<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://korabelov.info/wp-content/plugins/wpseo-news/assets/xml-news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636880/shots-fired-near-a-polling-station-in-korabelnyi-and-a-closed-bridge-november-15-in-the-history-of-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T22:16:04+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Shots fired near a polling station in Korabelnyi and a closed bridge — November 15 in the history of Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636877/strelba-u-yzbyratelnoho-uchastka-v-korabelnom-y-perekrytyj-most-15-noiabria-v-ystoryy-nykolaeva/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T22:16:04+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Стрельба у избирательного участка в Корабельном и перекрытый мост — 15 ноября в истории Николаева]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636874/postrily-bilia-vyborchoi-dilnytsi-v-korabelnomu-i-perekrytyj-mist-15-lystopada-v-istorii-mykolaieva/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T22:16:04+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Постріли біля виборчої дільниці в Корабельному і перекритий міст — 15 листопада в історії Миколаєва]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636853/a-toe-was-transplanted-to-his-hand-a-complex-operation-for-a-defender-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T21:24:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A toe was transplanted to his hand: a complex operation for a defender in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636846/palets-so-stopy-peresadyly-na-ruku-slozhnaia-operatsyia-dlia-zashchytnyka-v-nykolaeve/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T21:24:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Палец со стопы пересадили на руку: сложная операция для защитника в Николаеве]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636820/palets-zi-stopy-peresadyly-na-ruku-skladna-operatsiia-dlia-zakhysnyka-v-mykolaievi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T21:24:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Палець зі стопи пересадили на руку: складна операція для захисника в Миколаєві]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636863/up-to-six-years-for-drop-schemes-zelenskyy-signs-law/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T21:22:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Up to six years for drop schemes: Zelenskyy signs law]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636860/do-shesty-let-za-drop-skhemy-zelenskyj-podpysal-zakon/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T21:22:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[До шести лет за дроп-схемы: Зеленский подписал закон]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636811/do-shesty-rokiv-za-drop-skhemy-zelenskyj-pidpysav-zakon/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T21:22:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[До шести років за дроп-схеми: Зеленський підписав закон]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636871/light-must-not-shine-from-windows-mykolaiv-businesses-reminded-to-observe-blackout-rules/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T21:19:34+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Light must not shine from windows: Mykolaiv businesses reminded to observe blackout rules]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636868/svet-ne-dolzhen-vykhodyt-yz-okon-byznesu-nykolaeva-napomnyly-o-neobkhodymosty-zatemnenyia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T21:19:34+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Свет не должен выходить из окон: бизнесу Николаева напомнили о необходимости затемнения]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636808/svitlo-ne-maie-vykhodyty-z-vikon-biznesu-mykolaieva-nahadaly-pro-zatemnennia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T21:19:34+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Світло не має виходити з вікон: бізнесу Миколаєва нагадали про затемнення]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636833/six-artists-received-the-star-of-culture-of-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T19:07:59+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Six artists received the “Star of Culture” of Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636822/shestero-deiatelej-yskusstva-poluchyly-zvezdu-kultury-nykolaeva/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T19:07:59+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Шестеро деятелей искусства получили «Звезду культуры» Николаева]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636804/shestero-myttsiv-otrymaly-zirku-kultury-mykolaieva/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T19:07:59+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Шестеро митців отримали «Зірку культури» Миколаєва]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636784/he-lost-both-arms-but-operates-an-fpv-drone-the-story-of-a-marine-from-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T14:01:55+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[He Lost Both Arms but Operates an FPV Drone: The Story of a Marine from Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636773/poterial-obe-ruky-no-upravliaet-fpv-dronom-ystoryia-nykolaevskoho-morpekha/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T14:01:55+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Потерял обе руки, но управляет FPV-дроном: история николаевского морпеха]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636770/vtratyv-obydvi-ruky-ale-keruie-fpv-dronom-istoriia-mykolaivskoho-morpikha/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T14:01:55+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Втратив обидві руки, але керує FPV-дроном: історія миколаївського морпіха]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636757/power-outages-until-midnight-updated-electricity-schedule-for-mykolaiv-and-the-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T11:11:50+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Power Outages Until Midnight: Updated Electricity Schedule for Mykolaiv and the Region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636754/otkliuchenyia-do-polunochy-obnovljonnyj-hrafyk-otkliuchenyia-sveta-dlia-nykolaeva-y-oblasty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T11:11:50+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Отключения до полуночи: обновлённый график отключения света для Николаева и области]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636751/vidkliuchennia-do-opivnochi-onovlenyj-hrafik-svitla-dlia-mykolaieva-ta-oblasti/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T11:11:50+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Відключення