{"id":632180,"date":"2026-11-01T00:14:37","date_gmt":"2026-10-31T22:14:37","guid":{"rendered":"https:\/\/korabelov.info\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/"},"modified":"2026-11-01T00:16:54","modified_gmt":"2026-10-31T22:16:54","slug":"two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/","title":{"rendered":"Two ships in one day, Ocean\u2019s bankruptcy, missile tragedies, and sporting victories: November 1 in Mykolaiv"},"content":{"rendered":"<p><strong>November 1<\/strong> left a notable mark on the history of <strong>Korabelnyi District<\/strong> and <strong>Mykolaiv<\/strong>. More than a century ago, shipbuilders launched two warships on the same day. Later, the Ocean shipyard saw protests and the threat of liquidation, while local elections were decided by a margin of just a few votes. The history of this date also includes the memory of fallen defenders, Russian missile attacks, a destroyed forest, and major sporting victories.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 1913<\/strong>: a battleship and a submarine were launched in Mykolaiv<\/h2>\n<p>On this day according to the modern calendar, or <strong>October 19, 1913<\/strong>, Old Style, the battleship Empress Maria, armed with <strong>12 305 mm guns<\/strong>, was launched at the Russud shipyard in Mykolaiv. On the same day, the Baltic Shipyard\u2019s Mykolaiv branch launched the Morzh-class submarine Tyulen. Both ships later took part in World War I. The battleship sank after an explosion in Sevastopol in <strong>1916<\/strong>, while the submarine met its end in Bizerte, France.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 1917<\/strong>: a famous actress was born in Mykolaiv<\/h2>\n<p><strong>Hanna Lysianska<\/strong>, a future theater and film actress, was born in <strong>Mykolaiv<\/strong>. As the Encyclopedia of Modern Ukraine <a href=\"https:\/\/esu.com.ua\/article-55038\">notes<\/a>, she grew up in a theatrical family, performed on stage from childhood, worked at the Mykolaiv theater, and later became widely known for her film roles. She died in Israel on <strong>December 2, 1999<\/strong>.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 2012<\/strong>: security guards blocked the gates of the Ocean shipyard<\/h2>\n<p>In the morning, a <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2012\/11\/1141\/ohranniki-zablokirovali-tsentralnyie-vorota-zavoda-okean-trebuyut-zarplatu-video\/\">protest began<\/a> outside the main entrance to the Ocean shipbuilding yard, where security guards had not been paid for <strong>2 months<\/strong>. The workers blocked the security company\u2019s management from leaving, fearing they would lose the money they had earned. A significant number of protesters lived in Korabelnyi District. By the evening of <strong>November 2<\/strong>, the guards had <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2012\/11\/1151\/ohranniki-piketiruyuschie-vorota-okeana-dobilis-vyiplatyi-zarplatyi\/\">secured<\/a> payment of the wages owed for September and October.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 2013<\/strong>: court began Ocean\u2019s liquidation, and armed men appeared at the shipyard\u2019s administrative building<\/h2>\n<p>The Commercial Court of Mykolaiv Region <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2013\/11\/3773\/khozyajstvennyj-sud-nachal-protseduru-likvidatsii-zavoda-okean\/\">declared<\/a> the Ocean shipbuilding yard bankrupt and opened liquidation proceedings. That same evening, employees <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2013\/11\/223777\/vooruzhennye-lyudi-v-maskakh-zashli-v-zdanie-zavodoupravleniya-sotrudniki-okeana\/\">reported<\/a> that armed, masked men had entered the shipyard\u2019s administrative building and ordered everyone to leave. Some employees feared a hostile takeover, while others said the situation was due to increased security. As of <strong>November 1<\/strong>, the shipyard owed <strong>UAH 9.77 million<\/strong> in unpaid wages to <strong>836 employees<\/strong>. In <strong>May 2014<\/strong>, the Higher Commercial Court of Ukraine overturned the bankruptcy and liquidation ruling.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 2014<\/strong>: Mykolaiv said farewell to a fallen marine<\/h2>\n<p>In <strong>Mykolaiv<\/strong>, mourners <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2014\/11\/7192\/v-nikolaeve-prostilis-s-pogibshim-v-ato-ofitserom-morskoj-pekhoty\/\">laid to rest<\/a> Marine Major <strong>Yurii Zahrebelnyi<\/strong>, who had been killed near Mariupol by shelling from Russian forces. The defender was only <strong>31 years old<\/strong>. Family, fellow service members, government representatives, and city residents came to pay their respects. He was survived by his wife and young son.