{"id":625854,"date":"2026-10-14T10:15:20","date_gmt":"2026-10-14T07:15:20","guid":{"rendered":"https:\/\/korabelov.info\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/"},"modified":"2026-10-14T10:50:54","modified_gmt":"2026-10-14T07:50:54","slug":"fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/","title":{"rendered":"Fictitious employees, relatives, and hundreds of thousands of hryvnias: scandal-plagued Mykolaiv official returns to work"},"content":{"rendered":"<p>The Head of the Department for Physical Culture and Sports of the Mykolaiv City Council, <strong>Iryna Bondarenko<\/strong>, has returned to her duties. <strong>The Central District Court of Mykolaiv<\/strong> rejected the prosecutor\u2019s request to extend her suspension from office. The official remains a suspect in a case involving the alleged embezzlement of more than <strong>558,000 hryvnias<\/strong> in public funds through the fictitious employment of people at sports schools under her control. <strong>Nikcenter<\/strong> reported this on <strong>October 13<\/strong>, 2026, citing a ruling by the Central District Court of Mykolaiv dated <strong>September 23, 2026.<\/strong><\/p>\n<p>According to the case materials, investigators suspect <strong>Iryna Bondarenko<\/strong> of organizing a scheme in which people were formally hired by municipal sports institutions but did not actually perform their duties. They were nevertheless paid salaries from the public budget. The case involves <strong>Peremoha Children and Youth Sports School, Sports School No. 1, and Olympic Reserve Specialized Children and Youth Sports School No. 6.<\/strong> The proceedings also mention <strong>the official\u2019s husband, Oleh Mashkin<\/strong>, who works as a deputy director and boxing coach.<\/p>\n<p>The court ruling states that the head of the department may have coordinated the hiring of employees, recorded their working hours, and arranged salary payments. One of the alleged incidents concerns a man who was hired as a cleaner at <strong>Olympic Reserve Specialized Children and Youth Sports School No. 6<\/strong> in <strong>July 2025<\/strong>. According to investigators, he did not actually work there but received a salary. The employment also enabled him to obtain a deferment from mobilization.<\/p>\n<p>According to the case materials, <strong>Oleksandr Liutovych<\/strong> was paid <strong>24,800 hryvnias<\/strong> during this period of employment. Court documents also refer to the man receiving a deferment for the duration of martial law. However, according to the YouControl analytical system, <strong>Liutovych<\/strong> has been engaged in business activities in Mykolaiv since <strong>2025<\/strong>.<\/p>\n<p>Another incident described in the investigation concerns <strong>Valerii and Liubov Mashkin<\/strong>, identified as the official\u2019s father-in-law and mother-in-law.<\/p>\n<p>In <strong>2022\u20132024, Valerii Mashkin<\/strong> worked as a sports hall attendant at <strong>Olympic Reserve Specialized Children and Youth Sports School No. 6<\/strong>, while <strong>his wife Liubov<\/strong> was listed as a hall attendant at <strong>Sports School No. 1<\/strong>. According to investigators, the couple <strong>were actually living in Kolomyia, Ivano-Frankivsk region<\/strong>, rather than performing their duties at the Mykolaiv institutions. They were paid more than <strong>200,000 hryvnias<\/strong> in salaries over this period. <strong>Liubov Mashkin<\/strong> left her job in <strong>January 2024<\/strong>.<\/p>\n<p>The investigation also describes two other cases of the alleged fictitious employment of women at the city\u2019s sports institutions. One was hired as a hall attendant and cleaner at <strong>Sports School No. 1<\/strong> and, after the institution was reorganized, as a cleaner at <strong>Peremoha Children and Youth Sports School<\/strong>. She was paid <strong>181,600 hryvnias<\/strong> in wages over the entire period of her employment. Another woman was hired as a cleaner at the <strong>Mykolaiv Specialized Children and Youth Olympic Reserve Sports School for Athletics.<\/strong> According to investigators, she also did not perform her duties but received <strong>145,800 hryvnias<\/strong>.<\/p>\n<p>Overall, the proceedings concern <strong>five employees<\/strong> who were paid <strong>558,000 hryvnias<\/strong> in public funds. The prosecution alleges that <strong>Iryna Bondarenko<\/strong> took possession of this money and used it at her own discretion. The court will make the final legal assessment of the circumstances.<\/p>\n<p>In <strong>January 2026<\/strong>, the court ordered the seizure of property recovered during searches at the Sports Department. After reports about the investigative actions were published, <strong>Bondarenko<\/strong> publicly called the allegations of possible corruption schemes an attempt to \u201cdiscredit\u201d the department.<\/p>\n<p>In <strong>April 2026<\/strong>, the official was notified that she was suspected of an offence under <strong>Part 4 of Article 191 of the Criminal Code of Ukraine<\/strong>\u2014the unlawful taking or misappropriation of another person\u2019s property, or its embezzlement, under the circumstances specified in that provision. In early <strong>May 2026<\/strong>, the court ordered her pre-trial detention, with the option of posting bail set at <strong>832,000 hryvnias<\/strong>. She was also suspended from office at that time.<\/p>\n<p>The prosecutor\u2019s office sought to extend the suspension, citing the risk that the suspect might influence witnesses or obstruct the investigation. However, Judge <strong>Halyna Podzihun<\/strong> rejected the motion. The court found that the prosecutor\u2019s office had not provided sufficient evidence that <strong>Bondarenko<\/strong> was influencing witnesses. In addition, items and documents relevant to the proceedings had already been seized, and, in the court\u2019s assessment, the pre-trial investigation was nearing completion.<\/p>\n<p>The court also took into account that the official had no prior convictions and had a minor child in her care. In the judge\u2019s view, continuing the suspension could negatively affect her family\u2019s financial situation. However, the decision not to extend the suspension <strong>does not mean that the criminal proceedings have been closed or that the suspicions have been disproved<\/strong>. It concerns whether the official may continue working, not a determination of her guilt or innocence.