до опівночі: оновлений графік світла для Миколаєва та області]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636745/a-car-crash-and-a-stolen-tablet-mykolaiv-resident-sentenced-to-five-years-in-prison/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T10:58:11+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A car crash and a stolen tablet: Mykolaiv resident sentenced to five years in prison]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636742/dtp-y-krazha-plansheta-zhytel-nykolaeva-poluchyl-piat-let-tiurmy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T10:58:11+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[ДТП и кража планшета: житель Николаева получил пять лет тюрьмы]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636740/dtp-i-kradizhka-plansheta-mykolaivets-otrymav-p-iat-rokiv-tiurmy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T10:58:11+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[ДТП і крадіжка планшета: миколаївець отримав п’ять років тюрми]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636733/withdraw-troops-from-donbas-for-the-sake-of-nato-zelenskyy-raises-the-possibility-of-a-referendum/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T10:09:14+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Withdraw troops from Donbas for the sake of NATO? Zelenskyy raises the possibility of a referendum]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636730/vyvesty-vojska-yz-donbassa-rady-nato-zelenskyj-zahovoryl-o-referendume/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T10:09:14+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Вывести войска из Донбасса ради НАТО? Зеленский заговорил о референдуме]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636727/vyvesty-vijska-z-donbasu-zarady-nato-zelenskyj-zahovoryv-pro-referendum/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T10:09:14+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Вивести війська з Донбасу заради НАТО? Зеленський заговорив про референдум]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636724/the-court-overturned-the-mobilization-of-a-50-year-old-student-with-a-valid-deferment/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T09:51:54+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[The court overturned the mobilization of a 50-year-old student with a valid deferment]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636721/sud-otmenyl-mobylyzatsyiu-50-letneho-studenta-s-dejstvuiushchej-otsrochkoj/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T09:51:54+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Суд отменил мобилизацию 50-летнего студента с действующей отсрочкой]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636719/sud-skasuvav-mobilizatsiiu-50-richnoho-studenta-z-chynnoiu-vidstrochkoiu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T09:51:54+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Суд скасував мобілізацію 50-річного студента з чинною відстрочкою]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636715/magic-for-60-000-mother-believed-her-son-would-be-healed-while-magician-veliar-faces-prison-time/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T09:39:29+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[“Magic” for 60,000: Mother believed her son would be healed, while “magician Veliar” faces prison time]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636712/mahyia-za-60-tysiach-mat-poveryla-v-ystselenye-syna-a-mahu-velyaru-hrozyt-tiurma/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T09:39:29+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[«Магия» за 60 тысяч: мать поверила в исцеление сына, а «магу Велиару» грозит тюрьма]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636707/mahiia-za-60-tysiach-maty-poviryla-u-ztsilennia-syna-a-mahu-veliaru-zahrozhuie-v-iaznytsia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T09:39:29+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA["Магія" за 60 тисяч: мати повірила у зцілення сина, а "магу Веліару" загрожує в'язниця]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636704/there-are-dead-and-injured-after-a-drone-attack-on-naro-fominsk/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T08:10:27+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[There are dead and injured after a drone attack on “Naro-Fominsk”]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636701/posle-ataky-dronov-na-naro-fomynsk-est-pohybshye-y-ranenye/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T08:10:27+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[После атаки дронов на «Наро-Фоминск» есть погибшие и раненые]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636689/pislia-ataky-droniv-na-naro-fominsk-ie-zahybli-ta-poraneni/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T08:10:27+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Після атаки дронів на "Наро-Фомінськ" є загиблі та поранені]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636697/a-kiosk-for-everyone-senkevych-has-been-trying-for-seven-years-to-figure-out-how-to-divide-up-the-kiosks-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:38:23+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A kiosk for everyone? Senkevych has been trying for seven years to figure out how to divide up the kiosks in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636694/kyosk-dlia-kazhdoho-senkevych-uzhe-sem-let-yshchet-kak-razdelyt-kyosky-v-nykolaeve/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:38:23+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Киоск для каждого? Сенкевич уже семь лет ищет, как разделить киоски в Николаеве]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636685/mistsia-pid-kiosky-cherez-auktsion-sienkevych-proponuie-novi-pravyla-dlia-mykolaieva/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:38:23+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Будка для кожного? Сєнкевич уже сім років шукає, як поділити кіоски в Миколаєві]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636658/three-killed-in-zaporizhzhia-region-shahed-drone-in-mykolaiv-region-aftermath-of-attacks-over-the-past-day/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:24:41+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Three killed in Zaporizhzhia region, Shahed drone in Mykolaiv region: aftermath of attacks over the past day]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636652/troe-pohybshykh-v-zaporozhskoj-oblasty-shahed-v-nykolaevskoj-oblasty-posledstvyia-atak-za-sutky/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:24:41+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Трое