:49:02+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Кікбоксерки з Миколаєва вибороли чотири золота на чемпіонаті світу]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634725/power-outages-intensified-updated-schedule-for-mykolaiv-oblast/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T09:22:02+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Power Outages Intensified: Updated Schedule for Mykolaiv Oblast]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634722/otkliuchenyia-sveta-usylyly-obnovljonnyj-hrafyk-dlia-nykolaevskoj-oblasty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T09:22:02+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Отключения света усилили: обновлённый график для Николаевской области]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634719/vidkliuchennia-svitla-posylyly-onovlenyj-hrafik-dlia-mykolaivshchyny/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T09:22:02+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Відключення світла посилили: оновлений графік для Миколаївщини]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634712/110-maples-of-remembrance-mykolaiv-continues-vadym-serdtsev-s-legacy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T08:50:54+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[110 Maples of Remembrance: Mykolaiv Continues Vadym Serdtsev’s Legacy]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634707/110-kljonov-pamiaty-v-nykolaeve-prodolzhyly-delo-vadyma-serdtseva/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T08:50:54+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[110 клёнов памяти: в Николаеве продолжили дело Вадима Сердцева]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634704/110-kleniv-pam-iati-u-mykolaievi-prodovzhyly-spravu-vadyma-serdtseva/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T08:50:54+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[110 кленів пам’яті: у Миколаєві продовжили справу Вадима Сердцева]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634698/beaten-robbed-of-his-phone-and-forced-into-debt-a-nightmarish-ordeal-in-the-korabelnyi-district/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T08:34:30+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Beaten, robbed of his phone, and forced into debt: a nightmarish ordeal in the Korabelnyi District]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634695/yzbyly-otobraly-telefon-y-zahnaly-v-kredyty-nochnoj-koshmar-v-korabelnom-rajone/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T08:34:30+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Избили, отобрали телефон и загнали в кредиты: ночной кошмар в Корабельном районе]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634683/pobyly-zabraly-telefon-i-zahnaly-v-kredyty-nichnyj-koshmar-u-korabelnomu-rajoni/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T08:34:30+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Побили, забрали телефон і загнали в кредити: нічний кошмар у Корабельному районі]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634691/two-people-injured-after-russian-strikes-on-the-kherson-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T08:08:07+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Two people injured after Russian strikes on the Kherson region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634688/dva-cheloveka-raneny-posle-rossyjskykh-udarov-po-khersonshchyne/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T08:08:07+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Два человека ранены после российских ударов по Херсонщине]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634674/dvoie-liudej-poraneni-pislia-rosijskykh-udariv-po-khersonshchyni/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T08:08:07+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Двоє людей поранені після російських ударів по Херсонщині]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634680/a-child-was-poisoned-in-mykolaiv-preliminary-reports-say-it-was-carbon-monoxide/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T08:06:06+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A Child Was Poisoned in Mykolaiv: Preliminary Reports Say It Was Carbon Monoxide]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634677/rebjonok-otravylsia-v-nykolaeve-predvarytelno-uharnym-hazom/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T08:06:06+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Ребёнок отравился в Николаеве: предварительно — угарным газом]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634671/dytyna-otruilasia-v-mykolaievi-poperedno-chadnym-hazom/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T08:06:06+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Дитина отруїлася в Миколаєві: попередньо — чадним газом]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634667/after-the-shooting-in-krakow-the-death-toll-rose-to-seven-the-attacker-died-in-hospital/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T08:00:56+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[After the shooting in Kraków, the death toll rose to seven: the attacker died in hospital]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634664/posle-strelby-v-krakove-chyslo-pohybshykh-vozroslo-do-semy-napadavshyj-umer-v-bolnytse/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T08:00:56+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[После стрельбы в Кракове число погибших возросло до семи: нападавший умер в больнице]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634661/pislia-strilianyny-v-krakovi-zahyblykh-stalo-semero-napadnyk-pomer-u-likarni/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T08:00:56+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Після стрілянини в Кракові загиблих стало семеро: нападник помер у лікарні]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634657/he-beat-his-ex-wife-and-injured-his-daughter-a-serviceman-in-mykolaiv-region-was-fined-uah-850/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T07:10:37+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[He Beat His Ex-Wife and Injured His Daughter: A Serviceman in Mykolaiv Region Was Fined UAH 850]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634654/yzbyl-byvshuiu-zhenu-y-travmyroval-doch-na-nykolaevshchyne-voennosluzhashchemu-naznachyly-shtraf-v-850-hrn/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T07:10:37+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Избил бывшую жену и травмировал дочь: на Николаевщине военнослужащему назначили штраф в 850 грн]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634650/pobyv-eksdruzhynu-j-travmuvav-donku-na-mykolaivshchyni-vijskovomu-pryznachyly-850-hrn-shtrafu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T07:10:37+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Побив ексдружину й травмував доньку: на Миколаївщині військовому призначили 850 грн штрафу]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634646/uah-1-700-for-a-rake-strike-court-punishes-a-serviceman-in-mykolaiv-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T06:10:03+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[UAH 