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 2015<\/strong>: a 3-vote margin decided the city council election result<\/h2>\n<p>The Mykolaiv City Election Commission <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2015\/11\/10439\/ofitsialnye-rezultaty-vyborov-deputatov-nikolaevskogo-gorsoveta\/\">announced<\/a> the official results of the city council elections. The Opposition Bloc won with <strong>34.0479%<\/strong> of the vote, securing <strong>26 seats<\/strong>. Samopomich won <strong>10 seats<\/strong>, while the Petro Poroshenko Bloc \u201cSolidarity\u201d and Our Land each won <strong>9<\/strong>. Notably, the difference between the latter two parties was just <strong>3 votes<\/strong>.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 2017<\/strong>: court banned the operation of 45 elevators in Korabelnyi District<\/h2>\n<p>The Mykolaiv District Administrative Court <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2017\/11\/64330\/sud-ostanovil-rabotu-45-liftov-v-korabel\/\">ruled<\/a> that <strong>45 passenger elevators<\/strong> managed by the municipal enterprise DEZ Korabel could no longer be operated. The reason was that they lacked the required operating permit. The court also banned the use of gas equipment in some apartments in a building at <strong>79 Olshantsiv Street<\/strong>, due to problems with the ventilation ducts. The ruling is dated <strong>November 1<\/strong>, although it was made public later.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 2017<\/strong>: Serhii Ryzhkov, rector of the shipbuilding university, died<\/h2>\n<p><strong>Serhii Ryzhkov<\/strong>, rector of the Admiral Makarov National University of Shipbuilding, professor, Doctor of Technical Sciences, and Honored Worker of Science and Technology of Ukraine, <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2017\/11\/62181\/umer-rektor-nuk-im-makarova-sergey-ryzh\/\">passed away<\/a> at the age of <strong>59<\/strong>. He had led the university since <strong>2008<\/strong> and conducted research in ecology and shipbuilding. The date of his death is also <a href=\"https:\/\/esu.com.ua\/article-891815\">confirmed<\/a> by the Encyclopedia of Modern Ukraine.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 2018<\/strong>: Russia imposed sanctions on Nika-Tera and Nibulon<\/h2>\n<p>The Russian government <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2018\/11\/103857\/port-msp-nika-tera-i-nibulon-popal\/\">added<\/a> the Mykolaiv companies MSP Nika-Tera, located in Korabelnyi District, and Nibulon to its sanctions list, along with Nibulon\u2019s CEO, <strong>Oleksii Vadaturskyi<\/strong>. The restrictions applied to a total of <strong>68 Ukrainian companies<\/strong> and <strong>322 citizens<\/strong>. Nibulon <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2018\/11\/103868\/nikakikh-yekonomicheskikh-posledstviy\/\">stated<\/a> that the sanctions would have no economic impact on the company, since it had no business or property in Russia.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 2021<\/strong>: COVID-19 claimed 8 lives in Korabelnyi District in one week<\/h2>\n<p>Medical workers <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2021\/11\/218545\/plakali-vse-mediki-covid-v-korabelnom-eshhe-8-smertej-i-587-novyh-bolnyh-za-nedelju\/\">reported<\/a> that <strong>587 new COVID-19 cases<\/strong> and <strong>8 deaths<\/strong> from its complications had been recorded in Korabelnyi District over the previous week. Since the start of the pandemic, a total of <strong>8,358 residents<\/strong> of the district had tested positive. These were among the most difficult months of the pandemic for local healthcare.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 2022<\/strong>: 4 Russian missiles destroyed educational institutions in Mykolaiv<\/h2>\n<p>At midnight, Russian forces <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2022\/11\/367657\/okupanty-vnochi-vrazyly-mykolaiv-chotyrma-raketamy-s-300-shkola-i-zrujnovani-budynky\/\">struck<\/a> <strong>Mykolaiv<\/strong> with <strong>4 S-300 missiles<\/strong>. The Mykola Arkas First Ukrainian Gymnasium was damaged, and a <strong>4-story<\/strong> building of the Mykolaiv Polytechnic Vocational School was partially destroyed. Residential buildings were also damaged. An elderly woman was killed, and <strong>5 people<\/strong> were injured. Rescuers assisted <strong>12 residents<\/strong> trapped in their apartments.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 2022<\/strong>: Korabelnyi District said farewell to Serhii Trishchanovych<\/h2>\n<p>In Korabelnyi District, mourners <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2022\/11\/367763\/pid-zvuky-kanonad-z-frontu-v-korabelnomu-okruzi-z-pochestiamy-proshchalysia-z-zahyblym-soldatom\/\">said farewell<\/a> to Ukrainian defender <strong>Serhii Trishchanovych<\/strong>, a service member of the <strong>14th Separate Mechanized Brigade<\/strong> named after Prince Roman the Great. He was killed on <strong>October 23, 2022<\/strong>, during combat in the Kharkiv region. The ceremony took place to the sound of artillery fire from the Mykolaiv\u2013Kherson front. The soldier was buried at Zhukovskyi Cemetery.