<\/p>\n<div class=\"related-news\">\n<p><strong>Previously, we reported:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/585625\/more-than-550-thousand-slipped-from-the-budget-a-city-council-official-is-suspected-of-employing-relatives-ghosts\/\">Over 550,000 \u201cvanished\u201d from the budget: City Council official suspected of hiring \u201cghost\u201d relatives<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/586541\/relatives-worked-only-on-paper-mykolaiv-city-council-official-taken-into-custody\/\">Relatives \u201cworked\u201d on paper only: City Council official remanded in custody in Mykolaiv<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2026\/01\/569517\/ukhylianty-u-sporti-sud-areshtuvav-dokumenty-upravlinnia-sportu-mykolaivskoi-miskrady\/\">Conscripts were hired for pay at the Mykolaiv City Council\u2019s Sports Department<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2026\/01\/567802\/nachalnyka-pasazhyrskoho-depo-u-mykolaievi-pidozriuiut-u-fiktyvnomu-pratsevlashtuvanni\/\">Head of Mykolaiv passenger depot suspected of fictitious employment<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2026\/02\/570303\/broniuvannia-za-fiktyvnu-robotu-na-mykolaivshchyni-posadovets-ukrzaliznytsi-orhanizuvav-skhemu-ukhylennia-vid-mobilizatsii\/\">Deferment for \u201cfictitious work\u201d: Ukrzaliznytsia official in Mykolaiv region organized a mobilization evasion scheme<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The head of the Department of Physical Culture and Sports of the Mykolaiv City Council, Iryna Bondarenko, has returned to her duties.<\/p>\n<p>She is suspected of embezzling more than UAH 558,000 in public funds by fictitiously employing five people.<\/p>\n<p>In the judge\u2019s opinion, extending her suspension could negatively affect her family\u2019s financial situation.<\/p>\n<p>How compassionate our courts are \ud83e\udd11<\/p>\n","protected":false},"author":12394,"featured_media":625814,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tstyn_error":"","tie_post_sub_title":"Salaries for work that never happened and exemption from mobilization: a high-profile case at the sports department"},"categories":[3595,3607],"tags":[4136,4957,4174,4177],"class_list":["post-625854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prigodi-uk","category-tema-dnya-uk","tag-sud-2","tag-mobylyzatsyia","tag-chinovniki-ua","tag-prokuratura-ua"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fictitious employees, relatives, and hundreds of thousands of hryvnias: scandal-plagued Mykolaiv official returns to work - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The head of the Department of Physical Culture and Sports of the Mykolaiv City Council, Iryna Bondarenko, has returned to her duties. She is suspected of embezzling more than UAH 558,000 in public funds by fictitiously employing five people. In the judge\u2019s opinion, extending her suspension could negatively affect her family\u2019s financial situation. How compassionate our courts are \ud83e\udd11 | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fictitious employees, relatives, and hundreds of thousands of hryvnias: scandal-plagued Mykolaiv official returns to work\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The head of the Department of Physical Culture and Sports of the Mykolaiv City Council, Iryna Bondarenko, has returned to her duties. She is suspected of embezzling more than UAH 558,000 in public funds by fictitiously employing five people. In the judge\u2019s opinion, extending her suspension could negatively affect her family\u2019s financial situation. How compassionate our courts are \ud83e\udd11 | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-14T07:15:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T07:50:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/845997940_1663109078815369_79444.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"888\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Modern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Modern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/625854\\\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/625854\\\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Modern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\"},\"headline\":\"Fictitious employees, relatives, and hundreds of thousands of hryvnias: scandal-plagued Mykolaiv official returns to work\",\"datePublished\":\"2026-10-14T07:15:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T07:50:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/625854\\\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\\\/\"},\"wordCount\":857,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/625854\\\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/845997940_1663109078815369_79444.jpg\",\"keywords\":[\"\u0441\u0443\u0434\",\"\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f\",\"\u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438\",\"\u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\"],\"articleSection\":[\"\u041f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438\",\"\u0422\u0435\u043c\u0430 \u0434\u043d\u044f\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/625854\\\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/625854\\\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/625854\\\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\\\/\",\"name\":\"Fictitious employees, relatives, and hundreds of thousands of hryvnias: scandal-plagued Mykolaiv official returns to work - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/625854\\\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/625854\\\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/845997940_1663109078815369_79444.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-14T07:15:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T07:50:54+00:00\",\"description\":\"The head of the Department of Physical Culture and Sports of the Mykolaiv City Council, Iryna Bondarenko, has returned to her duties. She is suspected of embezzling more than UAH 558,000 in public funds by fictitiously employing five people. In the judge\u2019s opinion, extending her suspension could negatively affect her family\u2019s financial situation. How compassionate our courts are \ud83e\udd11 | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/625854\\\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/625854\\\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/625854\\\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/845997940_1663109078815369_79444.