погибших в Запорожской области, Shahed в Николаевской области: последствия атак за сутки]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636640/troie-zahyblykh-na-zaporizhzhi-shahed-na-mykolaivshchyni-naslidky-atak-za-dobu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:24:41+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Троє загиблих на Запоріжжі, Shahed на Миколаївщині: наслідки атак за добу]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636648/air-raid-alert-is-showing-enemy-targets-again-following-verification-through-diia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:21:31+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[“Air Raid Alert” is showing enemy targets again — following verification through Diia]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636645/vozdushnaia-trevoha-snova-pokazyvaet-vrazheskye-tsely-posle-proverky-cherez-diiu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:21:31+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[«Воздушная тревога» снова показывает вражеские цели — после проверки через «Дію»]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636624/povitriana-tryvoha-znovu-pokazuie-vorozhi-tsili-pislia-perevirky-cherez-diiu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:21:31+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[«Повітряна тривога» знову показує ворожі цілі — після перевірки через «Дію»]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636641/the-harvest-is-in-but-money-is-short-mykolaiv-farmers-borrowed-uah-3-74-billion/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:19:28+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[The harvest is in, but money is short: Mykolaiv farmers borrowed UAH 3.74 billion]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636633/urozhaj-est-deneh-ne-khvataet-ahraryy-nykolaevskoj-oblasty-vzialy-kredytov-na-3-74-mlrd-hrn/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:19:28+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Урожай есть, денег не хватает: аграрии Николаевской области взяли кредитов на 3,74 млрд грн]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636618/urozhaj-ie-hroshej-brakuie-ahrarii-mykolaivshchyny-vzialy-3-74-mlrd-hrn-kredytiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:19:28+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Урожай є, грошей бракує: аграрії Миколаївщини взяли 3,74 млрд грн кредитів]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636629/he-helped-families-and-raped-children-man-in-slavutych-sentenced-to-life-imprisonment/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:15:51+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[He helped families and raped children: man in Slavutych sentenced to life imprisonment]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636626/pomohal-semiam-y-nasyloval-detej-muzhchyna-v-slavutyche-poluchyl-pozhyznennyj-srok/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:15:51+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Помогал семьям и насиловал детей: мужчина в Славутиче получил пожизненный срок]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636602/dopomahav-sim-iam-i-gvaltuvav-ditej-cholovik-u-slavutychi-otrymav-dovichne/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:15:51+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Допомагав сім'ям і ґвалтував дітей: чоловік у Славутичі отримав довічне]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636670/10-months-without-a-housing-voucher-nikityuk-s-fiance-outraged-by-delays-in-government-assistance/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:12:59+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[10 months without a housing voucher: Nikityuk’s fiancé outraged by delays in government assistance]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636665/10-mesiatsev-bez-zhylyshchnoho-vauchera-zhenykh-nykytiuk-vozmutylsia-zaderzhkoj-hosudarstvennoj-pomoshchy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:12:59+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[10 месяцев без жилищного ваучера: жених Никитюк возмутился задержкой государственной помощи]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636591/10-misiatsiv-bez-vauchera-na-zhytlo-narechenyj-nikitiuk-oburyvsia-zatrymkoiu-derzhdopomohy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:12:59+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[10 місяців без ваучера на житло: наречений Нікітюк обурився затримкою держдопомоги]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636614/10-kopecks-may-be-withdrawn-from-circulation-in-ukraine-for-good/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:10:58+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[10 kopecks may be withdrawn from circulation in Ukraine for good]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636611/10-kopeek-mohut-okonchatelno-vyjty-yz-obrashchenyia-v-ukrayne/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:10:58+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[10 копеек могут окончательно выйти из обращения в Украине]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636579/10-kopijok-mozhut-ostatochno-pity-z-obihu-v-ukraini/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:10:58+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[10 копійок можуть остаточно піти з обігу в Україні]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636681/kamenskykh-sang-about-kyiv-in-russian-people-online-were-outraged/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:07:44+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Kamenskykh sang about Kyiv in Russian — people online were outraged]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636678/kamenskykh-spela-o-kyeve-na-russkom-v-sety-vozmutylys/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:07:44+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Каменских спела о Киеве на русском — в сети возмутились]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636576/kamenskykh-zaspivala-pro-kyiv-rosijskoiu-u-merezhi-oburylysia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:07:44+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Каменських заспівала про Київ російською — у мережі обурилися]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636597/winter-under-fire-senkevych-and-other-mayors-discussed-protecting-cities-with-zelenskyy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:05:19+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Winter Under Fire: Senkevych and Other Mayors Discussed Protecting Cities with