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 2022<\/strong>: Lupareve was shelled with cluster munitions<\/h2>\n<p>At around <strong>14:10<\/strong> and <strong>16:20<\/strong>, Russian forces <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2022\/11\/367841\/poraneno-odnu-liudynu-okupanty-obstrilialy-naseleni-punkty-halytsynivskoi-hromady\/\">shelled<\/a> two settlements in the Halytsynove community near Korabelnyi District. A man was injured by cluster munitions in the village of <strong>Lupareve<\/strong>. The regional military administration reported the consequences of the attack the following day.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 2023<\/strong>: a combine harvester hit a mine near Snihurivka<\/h2>\n<p>During fieldwork near <strong>Snihurivka<\/strong>, a combine harvester <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2023\/11\/420776\/odnomu-z-poterpilykh-amputuvalo-nohy-u-dsns-rozpovily-podrobytsi-pidirvu-kombajna-na-mykolaivshchyni\/\">struck<\/a> an explosive device. <strong>2 men<\/strong> were injured. One of them, born in <strong>1967<\/strong>, lost both legs in the explosion. The other injured man, born in <strong>1961<\/strong>, declined hospitalization after a medical examination. The tragedy was a reminder of the mine danger in de-occupied areas of the Mykolaiv region.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 2024<\/strong>: Halytsynove Forest lost more than 160 hectares<\/h2>\n<p>Korabelov.info <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2024\/11\/477935\/halytsynivske-urochyshche-vybukhivka-pozhezhi-ta-sotni-hektariv-shcho-potrebuiut-vidnovlennia\/\">published<\/a> information on the extensive damage caused by Russian shelling to the Halytsynove forest tract. Fires caused by strikes in <strong>2022<\/strong> burned more than <strong>160 hectares<\/strong> of forest. As of <strong>October 31, 2024<\/strong>, another <strong>37 hectares<\/strong> out of the total <strong>675 hectares<\/strong> remained dangerous due to explosive remnants. Demining of the area had been underway since June.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 2025<\/strong>: a missile strike killed a 20-year-old Mykolaiv resident and injured 19 people<\/h2>\n<p>At around <strong>07:20<\/strong>, Russian forces <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2025\/11\/559109\/ataka-rf-po-mykolaievu-poshkodzheno-try-azs-14-avto-budynok-i-liniia-elektroperedach\/\">launched<\/a> a ballistic missile, reportedly an Iskander-M with a cluster warhead, at the outskirts of <strong>Mykolaiv<\/strong>. A <strong>20-year-old man<\/strong> was killed, and <strong>19 people<\/strong> were injured, including a <strong>12-year-old boy<\/strong> and a <strong>9-year-old girl<\/strong>. <strong>3 gas stations<\/strong>, <strong>14 vehicles<\/strong>, a private house, and a power line were damaged.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 2025<\/strong>: Niko-Basket won its first home game of the season<\/h2>\n<p>The <strong>Mykolaiv<\/strong> basketball club Niko-Basket <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2025\/11\/559085\/niko-basket-rozihriv-arenu-persha-peremoha-sezonu-vdoma\/\">defeated<\/a> Staryi Lutsk <strong>78\u201366<\/strong> in a Superleague game. It was Mykolaiv\u2019s first home win of the season, a victory the team gave to its fans.<\/p>\n<h2><strong>November 1, 2025<\/strong>: Mykolaiv karate athletes won 38 medals<\/h2>\n<p>More than <strong>500 athletes<\/strong> competed at the Ukrainian Cup and All-Ukrainian Kyokushin Karate competitions in <strong>Dnipro<\/strong>. Representatives of the Mykolaiv region <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2025\/11\/559227\/500-bijtsiv-na-odnomu-tatami-mykolaivtsi-vyrvaly-38-medalej-u-zapeklij-borotbi\/\">won<\/a> <strong>38 medals<\/strong>: <strong>17 gold<\/strong>, <strong>13 silver<\/strong>, and <strong>8 bronze<\/strong>. The team took <strong>second place overall<\/strong>.<\/p>\n<h2>This day in Ukraine<\/h2>\n<p>On <strong>November 1, 1918<\/strong>, the November Action <a href=\"https:\/\/uinp.gov.ua\/istorychnyy-kalendar\/lystopad\/1\/1918-u-lvovi-rozpochavsya-lystopadovyy-chyn\">began<\/a> in <strong>Lviv<\/strong>\u2014an uprising in which Ukrainian forces took control of the city. The event was a defining step toward the establishment of the West Ukrainian People\u2019s Republic.<\/p>\n<p>On <strong>November 1, 2025<\/strong>, Russian forces launched a missile strike on a military formation site in the <strong>Dnipropetrovsk region<\/strong>. According to information established later, <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/06\/595235\/19-killed-during-a-mass-line-up-for-award-presentation-during-an-alert-the-commander-s-case-has-been-referred-to-court\/\">19 people were killed<\/a>\u2014<strong>12 service members<\/strong> and <strong>7 civilians<\/strong>\u2014and another <strong>36 military personnel<\/strong> were injured. According to media reports, those killed included members of the <strong>35th Marine Brigade<\/strong>. In <strong>June 2026<\/strong>, the case against the battalion commander was referred to court on charges of negligence in military service.