{"id":635281,"date":"2026-11-10T21:19:33","date_gmt":"2026-11-10T19:19:33","guid":{"rendered":"https:\/\/korabelov.info\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/"},"modified":"2026-11-10T21:25:35","modified_gmt":"2026-11-10T19:25:35","slug":"volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/","title":{"rendered":"Volodymyr Horbenko, longtime leader of the veterans\u2019 choir in Mykolaiv, has died"},"content":{"rendered":"<p>< A? no. Need translate preserve tags.\nIn <strong>Mykolaiv<\/strong>, choirmaster, composer, and arranger <strong>Volodymyr Horbenko<\/strong> passed away. He was in his <strong>86th year<\/strong>. The musician led the veterans\u2019 choir at the <strong>Mykolaiv Regional Palace of Culture<\/strong> for many years. The institution announced his death on its official <strong>Facebook<\/strong> page.<\/p>\n<p><strong>Volodymyr Horbenko\u2019s<\/strong> creative career began in <strong>1960<\/strong>. At various times, he worked with the following ensembles and institutions:<\/p>\n<ul>\n<li>In <strong>1960<\/strong>, he became director of the choir at the <strong>Fleet Officers\u2019 House in Mykolaiv<\/strong>.<\/li>\n<li>In <strong>1966<\/strong>, he headed the vocal ensemble <strong>\u201cKorabely\u201d<\/strong> at the <strong>Palace of Culture and Technology of the Black Sea Shipbuilding Plant<\/strong>. Under his direction, the ensemble became a laureate of All-Union and republican festivals. The group represented <strong>Mykolaiv Oblast<\/strong> at artistic showcases in <strong>Kyiv<\/strong> and toured <strong>India<\/strong>, <strong>Poland<\/strong>, and <strong>Czechoslovakia<\/strong>.<\/li>\n<li>From <strong>1973<\/strong>, he led the choir of war and labor veterans. The choir took part in city and regional events and received laureate awards at the regional choral competition named after <strong>Mykola Arkas<\/strong> and at showcases of veterans\u2019 amateur arts.<\/li>\n<li>From <strong>1992 to 2001<\/strong>, he worked as chief choirmaster at the <strong>Mykolaiv National Academic Ukrainian Theater of Drama and Musical Comedy<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Composition held a special place in his work. The Mykolaiv poets <strong>Volodymyr Horbenko<\/strong> collaborated with included:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Viacheslav Kachurin<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>Borys Arov<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>Mykhailo Yevtushenko<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>Oleksandr Kravchenko<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>Valentyna Ahlannikova<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>Volodymyr Panchenko<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>Serhii Ishchenko<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>Yurii Sokolov<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The composer\u2019s works were published in the collections <strong>\u201cMy Sunny City\u201d<\/strong> in <strong>2009<\/strong> and <strong>\u201cStars Fly to the Estuary\u201d<\/strong> in <strong>2010<\/strong>.<\/p>\n<p>For many years, the musician also provided individual vocal training to performers at the <strong>Mykolaiv Regional Palace of Culture<\/strong>. Many of his students later chose professional careers in music and singing.<\/p>\n<p><strong>Volodymyr Horbenko\u2019s<\/strong> creative and teaching work was recognized with the following awards:<\/p>\n<ul>\n<li>the <strong>Order of Merit, 3rd Class<\/strong>;<\/li>\n<li>the <strong>\u201cFor Valiant Labor\u201d<\/strong> medal;<\/li>\n<li>the <strong>\u201cFor Achievements in Amateur Arts\u201d<\/strong> honorary badge of the All-Union Central Council of Trade Unions;<\/li>\n<li>certificates and letters of appreciation from the <strong>Ministry of Culture of Ukraine<\/strong> and the regional and city authorities of <strong>Mykolaiv<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Those wishing to pay their respects to <strong>Volodymyr Horbenko<\/strong> may do so on <strong>November 12 at 12:00<\/strong> at the <strong>Church of All Saints<\/strong>, also known as the <strong>Cemetery Church<\/strong>. The church is located at <strong>35 Stepna Street<\/strong>.<\/p>\n<p><!-- website-article-source:2f9d80294847fcd0a7323711 --><\/p>\n<p><strong>We previously wrote:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2022\/08\/256486\/vazhko-uyaviti-dk-korabelnij-bez-ciiei-yaskravoi-ljudini-pishov-z-zhittya-kerivnik-ansamblju-okeanochka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">It\u2019s hard to imagine the Korabelny Palace of Culture without this vibrant person: the head of the \u201cOkeanochka\u201d ensemble has passed away<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2022\/08\/256408\/tyazhelo-predstavit-dk-korabelnyj-bez-etogo-yarkogo-cheloveka-ushel-iz-zhizni-rukovoditel-ansamblya-okeanochka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">It\u2019s hard to imagine the Korabelny Palace of Culture without this vibrant person: the head of the \u201cOkeanochka\u201d ensemble has passed away<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2017\/10\/60998\/bagata-talantami-mikolaivshhina-keriv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mykolaiv Oblast is rich in talent&#8230; The head of the \u201cVitovchany\u201d ensemble shares his vision of success in contemporary amateur arts<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2014\/04\/224340\/khor-korabelnogo-rajona-pamyat-otmetil-serebryanyj-yubilej\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The \u201cMemory\u201d choir of Korabelny District celebrated its 25th anniversary<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udd6f\ufe0f The musician passed away in his 86th year. Under his leadership, the Korabeli ensemble won festival awards and toured India, Poland, and the Czech Republic. Many of his students went on to become professional musicians and singers.