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/845997940_1663109078815369_79444.jpg\",\"width\":1200,\"height\":888,\"caption\":\"\u0424\u043e\u0442\u043e Nikcenter\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/625854\\\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"korabelov.info\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accidents\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/accidents\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fictitious employees, relatives, and hundreds of thousands of hryvnias: scandal-plagued Mykolaiv official returns to work\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\",\"description\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korabelovinfo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korabelov.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/korabelov_info\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\",\"name\":\"Modern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/author\\\/modern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fictitious employees, relatives, and hundreds of thousands of hryvnias: scandal-plagued Mykolaiv official returns to work - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","description":"The head of the Department of Physical Culture and Sports of the Mykolaiv City Council, Iryna Bondarenko, has returned to her duties. She is suspected of embezzling more than UAH 558,000 in public funds by fictitiously employing five people. In the judge\u2019s opinion, extending her suspension could negatively affect her family\u2019s financial situation. How compassionate our courts are \ud83e\udd11 | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fictitious employees, relatives, and hundreds of thousands of hryvnias: scandal-plagued Mykolaiv official returns to work","og_description":"The head of the Department of Physical Culture and Sports of the Mykolaiv City Council, Iryna Bondarenko, has returned to her duties. She is suspected of embezzling more than UAH 558,000 in public funds by fictitiously employing five people. In the judge\u2019s opinion, extending her suspension could negatively affect her family\u2019s financial situation. How compassionate our courts are \ud83e\udd11 | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","og_url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/","og_site_name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","article_published_time":"2026-10-14T07:15:20+00:00","article_modified_time":"2026-10-14T07:50:54+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":888,"url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/845997940_1663109078815369_79444.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Modern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Modern","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/"},"author":{"name":"Modern","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79"},"headline":"Fictitious employees, relatives, and hundreds of thousands of hryvnias: scandal-plagued Mykolaiv official returns to work","datePublished":"2026-10-14T07:15:20+00:00","dateModified":"2026-10-14T07:50:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/"},"wordCount":857,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/845997940_1663109078815369_79444.jpg","keywords":["\u0441\u0443\u0434","\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f","\u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438","\u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"],"articleSection":["\u041f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438","\u0422\u0435\u043c\u0430 \u0434\u043d\u044f"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/","name":"Fictitious employees, relatives, and hundreds of thousands of hryvnias: scandal-plagued Mykolaiv official returns to work - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/845997940_1663109078815369_79444.jpg","datePublished":"2026-10-14T07:15:20+00:00","dateModified":"2026-10-14T07:50:54+00:00","description":"The head of the Department of Physical Culture and Sports of the Mykolaiv City Council, Iryna Bondarenko, has returned to her duties. She is suspected of embezzling more than UAH 558,000 in public funds by fictitiously employing five people. In the judge\u2019s opinion, extending her suspension could negatively affect her family\u2019s financial situation. How compassionate our courts are \ud83e\udd11 | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/#primaryimage","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/845997940_1663109078815369_79444.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/845997940_1663109078815369_79444.jpg","width":1200,"height":888,"caption":"\u0424\u043e\u0442\u043e Nikcenter"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/625854\/fictitious-employees-relatives-and-hundreds-of-thousands-of-hryvnias-scandal-plagued-mykolaiv-official-returns-to-work\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"korabelov.info","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accidents","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/accidents\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fictitious employees, relatives, and hundreds of thousands of hryvnias: scandal-plagued Mykolaiv official returns to work"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","description":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"alternateName":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korabelov.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization","name":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","width":1001,"height":1001,"caption":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","https:\/\/www.instagram.com\/korabelov.info\/","https:\/\/www.pinterest.com\/korabelov_info\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/korabelov.info\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/korabelov.info\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79","name":"Modern","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/author\/modern\/"}]}},"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=625854"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":625856,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625854\/revisions\/625856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/625814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=625854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=625854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=625854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}