Zelenskyy]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636594/zyma-pod-obstrelamy-senkevych-y-druhye-mery-obsudyly-s-zelenskym-zashchytu-horodov/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:05:19+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Зима под обстрелами: Сенкевич и другие мэры обсудили с Зеленским защиту городов]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636573/zyma-pid-obstrilamy-sienkevych-i-zelenskyj-obhovoryly-zakhyst-mist/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:05:19+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Зима під обстрілами: Сєнкевич та інші мери обговорили с Зеленськім захист міст]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636608/the-right-to-abortion-must-be-preserved-petition-to-the-cabinet-of-ministers-gathers-signatures/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:03:00+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[The right to abortion must be preserved: petition to the Cabinet of Ministers gathers signatures]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636604/trebuiut-sokhranyt-pravo-na-abort-petytsyia-k-kabmynu-nabyraet-podpysy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:03:00+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Требуют сохранить право на аборт: петиция к Кабмину набирает подписи]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636570/pravo-na-abort-vymahaiut-zberehty-petytsiia-do-kabminu-nabyraie-pidpysy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T07:03:00+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Право на аборт вимагають зберегти: петиція до Кабміну набирає підписи]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636584/two-fires-in-one-day-in-mykolaiv-region-a-house-and-three-buildings-saved-from-the-flames/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T06:50:10+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Two fires in one day in Mykolaiv region: a house and three buildings saved from the flames]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636581/za-sutky-na-nykolaevshchyne-proyzoshlo-dva-pozhara-ot-ohnia-spasly-dom-y-try-postrojky/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T06:50:10+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[За сутки на Николаевщине произошло два пожара: от огня спасли дом и три постройки]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636566/dvi-pozhezhi-za-dobu-na-mykolaivshchyni-vid-vohniu-vriatuvaly-budynok-i-try-sporudy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-14T06:50:10+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Дві пожежі за добу на Миколаївщині: від вогню врятували будинок і три споруди]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636562/from-chicago-jazz-to-the-return-of-the-train-from-kyiv-november-14-in-mykolaiv-s-history/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T18:16:52+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[From Chicago jazz to the return of the train from Kyiv: November 14 in Mykolaiv’s history]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636559/ot-chykahskoho-dzhaza-do-vozvrashchenyia-poezda-yz-kyeva-14-noiabria-v-ystoryy-nykolaeva/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T18:16:52+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[От чикагского джаза до возвращения поезда из Киева: 14 ноября в истории Николаева]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636556/vid-chykazkoho-dzhazu-do-povernennia-poizda-z-kyieva-14-lystopada-v-istorii-mykolaieva/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T18:16:52+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Від чиказького джазу до повернення поїзда з Києва: 14 листопада в історії Миколаєва]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636547/sun-pellets-and-17-generators-hospital-no-5-in-korabelnyi-is-building-its-own-energy-system/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T17:40:50+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Sun, pellets, and 17 generators: Hospital No. 5 in Korabelnyi is building its own energy system]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636544/solntse-pellety-y-17-heneratorov-bolnytsa-5-v-korabelnom-sozdajot-sobstvennuiu-enerhosystemu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T17:40:50+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Солнце, пеллеты и 17 генераторов: больница № 5 в Корабельном создаёт собственную энергосистему]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636531/sontse-pelety-j-17-heneratoriv-likarnia-5-u-korabelnomu-zbyraie-vlasnu-enerhosystemu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T17:40:50+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Сонце, пелети й 17 генераторів: лікарня №5 у Корабельному збирає власну енергосистему]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636537/fewer-scheduled-outages-evening-schedule-changed-in-mykolaiv-oblast/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T17:27:28+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Fewer scheduled outages: evening schedule changed in Mykolaiv Oblast]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636534/menshe-obiazatelnykh-otkliuchenyj-v-nykolaevskoj-oblasty-yzmenyly-vechernyj-hrafyk/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T17:27:28+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Меньше обязательных отключений: в Николаевской области изменили вечерний график]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636529/menshe-obov-iazkovykh-vidkliuchen-na-mykolaivshchyni-zminyly-vechirnij-hrafik/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T17:27:28+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Менше обов’язкових відключень: на Миколаївщині змінили вечірній графік]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636553/wait-for-better-prices-grain-bags-delivered-to-farmers-in-mykolaiv-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T17:25:31+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Wait for better prices: grain bags delivered to farmers in Mykolaiv region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636550/dozhdatsia-bolee-vyhodnoj-tseny-ahraryiam-nykolaevshchyny-peredaly-zernovye-rukava/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T17:25:31+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Дождаться более выгодной цены: аграриям Николаевщины передали зерновые рукава]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636525/dochekatysia-krashchoi-tsiny-ahrariiam-mykolaivshchyny-peredaly-zernovi-rukavy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T17:25:31+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Дочекатися кращої ціни: аграріям Миколаївщини передали зернові рукави]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636521/the-outage-schedule-has-changed-when-will-the-power-be-turned-off-in-mykolaiv-and-the-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T14:45:21+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[The outage schedule has changed: when will the power be turned off in Mykolaiv and the region?]