{"id":626952,"date":"2026-10-17T00:30:33","date_gmt":"2026-10-16T21:30:33","guid":{"rendered":"https:\/\/korabelov.info\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/"},"modified":"2026-10-17T01:01:32","modified_gmt":"2026-10-16T22:01:32","slug":"vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/","title":{"rendered":"Vladyslav Matskevych, the Submariner Who Preserved the History of Mykolaiv, Has Died"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vladyslav Vitoldovych Matskevych<\/strong>, a submariner, retired <strong>1st<\/strong>-rank captain and former chief metrologist at the <strong>Admiral Makarov National University of Shipbuilding<\/strong>, has died in <strong>Mykolaiv<\/strong>. He devoted many years to naval service, researching the history of the fleet and preserving the city\u2019s historical heritage.<\/p>\n<p>He shared a longstanding friendship with the <strong>M. L. Kropyvnytskyi Central City Library<\/strong>. He first met its staff around <strong>20 years<\/strong> ago. From his very first visit, they discovered a shared interest in the past of <strong>Mykolaiv<\/strong> and a desire to preserve the memory of its maritime history. Over time, <strong>Vladyslav Matskevych<\/strong> became a regular visitor and an active participant in cultural and local history events.<\/p>\n<p>An important part of this collaboration was adding to the library\u2019s collections. Almost every time he visited, he brought materials related to the city and the fleet. He donated:<\/p>\n<ul>\n<li>books from his personal collection;<\/li>\n<li>video materials;<\/li>\n<li>photographs;<\/li>\n<li>newspaper articles;<\/li>\n<li>other historical records.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The materials he donated are now held at the <strong>Library\u2019s Literary Museum<\/strong> and in its digital archive. They have become part of <strong>Mykolaiv\u2019s<\/strong> documentary heritage.<\/p>\n<p>Another area of <strong>Vladyslav Matskevych\u2019s<\/strong> creative work was his collection of maritime stories, <strong>\u201cFleet Tales\u201d<\/strong>. Presentations of all <strong>three<\/strong> editions were held at the <strong>Mykolaiv Central City Library<\/strong> over the years.<\/p>\n<p>The former submariner was always glad to take part in events about the history of the navy, shipbuilding and prominent people from Mykolaiv. His contributions went beyond sharing memories: he also initiated projects to preserve the city\u2019s historical and local heritage.<\/p>\n<p>To the library staff, <strong>Vladyslav Matskevych<\/strong> was an engaging conversationalist, a man devoted to his work and a profound expert on maritime history.<\/p>\n<p><!-- website-article-source:ba343b35aaebba81a2a92306 --><\/p>\n<p><strong>We also reported:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2017\/01\/30917\/pro-samoylovicha-y-ne-tilki-mikolaivs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">About Samoilovych and more&#8230; An exhibition, \u201cNaval Doctors: Lives and Personalities,\u201d is on display at the Mykolaiv Museum<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2016\/08\/14090\/likbez-v-trolleybuse-mozhno-uznat-pol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A quick guide: you can learn dozens of interesting facts about Mykolaiv on a trolleybus (VIDEO)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2014\/04\/5234\/nikolaevtsy-sobirayut-podpisi-za-ustanovka-pamyatnika-admiralu-grejgu-na-meste-byvshego-pamyatnika-leninu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mykolaiv residents are collecting signatures to install a monument to Admiral Greig on the site of the former Lenin monument<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udcf0 \u2693 All three editions of his \"Fleet Tales\" were presented at the Kropyvnytskyi Central City Library. The former submariner had been friends with the library for nearly 20 years.<\/p>\n<p>\ud83d\udcda He almost never showed up empty-handed: he donated books from his personal collection, photographs, video footage, and newspaper articles. These records of the city and its fleet are now preserved in the library\u2019s Literary Museum and digital archive as part of the city\u2019s documentary heritage.<\/p>\n","protected":false},"author":12394,"featured_media":626925,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tstyn_error":"","tie_post_sub_title":"A retired captain worked as chief metrologist at a shipbuilding university"},"categories":[4613,4578],"tags":[4625,4743],"class_list":["post-626952","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-society","tag-smert","tag-mykolaiv"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vladyslav Matskevych, the Submariner Who Preserved the History of Mykolaiv, Has Died - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\ud83d\udcf0 \u2693 All three editions of his \u201cFleet Tales\u201d were presented at the Kropyvnytskyi Central City Library. The former submariner had been friends with the library for nearly 20 years. \ud83d\udcda He almost never showed up empty-handed: he donated books from his personal collection, photographs, video footage, and newspaper articles. These records of the city and its fleet are now preserved in the library\u2019s Literary Museum and digital archive as part of the city\u2019s documentary heritage. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vladyslav Matskevych, the Submariner Who Preserved the History of Mykolaiv, Has Died\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udcf0 \u2693 All three editions of his \u201cFleet Tales\u201d were presented at the Kropyvnytskyi Central City Library. The former submariner had been friends with the library for nearly 20 years. \ud83d\udcda He almost never showed up empty-handed: he donated books from his personal collection, photographs, video footage, and newspaper articles. These records of the city and its fleet are now preserved in the library\u2019s Literary Museum and digital archive as part of the city\u2019s documentary heritage. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-16T21:30:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-16T22:01:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-da64ba4d087cb917406a1811-9066fb272c585238.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"727\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Modern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Modern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/626952\\\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/626952\\\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Modern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\"},\"headline\":\"Vladyslav Matskevych, the Submariner Who Preserved the History of Mykolaiv, Has Died\",\"datePublished\":\"2026-10-16T21:30:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-16T22:01:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/626952\\\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\\\/\"},\"wordCount\":345,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/626952\\\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-da64ba4d087cb917406a1811-9066fb272c585238.webp\",\"keywords\":[\"Death\",\"Mykolaiv\"],\"articleSection\":[\"Culture\",\"Society\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/626952\\\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/626952\\\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/626952\\\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\\\/\",\"name\":\"Vladyslav Matskevych, the Submariner Who Preserved the History of Mykolaiv, Has Died - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/626952\\\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/626952\\\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-da64ba4d087cb917406a1811-9066fb272c585238.