{"id":623715,"date":"2026-10-08T16:21:01","date_gmt":"2026-10-08T13:21:01","guid":{"rendered":"https:\/\/korabelov.info\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/"},"modified":"2026-10-08T17:07:38","modified_gmt":"2026-10-08T14:07:38","slug":"nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/","title":{"rendered":"Nearly 6 million already paid for a shelter at a kindergarten in Mykolaiv region \u2014 another 3.7 million planned"},"content":{"rendered":"<p>A procurement has been announced for additional work under a revised design for the modular shelter at the <strong>\u201cZhuravlyk\u201d<\/strong> kindergarten in the village of <strong>Mykolaivske<\/strong>, in the <strong>Shevchenkivska community<\/strong> of <strong>Mykolaiv Oblast<\/strong>. The expected cost is <strong>UAH 3,736,607<\/strong>, excluding VAT. Funding will come from the local budget.<\/p>\n<p>The contracting authority for the new procurement in the <strong><a href=\"https:\/\/prozorro.gov.ua\/uk\/tender\/UA-2026-10-07-014443-a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prozorro<\/a><\/strong> system is the <strong>Education, Youth and Sports Department of the Shevchenkivska Village Council<\/strong>. Bids are currently being accepted, and the auction and selection of the winning bidder are expected to take place after <strong>October 23<\/strong>. The work is to be completed by <strong>December 11, 2026<\/strong>, or by the time both parties have fulfilled their contractual obligations in full.<\/p>\n<p>The <strong>Shevchenkivska Village Council<\/strong> planned construction of this shelter back in <strong>August 2025<\/strong>. At the time, the work was valued at <strong>UAH 5,969,000<\/strong>, and <strong>YUR PROEKT BUD LLC<\/strong> was selected as the contractor. According to completion certificates, the company has already been paid the full amount.<\/p>\n<p>The original project covered the following work:<\/p>\n<ul>\n<li>excavation and construction of a foundation with a concrete base and waterproofing;<\/li>\n<li>installation of reinforced-concrete slabs and construction of monolithic walls and partitions;<\/li>\n<li>installation of floor slabs and stairs;<\/li>\n<li>insulation and waterproofing of structures.<\/li>\n<\/ul>\n<p>After the contract with the contractor was signed, the project began to be revised. An addendum from <strong>April 2026<\/strong> provided for changes to the allocation of funding between years:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>UAH 4,179,000<\/strong> for <strong>2025<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>UAH 1,789,000<\/strong> for <strong>2026<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The new procurement covers not only installation of the modular structure, but also its interior and exterior fit-out. Under the revised project, the contractor must:<\/p>\n<ul>\n<li>install the modular structure;<\/li>\n<li>finish the floor, plaster and paint walls and partitions;<\/li>\n<li>install electrical wiring and lighting;<\/li>\n<li>install water supply, sewerage and heating systems;<\/li>\n<li>install ventilation and an alert system.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Separate requirements concern accessibility for people with disabilities and other people with limited mobility. These include:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>28<\/strong> pictograms and signs with <strong>Braille<\/strong> lettering;<\/li>\n<li>handrails, including near the bathrooms, and a call button;<\/li>\n<li>tactile indicators and high-contrast markings on stairs and doors;<\/li>\n<li>a door closer, dispensers, holders, shelves, mirrors and other necessary equipment.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- website-article-source:a139db5072a2d7c3156067c9 --><\/p>\n<p><strong>We previously reported:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/609458\/uah-600-million-of-public-funds-what-was-found-in-tenders-for-school-shelters\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UAH 600 million in public funds: what tenders for school shelters revealed<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2024\/11\/478737\/shche-3-miljony-na-dytsadok-u-korabelnomu-pislia-zryvu-remontu-na-8-miljoniv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Another UAH 3 million for a kindergarten in Korabelnyi after an UAH 8 million renovation fell through<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2024\/06\/457963\/lytva-pobuduie-ukryttia-i-novu-shkolu-na-mistsi-zrujnovanoi-v-2022-rotsi-v-shevchenkivskij-hromadi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lithuania to build a shelter and a new school in Mykolaiv Oblast to replace one destroyed by Russian forces<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2023\/10\/416281\/buduvati-protiradiacijne-ukrittya-v-shkoli-na-mikolaivshhini-bude-firma-pov-yazana-z-okupovanim-donbasom\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A company linked to the occupied Donbas will build a radiation shelter at a school in Mykolaiv Oblast<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udee1\ufe0f Another UAH 3.7 million for a kindergarten shelter: a village in Mykolaiv region has announced a new procurement for additional work on the modular shelter at \"Zhuravlyk\" kindergarten.<\/p>\n<p>Under the previous contract, UAH 5.969 million has already been paid to the contractor. The revised project now calls for additional electrical, water, sewerage, heating and ventilation systems, an alert system, and accessibility features.<\/p>\n<p>\ud83d\udcb0 The two procurements now amount to more than UAH 9.7 million in public funds.