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636518/hrafyk-otkliuchenyj-yzmenyly-kohda-budut-vykliuchat-svet-v-nykolaeve-y-oblasty/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T14:45:21+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[График отключений изменили: когда будут выключать свет в Николаеве и области]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636508/hrafik-vidkliuchen-zminyly-koly-vymykatymut-svitlo-v-mykolaievi-ta-oblasti/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T14:45:21+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Графік відключень змінили: коли вимикатимуть світло в Миколаєві та області]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636515/up-to-50-patients-around-the-clock-renovated-metabolic-disorders-unit-opens-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T14:37:21+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Up to 50 patients around the clock: renovated metabolic disorders unit opens in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636512/do-50-patsyentov-kruhlosutochno-v-nykolaeve-otkryly-obnovljonnoe-otdelenye-metabolycheskykh-rasstrojstv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T14:37:21+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[До 50 пациентов круглосуточно: в Николаеве открыли обновлённое отделение метаболических расстройств]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636488/do-50-patsiientiv-tsilodobovo-u-mykolaievi-vidkryly-onovlene-viddilennia-metabolichnykh-rozladiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T14:37:21+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[До 50 пацієнтів цілодобово: у Миколаєві відкрили оновлене відділення метаболічних розладів]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636496/gymnasiums-theaters-and-yacht-clubs-historic-photos-added-to-mykolaiv-s-digital-archive/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T13:52:33+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Gymnasiums, theaters and yacht clubs: historic photos added to Mykolaiv’s digital archive]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636490/hymnazyy-teatry-y-iakht-klub-tsyfrovoj-arkhyv-nykolaeva-popolnyly-starymy-foto/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T13:52:33+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Гимназии, театры и яхт-клуб: цифровой архив Николаева пополнили старыми фото]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636475/himnazii-teatry-j-iakht-klub-tsyfrovyj-arkhiv-mykolaieva-popovnyly-davnimy-foto/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T13:52:33+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Гімназії, театри й яхт-клуб: цифровий архів Миколаєва поповнили давніми фото]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636468/parking-in-mykolaiv-can-no-longer-be-paid-for-through-mykolaiv-digital/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T13:25:18+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Parking in Mykolaiv can no longer be paid for through “Mykolaiv Digital”]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636465/za-parkovku-v-nykolaeve-bolshe-nelzia-budet-platyt-cherez-nykolaev-tsyfrovoj/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T13:25:18+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[За парковку в Николаеве больше нельзя будет платить через «Николаев цифровой»]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636462/za-parkuvannia-v-mykolaievi-bilshe-ne-mozhna-bude-platyty-cherez-mykolaiv-tsyfrovyj/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T13:25:18+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[За паркування в Миколаєві більше не можна буде платити через "Миколаїв цифровий"]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636483/my-posts-were-getting-in-the-way-hennadii-zadyrko-submitted-his-resignation-as-an-adviser-to-the-mayor-of-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T13:19:23+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[“My posts were getting in the way”: Hennadii Zadyrko submitted his resignation as an adviser to the mayor of Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636480/moy-posty-meshaly-hennadyj-zadyrko-podal-zaiavlenye-ob-uvolnenyy-s-dolzhnosty-sovetnyka-mera-nykolaeva/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T13:19:23+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[«Мои посты мешали»: Геннадий Задирко подал заявление об увольнении с должности советника мэра Николаева]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636459/vlasni-dopysy-plutaly-z-pozytsiieiu-mera-zadyrko-jde-z-radnykiv-senkevycha/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T13:19:23+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA["Мої дописи заважали": Геннадій Задирко подав заяву про звільнення з посади радника мера Миколаєва]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636453/a-car-belonging-to-azarov-s-former-spokesperson-exploded-in-moscow/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T12:54:30+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A car belonging to Azarov’s former spokesperson exploded in Moscow]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636450/v-moskve-vzorvalsia-avtomobyl-eks-press-sekretaria-azarova/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T12:54:30+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[В Москве взорвался автомобиль экс-пресс-секретаря Азарова]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636444/eksrechnyk-azarova-vtratyv-ruku-cherez-vybukh-avto-v-moskvi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T12:54:30+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[В Москві вибухнув авто ексречника Азарова]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636440/zelensky-s-motorcade-in-ireland-one-of-the-cars-was-pelted-with-eggs/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T12:10:07+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Zelensky’s motorcade in Ireland: one of the cars was pelted with eggs]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636437/kortezh-zelenskoho-v-yrlandyy-odnu-yz-mashyn-zabrosaly-iajtsamy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T12:10:07+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Кортеж Зеленского в Ирландии: одну из машин забросали