<\/p>\n<p>The history of <strong>November 1<\/strong> in <strong>Korabelnyi District<\/strong> and <strong>Mykolaiv<\/strong> is the story of a city of shipbuilders, people who fought for their rights, defenders who gave their lives for Ukraine, and residents who endured the destruction of war. Alongside the tragedies, there are achievements Mykolaiv residents can be proud of.<\/p>\n<h2>We previously reported:<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/06\/595235\/19-killed-during-a-mass-line-up-for-award-presentation-during-an-alert-the-commander-s-case-has-been-referred-to-court\/\">19 killed during a military formation: commander\u2019s case referred to court<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2025\/11\/559227\/500-bijtsiv-na-odnomu-tatami-mykolaivtsi-vyrvaly-38-medalej-u-zapeklij-borotbi\/\">500 fighters on one tatami: Mykolaiv athletes win 38 medals<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2025\/11\/559109\/ataka-rf-po-mykolaievu-poshkodzheno-try-azs-14-avto-budynok-i-liniia-elektroperedach\/\">Russian attack on Mykolaiv: three gas stations, 14 cars, a house, and a power line damaged<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2024\/11\/477935\/halytsynivske-urochyshche-vybukhivka-pozhezhi-ta-sotni-hektariv-shcho-potrebuiut-vidnovlennia\/\">Burned and packed with explosives: the environmental disaster in Halytsynove Forest<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2013\/11\/3773\/khozyajstvennyj-sud-nachal-protseduru-likvidatsii-zavoda-okean\/\">Commercial court begins liquidation proceedings for the Ocean shipyard<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udea2 Two warships in one day! In 1913, Mykolaiv shipbuilders launched a battleship and a submarine. A century later, the Ocean shipyard faced bankruptcy, armed men at its administration building, and protests over unpaid wages.<\/p>\n<p>\ud83d\udc94 November 1 also brings to mind Russian attacks. In 2022, missiles destroyed educational buildings, and in 2025, a 20-year-old man was killed and 19 others were injured. Korabelnyi district said goodbye to its defenders, while the Halytsynivskyi Forest lost more than 160 hectares.<\/p>\n<p>\ud83c\udfc6 But there were victories, too: karate athletes won 38 medals, Niko-Basket succeeded, and election results came as a surprise, with a margin of just 3 votes. We look back at the most important events in Mykolaiv\u2019s history on this day.<\/p>\n","protected":false},"author":12394,"featured_media":632176,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tstyn_error":"","tie_post_sub_title":"45 elevators banned, millions in debt, and a destroyed forest: what Korabelnyi has been through"},"categories":[4609,4578],"tags":[],"class_list":["post-632180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history","category-society"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Two ships in one day, Ocean\u2019s bankruptcy, missile tragedies, and sporting victories: November 1 in Mykolaiv - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\ud83d\udea2 Two warships in one day! In 1913, Mykolaiv shipbuilders launched a battleship and a submarine. A century later, the Ocean shipyard faced bankruptcy, armed men at its administration building, and protests over unpaid wages. \ud83d\udc94 November 1 also brings to mind Russian attacks. In 2022, missiles destroyed educational buildings, and in 2025, a 20-year-old man was killed and 19 others were injured. Korabelnyi district said goodbye to its defenders, while the Halytsynivskyi Forest lost more than 160 hectares. \ud83c\udfc6 But there were victories, too: karate athletes won 38 medals, Niko-Basket succeeded, and election results came as a surprise, with a margin of just 3 votes. We look back at the most important events in Mykolaiv\u2019s history on this day. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Two ships in one day, Ocean\u2019s bankruptcy, missile tragedies, and sporting victories: November 1 in Mykolaiv\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udea2 Two warships in one day! In 1913, Mykolaiv shipbuilders launched a battleship and a submarine. A century later, the Ocean shipyard faced bankruptcy, armed men at its administration building, and protests over unpaid wages. \ud83d\udc94 November 1 also brings to mind Russian attacks. In 2022, missiles destroyed educational buildings, and in 2025, a 20-year-old man was killed and 19 others were injured. Korabelnyi district said goodbye to its defenders, while the Halytsynivskyi Forest lost more than 160 hectares. \ud83c\udfc6 But there were victories, too: karate athletes won 38 medals, Niko-Basket succeeded, and election results came as a surprise, with a margin of just 3 votes. We look back at the most important events in Mykolaiv\u2019s history on this day. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-31T22:14:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-31T22:16:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/57fdfab3-a458-4a8f-a51d-4ec1eb9a5512.