<\/p>\n","protected":false},"author":12394,"featured_media":623671,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tstyn_error":"","tie_post_sub_title":"A new purchase for \u201cZhuravlyk\u201d was funded by the local budget"},"categories":[3680],"tags":[4294,4492],"class_list":["post-623715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-suspilstvo","tag-bomboshovishhe","tag-nikolaevshhina"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Nearly 6 million already paid for a shelter at a kindergarten in Mykolaiv region \u2014 another 3.7 million planned - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\ud83d\udee1\ufe0f Another UAH 3.7 million for a kindergarten shelter: a village in Mykolaiv region has announced a new procurement for additional work on the modular shelter at \u201cZhuravlyk\u201d kindergarten. Under the previous contract, UAH 5.969 million has already been paid to the contractor. The revised project now calls for additional electrical, water, sewerage, heating and ventilation systems, an alert system, and accessibility features. \ud83d\udcb0 The two procurements now amount to more than UAH 9.7 million in public funds. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nearly 6 million already paid for a shelter at a kindergarten in Mykolaiv region \u2014 another 3.7 million planned\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udee1\ufe0f Another UAH 3.7 million for a kindergarten shelter: a village in Mykolaiv region has announced a new procurement for additional work on the modular shelter at \u201cZhuravlyk\u201d kindergarten. Under the previous contract, UAH 5.969 million has already been paid to the contractor. The revised project now calls for additional electrical, water, sewerage, heating and ventilation systems, an alert system, and accessibility features. \ud83d\udcb0 The two procurements now amount to more than UAH 9.7 million in public funds. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-08T13:21:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T14:07:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-c6e98957ee72add57b0adc2e-3df610e3ee375d07.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1126\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Modern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Modern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/623715\\\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/623715\\\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Modern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\"},\"headline\":\"Nearly 6 million already paid for a shelter at a kindergarten in Mykolaiv region \u2014 another 3.7 million planned\",\"datePublished\":\"2026-10-08T13:21:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T14:07:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/623715\\\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\\\/\"},\"wordCount\":417,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/623715\\\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-c6e98957ee72add57b0adc2e-3df610e3ee375d07.jpg\",\"keywords\":[\"\u0431\u043e\u043c\u0431\u043e\u0441\u0445\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435\",\"\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430\"],\"articleSection\":[\"\u0421\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/623715\\\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/623715\\\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/623715\\\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\\\/\",\"name\":\"Nearly 6 million already paid for a shelter at a kindergarten in Mykolaiv region \u2014 another 3.7 million planned - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/623715\\\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/623715\\\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-c6e98957ee72add57b0adc2e-3df610e3ee375d07.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-08T13:21:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T14:07:38+00:00\",\"description\":\"\ud83d\udee1\ufe0f Another UAH 3.7 million for a kindergarten shelter: a village in Mykolaiv region has announced a new procurement for additional work on the modular shelter at \u201cZhuravlyk\u201d kindergarten. Under the previous contract, UAH 5.969 million has already been paid to the contractor. The revised project now calls for additional electrical, water, sewerage, heating and ventilation systems, an alert system, and accessibility features. \ud83d\udcb0 The two procurements now amount to more than UAH 9.7 million in public funds. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/623715\\\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/623715\\\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/623715\\\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-c6e98957ee72add57b0adc2e-3df610e3ee375d07.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-c6e98957ee72add57b0adc2e-3df610e3ee375d07.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1126,\"caption\":\"\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u0434\u043b\u044f \u0434\u0438\u0442\u0441\u0430\u0434\u043a\u0430 \u00ab\u0416\u0443\u0440\u0430\u0432\u043b\u0438\u043a\u00bb \u0443 \u0441\u0435\u043b\u0456 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/623715\\\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"korabelov.info\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Society\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/society\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nearly 6 million already paid for a shelter at a kindergarten in Mykolaiv region \u2014 another 3.7 million planned\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\",\"description\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korabelovinfo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korabelov.