1,700 for a rake strike: Court punishes a serviceman in Mykolaiv region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634643/1700-hryven-za-udar-hrabliamy-sud-nakazal-voennoho-v-nykolaevskoj-oblasty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T06:10:03+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[1700 гривен за удар граблями: суд наказал военного в Николаевской области]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634634/1700-hryven-za-udar-hrabliamy-sud-pokarav-vijskovoho-na-mykolaivshchyni/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T06:10:03+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[1700 гривень за удар граблями: суд покарав військового на Миколаївщині]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634630/russia-is-striking-bridges-with-iskanders-despite-navigation-suppression-flash-says/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T05:50:35+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Russia is striking bridges with Iskanders despite navigation suppression, Flash says]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634627/rossyia-bjot-yskanderamy-po-mostam-nesmotria-na-podavlenye-navyhatsyy-flesh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T05:50:35+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Россия бьёт «Искандерами» по мостам, несмотря на подавление навигации, — Флеш]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634619/rosiia-b-ie-iskanderamy-po-mostakh-popry-prydushennia-navihatsii-flesh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T05:50:35+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Росія б'є "Іскандерами" по мостах попри придушення навігації — Флеш]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634624/trump-suggests-ukraine-s-borders-could-change-and-says-a-deal-is-close/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T05:48:35+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Trump Suggests Ukraine’s Borders Could Change and Says a Deal Is Close]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634621/tramp-dopuskaet-yzmenenye-hranyts-ukrayny-y-hovoryt-chto-sohlashenye-uzhe-blyzko/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T05:48:35+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Трамп допускает изменение границ Украины и говорит, что соглашение уже близко]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634616/tramp-dopuskaie-zminu-kordoniv-ukrainy-j-kazhe-shcho-uhoda-vzhe-blyzko/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T05:48:35+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Трамп допускає зміну кордонів України й каже, що угода вже близько]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634612/russia-attacked-energy-facilities-and-two-communities-in-the-mykolaiv-region-with-drones/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T05:45:47+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Russia attacked energy facilities and two communities in the Mykolaiv region with drones]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634609/rossyia-atakovala-dronamy-enerhoobekty-y-dve-hromady-nykolaevskoj-oblasty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T05:45:47+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Россия атаковала дронами энергообъекты и две громады Николаевской области]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634606/rosiia-atakuvala-dronamy-enerhoob-iekty-ta-dvi-hromady-mykolaivshchyny/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T05:45:47+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Росія атакувала дронами енергооб’єкти та дві громади Миколаївщини]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634601/he-offered-police-a-20-000-hryvnia-bribe-court-fines-driver-in-mykolaiv-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T03:14:38+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[He Offered Police a 20,000 Hryvnia Bribe: Court Fines Driver in Mykolaiv Region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634598/predlahal-polytsyy-20-tysiach-vziatky-sud-oshtrafoval-vodytelia-v-nykolaevskoj-oblasty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T03:14:38+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Предлагал полиции 20 тысяч взятки: суд оштрафовал водителя в Николаевской области]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634595/proponuvav-politsii-20-tysiach-khabara-sud-oshtrafuvav-vodiia-na-mykolaivshchyni/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-09T03:14:38+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Пропонував поліції 20 тисяч хабара: суд оштрафував водія на Миколаївщині]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634592/510-hryven-za-pobyttia-divchynky-vyrok-sudu-v-mykolaievi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T20:16:51+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[510 гривень за побиття дівчинки: вирок суду в Миколаєві]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634588/okean-was-up-for-sale-entrepreneurs-blocked-the-highway-and-robbers-blew-up-an-atm-november-9/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T19:49:30+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[“Okean” was up for sale, entrepreneurs blocked the highway, and robbers blew up an ATM: November 9]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634585/okean-khotely-kupyt-predprynymately-perekryvaly-trassu-a-hrabytely-vzorvaly-bankomat-9-noiabria/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T19:49:30+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[«Океан» хотели купить, предприниматели перекрывали трассу, а грабители взорвали банкомат: 9 ноября]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634582/okean-khotily-kupyty-pidpryiemtsi-perekryvaly-trasu-a-hrabizhnyky-pidirvaly-bankomat-9-lystopada/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T19:49:30+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA["Океан" хотіли купити, підприємці перекривали трасу, а грабіжники підірвали банкомат: 9 листопада]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634579/kyiv-prepares-for-possible-metro-disruptions-free-ground-transport-is-being-planned/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T16:08:05+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Kyiv prepares for possible metro disruptions: free ground transport is being planned]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634576/kyev-hotoviat-k-vozmozhnym-sboiam-v-rabote-metro-planyruiut-besplatnyj-proezd-na-nazemnom-transporte/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T16:08:05+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Киев готовят к возможным сбоям в работе метро: планируют бесплатный проезд на наземном транспорте]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634573/kyiv-hotuiut-do-mozhlyvykh-zboiv-metro-planuiut-bezkoshtovnyj-nazemnyj-proizd/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T16:08:05+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Київ готують до можливих збоїв метро: планують безкоштовний наземний