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1491\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1055\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Modern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Modern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/632180\\\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/632180\\\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Modern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\"},\"headline\":\"Two ships in one day, Ocean\u2019s bankruptcy, missile tragedies, and sporting victories: November 1 in Mykolaiv\",\"datePublished\":\"2026-10-31T22:14:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-31T22:16:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/632180\\\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\\\/\"},\"wordCount\":1439,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/632180\\\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/57fdfab3-a458-4a8f-a51d-4ec1eb9a5512.jpg\",\"articleSection\":[\"History\",\"Society\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/632180\\\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/632180\\\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/632180\\\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\\\/\",\"name\":\"Two ships in one day, Ocean\u2019s bankruptcy, missile tragedies, and sporting victories: November 1 in Mykolaiv - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/632180\\\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/632180\\\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/57fdfab3-a458-4a8f-a51d-4ec1eb9a5512.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-31T22:14:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-31T22:16:54+00:00\",\"description\":\"\ud83d\udea2 Two warships in one day! In 1913, Mykolaiv shipbuilders launched a battleship and a submarine. A century later, the Ocean shipyard faced bankruptcy, armed men at its administration building, and protests over unpaid wages. \ud83d\udc94 November 1 also brings to mind Russian attacks. In 2022, missiles destroyed educational buildings, and in 2025, a 20-year-old man was killed and 19 others were injured. Korabelnyi district said goodbye to its defenders, while the Halytsynivskyi Forest lost more than 160 hectares. \ud83c\udfc6 But there were victories, too: karate athletes won 38 medals, Niko-Basket succeeded, and election results came as a surprise, with a margin of just 3 votes. We look back at the most important events in Mykolaiv\u2019s history on this day. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/632180\\\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/632180\\\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/632180\\\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/57fdfab3-a458-4a8f-a51d-4ec1eb9a5512.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/57fdfab3-a458-4a8f-a51d-4ec1eb9a5512.jpg\",\"width\":1491,\"height\":1055},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/632180\\\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"korabelov.info\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Society\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/society\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Two ships in one day, Ocean\u2019s bankruptcy, missile tragedies, and sporting victories: November 1 in Mykolaiv\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\",\"description\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korabelovinfo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korabelov.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/korabelov_info\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\",\"name\":\"Modern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/author\\\/modern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Two ships in one day, Ocean\u2019s bankruptcy, missile tragedies, and sporting victories: November 1 in Mykolaiv - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","description":"\ud83d\udea2 Two warships in one day! In 1913, Mykolaiv shipbuilders launched a battleship and a submarine. A century later, the Ocean shipyard faced bankruptcy, armed men at its administration building, and protests over unpaid wages. \ud83d\udc94 November 1 also brings to mind Russian attacks. In 2022, missiles destroyed educational buildings, and in 2025, a 20-year-old man was killed and 19 others were injured. Korabelnyi district said goodbye to its defenders, while the Halytsynivskyi Forest lost more than 160 hectares. \ud83c\udfc6 But there were victories, too: karate athletes won 38 medals, Niko-Basket succeeded, and election results came as a surprise, with a margin of just 3 votes. We look back at the most important events in Mykolaiv\u2019s history on this day. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Two ships in one day, Ocean\u2019s bankruptcy, missile tragedies, and sporting victories: November 1 in Mykolaiv","og_description":"\ud83d\udea2 Two warships in one day! In 1913, Mykolaiv shipbuilders launched a battleship and a submarine. A century later, the Ocean shipyard faced bankruptcy, armed men at its administration building, and protests over unpaid wages. \ud83d\udc94 November 1 also brings to mind Russian attacks. In 2022, missiles destroyed educational buildings, and in 2025, a 20-year-old man was killed and 19 others were injured. Korabelnyi district said goodbye to its defenders, while the Halytsynivskyi Forest lost more than 160 hectares. \ud83c\udfc6 But there were victories, too: karate athletes won 38 medals, Niko-Basket succeeded, and election results came as a surprise, with a margin of just 3 votes. We look back at the most important events in Mykolaiv\u2019s history on this day. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","og_url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/","og_site_name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","article_published_time":"2026-10-31T22:14:37+00:00","article_modified_time":"2026-10-31T22:16:54+00:00","og_image":[{"width":1491,"height":1055,"url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/57fdfab3-a458-4a8f-a51d-4ec1eb9a5512.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Modern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Modern","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/"},"author":{"name":"Modern","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79"},"headline":"Two ships in one day, Ocean\u2019s bankruptcy, missile tragedies, and sporting victories: November 1 in Mykolaiv","datePublished":"2026-10-31T22:14:37+00:00","dateModified":"2026-10-31T22:16:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/"},"wordCount":1439,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/57fdfab3-a458-4a8f-a51d-4ec1eb9a5512.jpg","articleSection":["History","Society"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/","name":"Two ships in one day, Ocean\u2019s bankruptcy, missile tragedies, and sporting victories: November 1 in Mykolaiv - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/57fdfab3-a458-4a8f-a51d-4ec1eb9a5512.jpg","datePublished":"2026-10-31T22:14:37+00:00","dateModified":"2026-10-31T22:16:54+00:00","description":"\ud83d\udea2 Two warships in one day! In 1913, Mykolaiv shipbuilders launched a battleship and a submarine. A century later, the Ocean shipyard faced bankruptcy, armed men at its administration building, and protests over unpaid wages. \ud83d\udc94 November 1 also brings to mind Russian attacks. In 2022, missiles destroyed educational buildings, and in 2025, a 20-year-old man was killed and 19 others were injured. Korabelnyi district said goodbye to its defenders, while the Halytsynivskyi Forest lost more than 160 hectares. \ud83c\udfc6 But there were victories, too: karate athletes won 38 medals, Niko-Basket succeeded, and election results came as a surprise, with a margin of just 3 votes. We look back at the most important events in Mykolaiv\u2019s history on this day. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/#primaryimage","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/57fdfab3-a458-4a8f-a51d-4ec1eb9a5512.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/57fdfab3-a458-4a8f-a51d-4ec1eb9a5512.jpg","width":1491,"height":1055},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/11\/632180\/two-ships-in-one-day-ocean-s-bankruptcy-missile-tragedies-and-sporting-victories-november-1-in-mykolaiv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"korabelov.info","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Society","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/society\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Two ships in one day, Ocean\u2019s bankruptcy, missile tragedies, and sporting victories: November 1 in Mykolaiv"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","description":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"alternateName":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korabelov.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization","name":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","width":1001,"height":1001,"caption":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","https:\/\/www.instagram.com\/korabelov.info\/","https:\/\/www.pinterest.com\/korabelov_info\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/korabelov.info\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/korabelov.info\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79","name":"Modern","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/author\/modern\/"}]}},"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/632180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=632180"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/632180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":632182,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/632180\/revisions\/632182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/632176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=632180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=632180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=632180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}