<\/p>\n<p>\ud83d\udd39 Horbenko worked with poets from Mykolaiv and served as chief choirmaster at the Ukrainian Drama and Musical Comedy Theatre. The farewell service will be held on November 12 at 12:00 at the Church of All Saints, 35 Stepna Street.<\/p>\n","protected":false},"author":12394,"featured_media":635271,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tstyn_error":"","tie_post_sub_title":"The composer\u2019s farewell will take place on November 12 at the Cemetery Church"},"categories":[4578],"tags":[4625,4743],"class_list":["post-635281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-society","tag-smert","tag-mykolaiv"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Volodymyr Horbenko, longtime leader of the veterans\u2019 choir in Mykolaiv, has died - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\ud83d\udd6f\ufe0f The musician passed away in his 86th year. Under his leadership, the Korabeli ensemble won festival awards and toured India, Poland, and the Czech Republic. Many of his students went on to become professional musicians and singers. \ud83d\udd39 Horbenko worked with poets from Mykolaiv and served as chief choirmaster at the Ukrainian Drama and Musical Comedy Theatre. The farewell service will be held on November 12 at 12:00 at the Church of All Saints, 35 Stepna Street. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volodymyr Horbenko, longtime leader of the veterans\u2019 choir in Mykolaiv, has died\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udd6f\ufe0f The musician passed away in his 86th year. Under his leadership, the Korabeli ensemble won festival awards and toured India, Poland, and the Czech Republic. Many of his students went on to become professional musicians and singers. \ud83d\udd39 Horbenko worked with poets from Mykolaiv and served as chief choirmaster at the Ukrainian Drama and Musical Comedy Theatre. The farewell service will be held on November 12 at 12:00 at the Church of All Saints, 35 Stepna Street. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-10T19:19:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T19:25:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/news-49e54d8da3d31c5dc843636d-b770aab82813f65c.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1153\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Modern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Modern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/635281\\\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/635281\\\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Modern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\"},\"headline\":\"Volodymyr Horbenko, longtime leader of the veterans\u2019 choir in Mykolaiv, has died\",\"datePublished\":\"2026-11-10T19:19:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T19:25:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/635281\\\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\\\/\"},\"wordCount\":456,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/635281\\\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/news-49e54d8da3d31c5dc843636d-b770aab82813f65c.webp\",\"keywords\":[\"Death\",\"Mykolaiv\"],\"articleSection\":[\"Society\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/635281\\\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/635281\\\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/635281\\\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\\\/\",\"name\":\"Volodymyr Horbenko, longtime leader of the veterans\u2019 choir in Mykolaiv, has died - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/635281\\\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/635281\\\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/news-49e54d8da3d31c5dc843636d-b770aab82813f65c.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-10T19:19:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T19:25:35+00:00\",\"description\":\"\ud83d\udd6f\ufe0f The musician passed away in his 86th year. Under his leadership, the Korabeli ensemble won festival awards and toured India, Poland, and the Czech Republic. Many of his students went on to become professional musicians and singers. \ud83d\udd39 Horbenko worked with poets from Mykolaiv and served as chief choirmaster at the Ukrainian Drama and Musical Comedy Theatre. The farewell service will be held on November 12 at 12:00 at the Church of All Saints, 35 Stepna Street. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/635281\\\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/635281\\\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/635281\\\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/news-49e54d8da3d31c5dc843636d-b770aab82813f65c.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/news-49e54d8da3d31c5dc843636d-b770aab82813f65c.webp\",\"width\":1153,\"height\":854,\"caption\":\"\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0413\u043e\u0440\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u2014 \u043c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0445\u043e\u0440\u043c\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440, \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440 \u0442\u0430 \u0430\u0440\u0430\u043d\u0436\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/635281\\\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"korabelov.info\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Society\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/society\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Volodymyr Horbenko, longtime leader of the veterans\u2019 choir in Mykolaiv, has died\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\",\"description\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korabelovinfo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korabelov.