{"id":621039,"date":"2026-10-01T12:37:52","date_gmt":"2026-10-01T09:37:52","guid":{"rendered":"https:\/\/korabelov.info\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/"},"modified":"2026-10-01T12:37:55","modified_gmt":"2026-10-01T09:37:55","slug":"bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/","title":{"rendered":"BMW X5 overturned in Mykolaiv region: driver killed, passenger injured"},"content":{"rendered":"<p>On the night of <strong>October 1<\/strong>, at around <strong>02:30<\/strong>, a <strong>BMW X5<\/strong> overturned near the village of <strong>Olshanske<\/strong> in <strong>Mykolaiv Raion<\/strong>. Its <strong>36-year-old<\/strong> driver died at the scene, and a passenger of the same age was taken to a medical facility with injuries. This was reported by the <strong>Mykolaiv Oblast Police<\/strong>.<\/p>\n<p>The accident occurred on the <strong>T-1502 \u00abVeselynove \u2014 Kovalivka\u00bb<\/strong> road. According to the police, near a railway crossing the crossover SUV driven by a <strong>36-year-old<\/strong> man left the roadway and overturned.<\/p>\n<p>Investigators have provisionally classified the incident under <strong>part 2 of Article 286 of the Criminal Code of Ukraine<\/strong> \u2014 violation of traffic safety rules or vehicle operation by persons driving vehicles, which caused the death of the victim. Police are clarifying the causes and circumstances of the crash.<\/p>\n<p>The <strong>Department for the Investigation of Crimes in the Field of Transport of the investigative department<\/strong> is asking witnesses of the accident, as well as anyone who has any information about its circumstances, to come forward. You can contact them by phone at <strong>050-013-01-48<\/strong> or <strong>102<\/strong>.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-621039 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/news-fe98204fe897f13f3151f2fe-dc059305e3a18408-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-fe98204fe897f13f3151f2fe-dc059305e3a18408-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"BMW X5 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0437\u0456 \u0431\u0456\u043b\u044f \u041e\u043b\u044c\u0448\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/news-fe98204fe897f13f3151f2fe-f5380faac8c0f7cc-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-fe98204fe897f13f3151f2fe-f5380faac8c0f7cc-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"BMW X5 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0437\u0456 \u0431\u0456\u043b\u044f \u041e\u043b\u044c\u0448\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><em>Source: <a href=\"https:\/\/mk.npu.gov.ua\/news\/zahynuv-vodii-travmuvavsia-pasazhyr-krosovera-politseiski-vstanovliuiut-obstavyny-avtopryhody-u-mykolaivskomu-raioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Mykolaiv Oblast Police<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><!-- telegram-source:mykolaivnationalpolice:18869 --><\/p>\n<p><strong>Earlier we wrote:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602521\/in-mykolaiv-oblast-a-volkswagen-ran-off-into-a-ditch-a-16-year-old-passenger-was-injured\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">In Mykolaiv region, a Volkswagen drove into a ditch: 16-year-old passenger injured<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2025\/04\/539848\/majzhe-2-3-promile-p-ianyj-mototsyklist-pokalichyv-pasazhyra-na-mykolaivshchyni\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Almost 2.3 per mille: a drunk motorcyclist injured a passenger in Mykolaiv region<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2024\/12\/482559\/482559\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Near Mykolaiv, two cars skidded off an icy road into a ditch: an 8-year-old child was injured<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2024\/04\/448086\/odna-liudyna-zahynula-troie-travmuvalys-dtp-na-mykolaivshchyni\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">One person died, three injured: in Mykolaiv region a car with a 36-year-old female driver overturned into a ditch<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2023\/10\/417034\/dtp-u-mykolaivskomu-rajoni-odyn-pasazhyr-zahynuv-inshyj-travmuvavsia\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Road accident in Mykolaiv Raion: one Audi A6 passenger killed, another injured<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\ude97 Tonight a crossover went off the road near the railway crossing by Olshansky. The driver and the passenger were both 36 years old. The passenger with injuries was taken to the hospital.<\/p>\n<p>\ud83d\udcde Police are asking witnesses to the accident and anyone with information about its circumstances to call: 050-013-01-48 or 102.<\/p>\n","protected":false},"author":12394,"featured_media":621001,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tstyn_error":"","tie_post_sub_title":"The accident occurred near Olshanske, not far from the railway crossing"},"categories":[4615],"tags":[4747,4648,4936],"class_list":["post-621039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accidents","tag-mykolaiv-region","tag-police","tag-dtp-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>BMW X5 overturned in Mykolaiv region: driver killed, passenger injured - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\ud83d\ude97 Tonight a crossover went off the road near the railway crossing by Olshansky. The driver and the passenger were both 36 years old. The passenger with injuries was taken to the hospital. \ud83d\udcde Police are asking witnesses to the accident and anyone with information about its circumstances to call: 050-013-01-48 or 102. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BMW X5 overturned in Mykolaiv region: driver killed, passenger injured\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\ude97 Tonight a crossover went off the road near the railway crossing by Olshansky. The driver and the passenger were both 36 years old. The passenger with injuries was taken to the hospital. \ud83d\udcde Police are asking witnesses to the accident and anyone with information about its circumstances to call: 050-013-01-48 or 102. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-01T09:37:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T09:37:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-fe98204fe897f13f3151f2fe-bc40be9550cb2282.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Modern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Modern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/621039\\\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/621039\\\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Modern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\"},\"headline\":\"BMW X5 overturned in Mykolaiv region: driver killed, passenger injured\",\"datePublished\":\"2026-10-01T09:37:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T09:37:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/621039\\\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\\\/\"},\"wordCount\":263,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/621039\\\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-fe98204fe897f13f3151f2fe-bc40be9550cb2282.jpg\",\"keywords\":[\"Mykolaiv Region\",\"Police\",\"\u0414\u0422\u041f\"],\"articleSection\":[\"Accidents\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/621039\\\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/621039\\\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/621039\\\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\\\/\",\"name\":\"BMW X5 overturned in Mykolaiv region: driver killed, passenger injured - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/621039\\\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/621039\\\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-fe98204fe897f13f3151f2fe-bc40be9550cb2282.