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-16T21:30:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-16T22:01:32+00:00\",\"description\":\"\ud83d\udcf0 \u2693 All three editions of his \u201cFleet Tales\u201d were presented at the Kropyvnytskyi Central City Library. The former submariner had been friends with the library for nearly 20 years. \ud83d\udcda He almost never showed up empty-handed: he donated books from his personal collection, photographs, video footage, and newspaper articles. These records of the city and its fleet are now preserved in the library\u2019s Literary Museum and digital archive as part of the city\u2019s documentary heritage. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/626952\\\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/626952\\\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/626952\\\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-da64ba4d087cb917406a1811-9066fb272c585238.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-da64ba4d087cb917406a1811-9066fb272c585238.webp\",\"width\":727,\"height\":900,\"caption\":\"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u041c\u0430\u0446\u043a\u0435\u0432\u0438\u0447 \u2014 \u043c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0456 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u00ab\u0424\u043b\u043e\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043a\u0438\u00bb\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/626952\\\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"korabelov.info\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Society\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/society\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vladyslav Matskevych, the Submariner Who Preserved the History of Mykolaiv, Has Died\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\",\"description\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korabelovinfo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korabelov.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/korabelov_info\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\",\"name\":\"Modern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/author\\\/modern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vladyslav Matskevych, the Submariner Who Preserved the History of Mykolaiv, Has Died - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","description":"\ud83d\udcf0 \u2693 All three editions of his \u201cFleet Tales\u201d were presented at the Kropyvnytskyi Central City Library. The former submariner had been friends with the library for nearly 20 years. \ud83d\udcda He almost never showed up empty-handed: he donated books from his personal collection, photographs, video footage, and newspaper articles. These records of the city and its fleet are now preserved in the library\u2019s Literary Museum and digital archive as part of the city\u2019s documentary heritage. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vladyslav Matskevych, the Submariner Who Preserved the History of Mykolaiv, Has Died","og_description":"\ud83d\udcf0 \u2693 All three editions of his \u201cFleet Tales\u201d were presented at the Kropyvnytskyi Central City Library. The former submariner had been friends with the library for nearly 20 years. \ud83d\udcda He almost never showed up empty-handed: he donated books from his personal collection, photographs, video footage, and newspaper articles. These records of the city and its fleet are now preserved in the library\u2019s Literary Museum and digital archive as part of the city\u2019s documentary heritage. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","og_url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/","og_site_name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","article_published_time":"2026-10-16T21:30:33+00:00","article_modified_time":"2026-10-16T22:01:32+00:00","og_image":[{"width":727,"height":900,"url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-da64ba4d087cb917406a1811-9066fb272c585238.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Modern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Modern","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/"},"author":{"name":"Modern","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79"},"headline":"Vladyslav Matskevych, the Submariner Who Preserved the History of Mykolaiv, Has Died","datePublished":"2026-10-16T21:30:33+00:00","dateModified":"2026-10-16T22:01:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/"},"wordCount":345,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-da64ba4d087cb917406a1811-9066fb272c585238.webp","keywords":["Death","Mykolaiv"],"articleSection":["Culture","Society"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/","name":"Vladyslav Matskevych, the Submariner Who Preserved the History of Mykolaiv, Has Died - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-da64ba4d087cb917406a1811-9066fb272c585238.webp","datePublished":"2026-10-16T21:30:33+00:00","dateModified":"2026-10-16T22:01:32+00:00","description":"\ud83d\udcf0 \u2693 All three editions of his \u201cFleet Tales\u201d were presented at the Kropyvnytskyi Central City Library. The former submariner had been friends with the library for nearly 20 years. \ud83d\udcda He almost never showed up empty-handed: he donated books from his personal collection, photographs, video footage, and newspaper articles. These records of the city and its fleet are now preserved in the library\u2019s Literary Museum and digital archive as part of the city\u2019s documentary heritage. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/#primaryimage","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-da64ba4d087cb917406a1811-9066fb272c585238.webp","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-da64ba4d087cb917406a1811-9066fb272c585238.webp","width":727,"height":900,"caption":"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u041c\u0430\u0446\u043a\u0435\u0432\u0438\u0447 \u2014 \u043c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a \u0456 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u00ab\u0424\u043b\u043e\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043a\u0438\u00bb"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/626952\/vladyslav-matskevych-the-submariner-who-preserved-the-history-of-mykolaiv-has-died\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"korabelov.info","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Society","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/society\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vladyslav Matskevych, the Submariner Who Preserved the History of Mykolaiv, Has Died"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","description":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"alternateName":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korabelov.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization","name":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","width":1001,"height":1001,"caption":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","https:\/\/www.instagram.com\/korabelov.info\/","https:\/\/www.pinterest.com\/korabelov_info\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/korabelov.info\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/korabelov.info\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79","name":"Modern","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/author\/modern\/"}]}},"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/626952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=626952"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/626952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":626954,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/626952\/revisions\/626954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/626925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=626952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=626952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=626952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}