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/korabelov_info\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\",\"name\":\"Modern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/author\\\/modern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nearly 6 million already paid for a shelter at a kindergarten in Mykolaiv region \u2014 another 3.7 million planned - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","description":"\ud83d\udee1\ufe0f Another UAH 3.7 million for a kindergarten shelter: a village in Mykolaiv region has announced a new procurement for additional work on the modular shelter at \u201cZhuravlyk\u201d kindergarten. Under the previous contract, UAH 5.969 million has already been paid to the contractor. The revised project now calls for additional electrical, water, sewerage, heating and ventilation systems, an alert system, and accessibility features. \ud83d\udcb0 The two procurements now amount to more than UAH 9.7 million in public funds. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nearly 6 million already paid for a shelter at a kindergarten in Mykolaiv region \u2014 another 3.7 million planned","og_description":"\ud83d\udee1\ufe0f Another UAH 3.7 million for a kindergarten shelter: a village in Mykolaiv region has announced a new procurement for additional work on the modular shelter at \u201cZhuravlyk\u201d kindergarten. Under the previous contract, UAH 5.969 million has already been paid to the contractor. The revised project now calls for additional electrical, water, sewerage, heating and ventilation systems, an alert system, and accessibility features. \ud83d\udcb0 The two procurements now amount to more than UAH 9.7 million in public funds. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","og_url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/","og_site_name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","article_published_time":"2026-10-08T13:21:01+00:00","article_modified_time":"2026-10-08T14:07:38+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1126,"url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-c6e98957ee72add57b0adc2e-3df610e3ee375d07.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Modern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Modern","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/"},"author":{"name":"Modern","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79"},"headline":"Nearly 6 million already paid for a shelter at a kindergarten in Mykolaiv region \u2014 another 3.7 million planned","datePublished":"2026-10-08T13:21:01+00:00","dateModified":"2026-10-08T14:07:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/"},"wordCount":417,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-c6e98957ee72add57b0adc2e-3df610e3ee375d07.jpg","keywords":["\u0431\u043e\u043c\u0431\u043e\u0441\u0445\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435","\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430"],"articleSection":["\u0421\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/","name":"Nearly 6 million already paid for a shelter at a kindergarten in Mykolaiv region \u2014 another 3.7 million planned - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-c6e98957ee72add57b0adc2e-3df610e3ee375d07.jpg","datePublished":"2026-10-08T13:21:01+00:00","dateModified":"2026-10-08T14:07:38+00:00","description":"\ud83d\udee1\ufe0f Another UAH 3.7 million for a kindergarten shelter: a village in Mykolaiv region has announced a new procurement for additional work on the modular shelter at \u201cZhuravlyk\u201d kindergarten. Under the previous contract, UAH 5.969 million has already been paid to the contractor. The revised project now calls for additional electrical, water, sewerage, heating and ventilation systems, an alert system, and accessibility features. \ud83d\udcb0 The two procurements now amount to more than UAH 9.7 million in public funds. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/#primaryimage","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-c6e98957ee72add57b0adc2e-3df610e3ee375d07.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-c6e98957ee72add57b0adc2e-3df610e3ee375d07.jpg","width":2000,"height":1126,"caption":"\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u0434\u043b\u044f \u0434\u0438\u0442\u0441\u0430\u0434\u043a\u0430 \u00ab\u0416\u0443\u0440\u0430\u0432\u043b\u0438\u043a\u00bb \u0443 \u0441\u0435\u043b\u0456 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/623715\/nearly-6-million-already-paid-for-a-shelter-at-a-kindergarten-in-mykolaiv-region-another-3-7-million-planned\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"korabelov.info","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Society","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/society\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nearly 6 million already paid for a shelter at a kindergarten in Mykolaiv region \u2014 another 3.7 million planned"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","description":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"alternateName":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korabelov.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization","name":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","width":1001,"height":1001,"caption":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","https:\/\/www.instagram.com\/korabelov.info\/","https:\/\/www.pinterest.com\/korabelov_info\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/korabelov.info\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/korabelov.info\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79","name":"Modern","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/author\/modern\/"}]}},"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/623715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=623715"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/623715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":623717,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/623715\/revisions\/623717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/623671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=623715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=623715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=623715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}