проїзд]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634569/europe-will-join-talks-on-ending-the-war-in-ukraine/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T15:12:26+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Europe will join talks on ending the war in Ukraine]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634566/evropa-prysoedynytsia-k-perehovoram-o-zavershenyy-vojny-v-ukrayne/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T15:12:26+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Европа присоединится к переговорам о завершении войны в Украине]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634564/ievropa-doluchytsia-do-perehovoriv-pro-zavershennia-vijny-v-ukraini/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T15:12:26+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Європа долучиться до переговорів про завершення війни в Україні]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634560/arahamia-admits-the-ceasefire-in-oleshky-began-without-a-monitoring-mechanism/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T13:48:52+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Arahamia admits: the ceasefire in Oleshky began without a monitoring mechanism]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634557/arakhamyia-pryznal-peremyrye-v-oleshkakh-nachaly-bez-mekhanyzma-kontrolia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T13:48:52+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Арахамия признал: перемирие в Олешках начали без механизма контроля]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634548/arakhamiia-vyznav-peremyr-ia-v-oleshkakh-pochaly-bez-mekhanizmu-kontroliu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T13:48:52+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Арахамія визнав: перемир’я в Олешках почали без механізму контролю]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634554/severe-sore-throat-new-coronavirus-variant-pj-2-1-spreads-around-the-world/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T13:46:35+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Severe Sore Throat: New Coronavirus Variant PJ.2.1 Spreads Around the World]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634551/sylnaia-bol-v-horle-novyj-varyant-koronavyrusa-pj-2-1-rasprostraniaetsia-po-myru/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T13:46:35+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Сильная боль в горле: новый вариант коронавируса PJ.2.1 распространяется по миру]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634545/sylnyj-bil-u-horli-novyj-variant-koronavirusu-pj-2-1-poshyriuietsia-svitom/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T13:46:35+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Сильний біль у горлі: новий варіант коронавірусу PJ.2.1 поширюється світом]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634533/a-professor-from-mykolaiv-fined-for-attempting-to-take-ship-documentation-to-china/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T12:38:56+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A professor from Mykolaiv fined for attempting to take ship documentation to China]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634530/professora-yz-nykolaeva-oshtrafovaly-za-popytku-vyvezty-v-kytaj-dokumentatsyiu-na-sudno/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T12:38:56+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Профессора из Николаева оштрафовали за попытку вывезти в Китай документацию на судно]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634516/profesora-z-mykolaieva-oshtrafuvaly-za-sprobu-vyvezty-do-kytaiu-dokumentatsiiu-na-sudno/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T12:38:56+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Професора з Миколаєва оштрафували за спробу вивезти до Китаю документацію на судно]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634521/the-commander-in-chief-of-the-armed-forces-of-ukraine-visited-marines-in-mykolaiv-tasks-set-to-strengthen-defense/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T12:36:28+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[The Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine visited marines in Mykolaiv: tasks set to strengthen defense]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634518/hlavkom-vsu-posetyl-morpekhov-v-nykolaeve-opredelyly-zadachy-po-usylenyiu-oborony/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T12:36:28+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Главком ВСУ посетил морпехов в Николаеве: определили задачи по усилению обороны]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634513/holovkom-zsu-vidvidav-morpikhiv-u-mykolaievi-vyznachyly-zavdannia-dlia-posylennia-oborony/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T12:36:28+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Головком ЗСУ відвідав морпіхів у Миколаєві: визначили завдання для посилення оборони]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634541/despite-the-rules-a-model-from-mykolaiv-appeared-on-the-bachelor-for-the-second-time/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T12:34:37+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Despite the rules: a model from Mykolaiv appeared on “The Bachelor” for the second time]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634538/vopreky-pravylam-model-yz-nykolaeva-vo-vtoroj-raz-popala-na-kholostiak/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T12:34:37+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Вопреки правилам: модель из Николаева во второй раз попала на «Холостяк»]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634510/usuperech-pravylam-model-iz-mykolaieva-vdruhe-potrapyla-na-kholostiak/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T12:34:37+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Усупереч правилам: модель із Миколаєва вдруге потрапила на "Холостяк"]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/634527/a-serviceman-was-sentenced-to-more-than-five-years-for-stealing-someone-else-s-property-and-trying-to-sell-it-for-scrap-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T10:02:38+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A serviceman was sentenced to more than five years for stealing someone else’s property and trying to sell it for scrap in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/634524/voennosluzhashchemu-daly-bolee-piaty-let-za-krazhu-y-popytku-sdat-chuzhoe-ymushchestvo-na-metallolom-v-nykolaeve/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T10:02:38+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Военнослужащему дали более пяти лет за кражу и попытку сдать чужое имущество на металлолом в Николаеве]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/634507/vijskovomu-daly-ponad-p-iat-rokiv-za-kradizhku-j-sprobu-zdaty-chuzhe-majno-na-brukht-u-mykolaievi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-08T10:02:38+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Військовому дали понад п’ять років за крадіжку й спробу здати чуже майно на брухт у Миколаєві]]></news:title>
	</news:news>
</url>
</urlset>
<!-- XML Sitemap generated by Yoast SEO -->