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/korabelov_info\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\",\"name\":\"Modern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/author\\\/modern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volodymyr Horbenko, longtime leader of the veterans\u2019 choir in Mykolaiv, has died - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","description":"\ud83d\udd6f\ufe0f The musician passed away in his 86th year. Under his leadership, the Korabeli ensemble won festival awards and toured India, Poland, and the Czech Republic. Many of his students went on to become professional musicians and singers. \ud83d\udd39 Horbenko worked with poets from Mykolaiv and served as chief choirmaster at the Ukrainian Drama and Musical Comedy Theatre. The farewell service will be held on November 12 at 12:00 at the Church of All Saints, 35 Stepna Street. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Volodymyr Horbenko, longtime leader of the veterans\u2019 choir in Mykolaiv, has died","og_description":"\ud83d\udd6f\ufe0f The musician passed away in his 86th year. Under his leadership, the Korabeli ensemble won festival awards and toured India, Poland, and the Czech Republic. Many of his students went on to become professional musicians and singers. \ud83d\udd39 Horbenko worked with poets from Mykolaiv and served as chief choirmaster at the Ukrainian Drama and Musical Comedy Theatre. The farewell service will be held on November 12 at 12:00 at the Church of All Saints, 35 Stepna Street. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","og_url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/","og_site_name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","article_published_time":"2026-11-10T19:19:33+00:00","article_modified_time":"2026-11-10T19:25:35+00:00","og_image":[{"width":1153,"height":854,"url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/news-49e54d8da3d31c5dc843636d-b770aab82813f65c.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Modern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Modern","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/"},"author":{"name":"Modern","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79"},"headline":"Volodymyr Horbenko, longtime leader of the veterans\u2019 choir in Mykolaiv, has died","datePublished":"2026-11-10T19:19:33+00:00","dateModified":"2026-11-10T19:25:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/"},"wordCount":456,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/news-49e54d8da3d31c5dc843636d-b770aab82813f65c.webp","keywords":["Death","Mykolaiv"],"articleSection":["Society"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/","name":"Volodymyr Horbenko, longtime leader of the veterans\u2019 choir in Mykolaiv, has died - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/news-49e54d8da3d31c5dc843636d-b770aab82813f65c.webp","datePublished":"2026-11-10T19:19:33+00:00","dateModified":"2026-11-10T19:25:35+00:00","description":"\ud83d\udd6f\ufe0f The musician passed away in his 86th year. Under his leadership, the Korabeli ensemble won festival awards and toured India, Poland, and the Czech Republic. Many of his students went on to become professional musicians and singers. \ud83d\udd39 Horbenko worked with poets from Mykolaiv and served as chief choirmaster at the Ukrainian Drama and Musical Comedy Theatre. The farewell service will be held on November 12 at 12:00 at the Church of All Saints, 35 Stepna Street. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/#primaryimage","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/news-49e54d8da3d31c5dc843636d-b770aab82813f65c.webp","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/news-49e54d8da3d31c5dc843636d-b770aab82813f65c.webp","width":1153,"height":854,"caption":"\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0413\u043e\u0440\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u2014 \u043c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0445\u043e\u0440\u043c\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440, \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440 \u0442\u0430 \u0430\u0440\u0430\u043d\u0436\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/635281\/volodymyr-horbenko-longtime-leader-of-the-veterans-choir-in-mykolaiv-has-died\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"korabelov.info","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Society","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/society\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Volodymyr Horbenko, longtime leader of the veterans\u2019 choir in Mykolaiv, has died"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","description":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"alternateName":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korabelov.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization","name":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","width":1001,"height":1001,"caption":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","https:\/\/www.instagram.com\/korabelov.info\/","https:\/\/www.pinterest.com\/korabelov_info\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/korabelov.info\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/korabelov.info\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79","name":"Modern","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/author\/modern\/"}]}},"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=635281"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":635283,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635281\/revisions\/635283"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/635271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=635281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=635281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=635281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}