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-01T09:37:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T09:37:55+00:00\",\"description\":\"\ud83d\ude97 Tonight a crossover went off the road near the railway crossing by Olshansky. The driver and the passenger were both 36 years old. The passenger with injuries was taken to the hospital. \ud83d\udcde Police are asking witnesses to the accident and anyone with information about its circumstances to call: 050-013-01-48 or 102. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/621039\\\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/621039\\\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/621039\\\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-fe98204fe897f13f3151f2fe-bc40be9550cb2282.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-fe98204fe897f13f3151f2fe-bc40be9550cb2282.jpg\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"BMW X5 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0437\u0456 \u0431\u0456\u043b\u044f \u041e\u043b\u044c\u0448\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/621039\\\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"korabelov.info\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accidents\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/accidents\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"BMW X5 overturned in Mykolaiv region: driver killed, passenger injured\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\",\"description\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korabelovinfo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korabelov.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/korabelov_info\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\",\"name\":\"Modern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/author\\\/modern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BMW X5 overturned in Mykolaiv region: driver killed, passenger injured - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","description":"\ud83d\ude97 Tonight a crossover went off the road near the railway crossing by Olshansky. The driver and the passenger were both 36 years old. The passenger with injuries was taken to the hospital. \ud83d\udcde Police are asking witnesses to the accident and anyone with information about its circumstances to call: 050-013-01-48 or 102. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"BMW X5 overturned in Mykolaiv region: driver killed, passenger injured","og_description":"\ud83d\ude97 Tonight a crossover went off the road near the railway crossing by Olshansky. The driver and the passenger were both 36 years old. The passenger with injuries was taken to the hospital. \ud83d\udcde Police are asking witnesses to the accident and anyone with information about its circumstances to call: 050-013-01-48 or 102. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","og_url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/","og_site_name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","article_published_time":"2026-10-01T09:37:52+00:00","article_modified_time":"2026-10-01T09:37:55+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-fe98204fe897f13f3151f2fe-bc40be9550cb2282.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Modern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Modern","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/"},"author":{"name":"Modern","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79"},"headline":"BMW X5 overturned in Mykolaiv region: driver killed, passenger injured","datePublished":"2026-10-01T09:37:52+00:00","dateModified":"2026-10-01T09:37:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/"},"wordCount":263,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-fe98204fe897f13f3151f2fe-bc40be9550cb2282.jpg","keywords":["Mykolaiv Region","Police","\u0414\u0422\u041f"],"articleSection":["Accidents"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/","name":"BMW X5 overturned in Mykolaiv region: driver killed, passenger injured - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-fe98204fe897f13f3151f2fe-bc40be9550cb2282.jpg","datePublished":"2026-10-01T09:37:52+00:00","dateModified":"2026-10-01T09:37:55+00:00","description":"\ud83d\ude97 Tonight a crossover went off the road near the railway crossing by Olshansky. The driver and the passenger were both 36 years old. The passenger with injuries was taken to the hospital. \ud83d\udcde Police are asking witnesses to the accident and anyone with information about its circumstances to call: 050-013-01-48 or 102. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/#primaryimage","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-fe98204fe897f13f3151f2fe-bc40be9550cb2282.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-fe98204fe897f13f3151f2fe-bc40be9550cb2282.jpg","width":800,"height":600,"caption":"BMW X5 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0437\u0456 \u0431\u0456\u043b\u044f \u041e\u043b\u044c\u0448\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/10\/621039\/bmw-x5-overturned-in-mykolaiv-region-driver-killed-passenger-injured\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"korabelov.info","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accidents","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/accidents\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"BMW X5 overturned in Mykolaiv region: driver killed, passenger injured"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","description":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"alternateName":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korabelov.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization","name":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","width":1001,"height":1001,"caption":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","https:\/\/www.instagram.com\/korabelov.info\/","https:\/\/www.pinterest.com\/korabelov_info\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/korabelov.info\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/korabelov.info\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79","name":"Modern","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/author\/modern\/"}]}},"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/621039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=621039"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/621039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":621043,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/621039\/revisions\/621043"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/621001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=621039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=621039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=621039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}