яйцами]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636434/kortezh-zelenskoho-v-irlandii-odnu-z-mashyn-zakydaly-iajtsiamy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T12:10:07+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Кортеж Зеленського в Ірландії: одну з машин закидали яйцями]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636429/electricity-on-a-new-schedule-outage-schedules-changed-in-mykolaiv-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T12:01:28+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Electricity on a New Schedule: Outage Schedules Changed in Mykolaiv Region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636426/elektrychestvo-po-novomu-hrafyku-v-nykolaevskoj-oblasty-yzmenyly-hrafyky-otkliuchenyj/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T12:01:28+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Электричество по новому графику: в Николаевской области изменили графики отключений]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636423/svitlo-za-novym-rozkladom-na-mykolaivshchyni-zminyly-hrafiky-vidkliuchen/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T12:01:28+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Світло за новим розкладом: на Миколаївщині змінили графіки відключень]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636412/chestnuts-japanese-pagoda-trees-and-ashes-26-donated-trees-planted-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T11:45:36+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Chestnuts, Japanese pagoda trees, and ashes: 26 donated trees planted in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636403/kashtany-sofory-y-iaseny-v-nykolaeve-vysadyly-26-podarennykh-derevev/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T11:45:36+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Каштаны, софоры и ясени: в Николаеве высадили 26 подаренных деревьев]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636400/kashtany-sofory-ta-iaseny-u-mykolaievi-vysadyly-26-podarovanykh-derev/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T11:45:36+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Каштани, софори та ясени: у Миколаєві висадили 26 подарованих дерев]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636384/without-a-school-kindergarten-trolleybuses-or-drinking-water-balabanivka-residents-sound-the-alarm/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T11:25:37+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Without a school, kindergarten, trolleybuses, or drinking water: Balabanivka residents sound the alarm]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636380/bez-shkoly-detskoho-sada-trollejbusov-y-pytevoj-vody-zhytely-balabanovky-biut-trevohu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T11:25:37+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Без школы, детского сада, троллейбусов и питьевой воды: жители Балабановки бьют тревогу]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636373/bez-shkoly-sadochka-trolejbusiv-i-pytnoi-vody-meshkantsi-balabanivky-b-iut-na-spolokh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T11:25:37+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Без школи, садочка, тролейбусів і питної води: мешканці Балабанівки б'ють на сполох]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636390/teach-every-child-to-operate-a-drone-bezuhla-wants-schools-militarized/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T11:09:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Teach Every Child to Operate a Drone: Bezuhla Wants Schools Militarized]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636387/nauchyt-kazhdoho-rebenka-upravliat-dronom-bezuhlaia-khochet-mylytaryzovat-shkoly/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T11:09:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Научить каждого ребенка управлять дроном: Безуглая хочет милитаризовать школы]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636371/navchyty-kozhnu-dytynu-keruvaty-dronom-bezuhla-khoche-militaryzatsii-shkil/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T11:09:12+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Навчити кожну дитину керувати дроном: Безугла хоче мілітаризації шкіл]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636365/the-kremlin-wants-to-demilitarize-mykolaiv-and-odesa-bild-reveals-russia-s-demands-in-peace-talks/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T11:01:41+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[The Kremlin wants to demilitarize Mykolaiv and Odesa: BILD reveals Russia’s demands in peace talks]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636362/kreml-khochet-demylytaryzovat-nykolaev-y-odessu-bild-raskryl-trebovanyia-rossyy-na-myrnykh-perehovorakh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T11:01:41+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Кремль хочет демилитаризовать Николаев и Одессу: BILD раскрыл требования России на мирных переговорах]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636358/kreml-khoche-demilitaryzuvaty-mykolaiv-ta-odesu-bild-rozkryv-vymohy-rosii-na-myrnykh-perehovorakh/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T11:01:41+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Кремль хоче демілітаризувати Миколаїв та Одесу: BILD розкрив вимоги Росії на мирних переговорах]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636356/farms-in-the-mykolaiv-region-will-receive-37-million-hryvnias-for-keeping-cows/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:58:45+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Farms in the Mykolaiv region will receive 37 million hryvnias for keeping cows]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636354/khoziajstvam-nykolaevskoj-oblasty-vyplatiat-37-myllyonov-hryven-za-soderzhanye-korov/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:58:45+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Хозяйствам Николаевской области выплатят 37 миллионов гривен за содержание коров]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636351/hospodarstvam-mykolaivshchyny-vyplatiat-37-miljoniv-hryven-za-utrymannia-koriv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:58:45+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Господарствам Миколаївщини виплатять 37 мільйонів гривень за утримання корів]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636347/up-to-20-in-the-south-while-the-carpathians-see-snow-and-blizzards/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:48:03+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Up to +20° in the south, while the Carpathians see snow and blizzards]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636344/do-20-na-iuhe-a-v-karpatakh-sneh-y-metely/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:48:03+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[До +20° на юге, а в Карпатах — снег и метели]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636330/do-20-na-pivdni-a-v-karpatakh-snih-i-khurtovyny/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:48:03+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[До +20° на півдні, а в Карпатах — сніг і хуртовини]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636338/so-roads-don-t-get-slippery-fallen-leaves-are-being-cleared-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:29:44+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[So Roads Don’t Get Slippery: Fallen Leaves Are Being Cleared in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636331/chtoby-dorohy-ne-stanovylys-skolzkymy-v-nykolaeve-ubyraiut-opavshye-lystia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:29:44+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Чтобы дороги не становились скользкими: в Николаеве убирают опавшие листья]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636302/shchob-dorohy-ne-stavaly-slyzkymy-u-mykolaievi-prybyraiut-opale-lystia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:29:44+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Щоб дороги не ставали слизькими: у Миколаєві прибирають опале листя]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636320/they-demanded-a-million-dollars-an-entrepreneur-was-held-captive-at-home-in-mykolaiv-oblast/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:28:11+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[They demanded a million dollars: an entrepreneur was held captive at home in Mykolaiv Oblast]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636311/trebovaly-myllyon-dollarov-predprynymatelia-v-nykolaevskoj-oblasty-nasylno-uderzhyvaly-doma/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:28:11+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Требовали миллион долларов: предпринимателя в Николаевской области насильно удерживали дома]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636287/vymahaly-miljon-dolariv-pidpryiemtsia-na-mykolaivshchyni-sylomits-trymaly-vdoma/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:28:11+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Вимагали мільйон доларів: підприємця на Миколаївщині силоміць тримали вдома]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636294/a-russian-strike-on-odesa-claimed-two-lives/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:22:03+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A Russian strike on Odesa claimed two lives]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636290/rossyjskyj-udar-po-odesse-unes-dve-zhyzny/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:22:03+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Российский удар по Одессе унес две жизни]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636271/rosijskyj-udar-po-odesi-zabrav-dva-zhyttia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:22:03+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Російський удар по Одесі забрав два життя]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636307/when-the-power-goes-out-outage-schedules-changed-in-mykolaiv-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:19:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[When the Power Goes Out: Outage Schedules Changed in Mykolaiv Region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636304/kohda-ne-budet-sveta-v-nykolaevskoj-oblasty-yzmenyly-hrafyky-otkliuchenyj/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:19:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Когда не будет света: в Николаевской области изменили графики отключений]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636260/koly-ne-bude-svitla-na-mykolaivshchyni-zminyly-hrafiky-vidkliuchen/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T09:19:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Коли не буде світла: на Миколаївщині змінили графіки відключень]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636262/promised-a-deferment-for-2-500-official-to-stand-trial-in-mykolaiv-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T08:28:56+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Promised a deferment for $2,500: official to stand trial in Mykolaiv region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636255/obeshchal-otsrochku-za-2500-v-nykolaevskoj-oblasty-budut-sudyt-dolzhnostnoe-lytso/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T08:28:56+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Обещал отсрочку за $2500: в Николаевской области будут судить должностное лицо]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636225/obitsiav-vidstrochku-za-2500-na-mykolaivshchyni-sudytymut-posadovtsia/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T08:28:56+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Обіцяв відстрочку за $2500: на Миколаївщині судитимуть посадовця]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636273/a-mazda-driver-struck-a-female-pedestrian-on-bohoyavlenskyi-avenue-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T08:09:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A Mazda driver struck a female pedestrian on Bohoyavlenskyi Avenue in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636267/vodytel-mazda-sbyl-zhenshchynu-peshekhoda-na-bohoiavlenskom-prospekte-v-nykolaeve/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T08:09:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Водитель Mazda сбил женщину-пешехода на Богоявленском проспекте в Николаеве]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636222/vodij-mazda-zbyv-pishokhidku-na-bohoiavlenskomu-v-mykolaievi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T08:09:46+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Водій Mazda збив пішохідку на Богоявленському в Миколаєві]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636218/the-united-states-is-preparing-a-prisoner-exchange-that-could-be-the-largest-of-the-war/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:57:59+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[The United States is preparing a prisoner exchange that could be the largest of the war]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636215/ssha-hotoviat-obmen-plennymy-kotoryj-mozhet-stat-krupnejshym-za-vremia-vojny/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:57:59+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[США готовят обмен пленными, который может стать крупнейшим за время войны]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636199/ssha-hotuiut-obmin-polonenymy-iakyj-mozhe-staty-najbilshym-za-chas-vijny/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:57:59+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[США готують обмін полоненими, який може стати найбільшим за час війни]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636210/33-settlements-without-power-after-nighttime-attack-on-mykolaiv-region/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:55:49+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[33 settlements without power after nighttime attack on Mykolaiv region]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636207/33-naseljonnykh-punkta-bez-sveta-posle-nochnoj-ataky-na-nykolaevskuiu-oblast/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:55:49+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[33 населённых пункта без света после ночной атаки на Николаевскую область]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636196/33-naseleni-punkty-bez-svitla-pislia-nichnoi-ataky-na-mykolaivshchynu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:55:49+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[33 населені пункти без світла після нічної атаки на Миколаївщину]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636204/after-a-drone-attack-in-mykolaiv-oblast-an-outbuilding-caught-fire-state-emergency-service-s-daily-report/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:54:51+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[After a drone attack in Mykolaiv Oblast, an outbuilding caught fire: State Emergency Service’s daily report]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636201/posle-ataky-bpla-v-nykolaevskoj-oblasty-horela-khoziajstvennaia-postrojka-otchet-hschs-za-sutky/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:54:51+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[После атаки БпЛА в Николаевской области горела хозяйственная постройка: отчет ГСЧС за сутки]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636193/pislia-ataky-bpla-na-mykolaivshchyni-horila-hospodarcha-sporuda-zvit-dsns-za-dobu/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:54:51+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Після атаки БпЛА на Миколаївщині горіла господарча споруда: звіт ДСНС за добу]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636231/medicines-made-from-medical-cannabis-will-be-dispensed-not-only-at-the-manufacturer-s-pharmacy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:53:37+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Medicines made from medical cannabis will be dispensed not only at the manufacturer’s pharmacy]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636227/lekarstva-na-osnove-medytsynskoho-kannabysa-budut-vydavat-ne-tolko-v-apteke-proyzvodytele/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:53:37+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Лекарства на основе медицинского каннабиса будут выдавать не только в аптеке-производителе]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636190/liky-z-medychnoho-kanabisu-vydavatymut-ne-lyshe-v-aptetsi-vyrobnyku/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:53:37+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Ліки з медичного канабісу видаватимуть не лише в аптеці-виробнику]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636251/kernel-shut-down-all-oilseed-plants-due-to-the-fire-risk-following-russian-attacks/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:51:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Kernel shut down all oilseed plants due to the fire risk following Russian attacks]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636248/kernel-ostanovyl-vse-maslozavody-yz-za-uhrozy-pozharov-posle-atak-rf/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:51:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Kernel остановил все маслозаводы из-за угрозы пожаров после атак РФ]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636187/kernel-zupynyv-usi-olijni-zavody-cherez-zahrozu-pozhezh-pislia-atak-rf/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:51:17+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Kernel зупинив усі олійні заводи через загрозу пожеж після атак РФ]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636242/a-grandmother-and-her-granddaughter-were-burning-rubbish-in-odesa-region-and-mistook-a-state-emergency-service-drone-for-an-enemy-drone/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:48:54+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[A grandmother and her granddaughter were burning rubbish in Odesa region and mistook a State Emergency Service drone for an enemy drone]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636236/babushka-s-vnuchkoj-zhhly-musor-v-odesskoj-oblasty-y-prynialy-dron-hschs-za-vrazheskyj/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:48:54+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Бабушка с внучкой жгли мусор в Одесской области и приняли дрон ГСЧС за вражеский]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636184/babusia-z-onukoiu-palyly-smittia-na-odeshchyni-j-splutaly-dron-dsns-iz-vorozhym/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-13T06:48:54+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Бабуся з онукою палили сміття на Одещині й сплутали дрон ДСНС із ворожим]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/en/2026/11/636177/from-a-legendary-cruiser-to-a-shahed-strike-what-made-november-13-memorable-in-mykolaiv/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>en</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-12T22:41:13+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[From a legendary cruiser to a Shahed strike: what made November 13 memorable in Mykolaiv]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/ru/2026/11/636174/ot-lehendarnoho-krejsera-do-udara-shakheda-chem-zapomnylos-13-noiabria-v-nykolaeve/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>ru</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-12T22:41:13+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[От легендарного крейсера до удара «шахеда»: чем запомнилось 13 ноября в Николаеве]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://korabelov.info/2026/11/636169/vid-lehendarnoho-krejsera-do-udaru-shakheda-chym-zapam-iatalosia-13-lystopada-u-mykolaievi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Korabelov.info - Новини Миколаєва</news:name>
			<news:language>uk</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-12T22:41:13+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Від легендарного крейсера до удару "шахеда": чим запам'яталося 13 листопада у Миколаєві]]></news:title>
	</news:news>
</url>
</urlset>
<!-- XML Sitemap generated by Yoast SEO -->