{"id":618316,"date":"2026-09-23T16:02:10","date_gmt":"2026-09-23T13:02:10","guid":{"rendered":"https:\/\/korabelov.info\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/"},"modified":"2026-09-23T16:02:14","modified_gmt":"2026-09-23T13:02:14","slug":"from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/","title":{"rendered":"From Korabelnyi to Ternivka and Namiv: in Mykolaiv, bus routes No. 49 and No. 91 have been extended"},"content":{"rendered":"<p><strong>23 September 2026<\/strong> the executive committee of the <strong>Mykolaiv City Council<\/strong> approved changes to the routes of city bus lines <strong>No. 49<\/strong> and <strong>No. 91<\/strong>. The first has been extended to the <strong>Ternivka<\/strong> neighborhood, the second \u2014 to the <strong>Namyv<\/strong> neighborhood.<\/p>\n<p>Route <strong>No. 49<\/strong> will now connect the <strong>Shyroka Balka<\/strong> neighborhood with <strong>Ternivka<\/strong>. Buses will run along the following streets and thoroughfares:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Oranzhereyna Street<\/strong><\/li>\n<li><strong>Prybuzka Street<\/strong><\/li>\n<li><strong>Bohoyavlenskyi Avenue<\/strong><\/li>\n<li><strong>Pohraichna Street<\/strong><\/li>\n<li><strong>Arkasiivska Street<\/strong><\/li>\n<li><strong>Privokzalna Square<\/strong><\/li>\n<li><strong>Arkasiivska Street<\/strong><\/li>\n<li><strong>Heroes of Ukraine Avenue<\/strong><\/li>\n<li><strong-Malko-Tyrnivska Street<\/strong><\/li>\n<li><strong>Oleksandrivske Highway<\/strong><\/li>\n<li><strong>Land Forces of Ukraine Street<\/strong><\/li>\n<li><strong>1 Volodymyra Stanka Street<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Bus route <strong>No. 91<\/strong> has been extended from the <strong>Balabanivske Cemetery<\/strong> to the <strong>Namyv<\/strong> neighborhood. Its updated route includes:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Balabanivske Cemetery<\/strong><\/li>\n<li><strong>Kostiantyn Serhiienko Street<\/strong><\/li>\n<li><strong>Bohoyavlenskyi Avenue<\/strong><\/li>\n<li><strongCentral Avenue<\/strong><\/li>\n<li><strong>General Oleksa Almazov Street<\/strong><\/li>\n<li><strong>Kurortna Street<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ozerna Street<\/strong><\/li>\n<li><strong>Lazurna Street<\/strong><\/li>\n<li>residential complex <strong>\u201cRiviera\u201d<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Source: <a href=\"https:\/\/t.me\/mykolaivrada\/26919\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mykolaiv City Council<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><!-- telegram-source:mykolaivrada:26919 --><\/p>\n<p><strong>Previously we wrote:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/596487\/the-new-website-did-not-solve-old-problems-residents-of-the-korabelnyi-district-complained-about-evening-services\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The new website didn\u2019t solve old problems: Korabelnyi residents complained about evening runs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/06\/592920\/the-evening-route-of-bus-no-1-from-the-korabelnyi-district-has-been-changed\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Changed route scheme of evening bus No. 1 from the Korabelnyi district<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/583091\/traffic-changes-in-mykolaiv-during-memorial-days-how-to-get-to-balabanivske-and-other-cemeteries\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">On memorial days in Mykolaiv transport routes change: how to get to Balabanivske and other cemeteries<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2026\/01\/569264\/budemo-izdyty-po-novomu-u-mykolaievi-pererobyly-marshruty-trolejbusiv-10-i-11\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">We will travel differently \ud83d\ude8e Trolleybus routes No. 10 and No. 11 in Mykolaiv have been redone<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2022\/10\/364695\/u-mykolaievi-zminyly-skhemu-rukhu-18-ho-marshrutu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">In Mykolaiv the route scheme of route 18 has been changed<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\ude8c In Mykolaiv, bus No. 49 now connects the Shyroka Balka neighborhood with Ternivka, and No. 91 runs from the Balabanivske Cemetery to Namyv.<\/p>\n<p>\ud83d\udd39 Both routes run along Bohoyavlenskyi Avenue; the first also serves Pryvokzalna Square, the second \u2014 Central Avenue.<\/p>\n","protected":false},"author":12394,"featured_media":618304,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tstyn_error":"","tie_post_sub_title":"The city executive committee has already approved the new traffic schemes"},"categories":[4578,4618],"tags":[4747,4632],"class_list":["post-618316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-society","category-theme-of-the-day","tag-mykolaiv-region","tag-transport"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>From Korabelnyi to Ternivka and Namiv: in Mykolaiv, bus routes No. 49 and No. 91 have been extended - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\ud83d\ude8c In Mykolaiv, bus No. 49 now connects the Shyroka Balka neighborhood with Ternivka, and No. 91 runs from the Balabanivske Cemetery to Namyv. \ud83d\udd39 Both routes run along Bohoyavlenskyi Avenue; the first also serves Pryvokzalna Square, the second \u2014 Central Avenue. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"From Korabelnyi to Ternivka and Namiv: in Mykolaiv, bus routes No. 49 and No. 91 have been extended\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\ude8c In Mykolaiv, bus No. 49 now connects the Shyroka Balka neighborhood with Ternivka, and No. 91 runs from the Balabanivske Cemetery to Namyv. \ud83d\udd39 Both routes run along Bohoyavlenskyi Avenue; the first also serves Pryvokzalna Square, the second \u2014 Central Avenue. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-23T13:02:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-23T13:02:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-4155f9da8c6c50e6f54a4e3e-34682233f3d7b336.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Modern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Modern\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/618316\\\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/618316\\\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Modern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\"},\"headline\":\"From Korabelnyi to Ternivka and Namiv: in Mykolaiv, bus routes No. 49 and No. 91 have been extended\",\"datePublished\":\"2026-09-23T13:02:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T13:02:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/618316\\\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\\\/\"},\"wordCount\":90,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/618316\\\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/news-4155f9da8c6c50e6f54a4e3e-34682233f3d7b336.jpg\",\"keywords\":[\"Mykolaiv Region\",\"\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\"],\"articleSection\":[\"Society\",\"Theme of the Day\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/618316\\\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/618316\\\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/618316\\\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\\\/\",\"name\":\"From Korabelnyi to Ternivka and Namiv: in Mykolaiv, bus routes No. 49 and No. 91 have been extended - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/618316\\\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/618316\\\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/news-4155f9da8c6c50e6f54a4e3e-34682233f3d7b336.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-23T13:02:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T13:02:14+00:00\",\"description\":\"\ud83d\ude8c In Mykolaiv, bus No. 49 now connects the Shyroka Balka neighborhood with Ternivka, and No. 91 runs from the Balabanivske Cemetery to Namyv. \ud83d\udd39 Both routes run along Bohoyavlenskyi Avenue; the first also serves Pryvokzalna Square, the second \u2014 Central Avenue. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/618316\\\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/618316\\\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/618316\\\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/news-4155f9da8c6c50e6f54a4e3e-34682233f3d7b336.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/news-4155f9da8c6c50e6f54a4e3e-34682233f3d7b336.jpg\",\"width\":800,\"height\":533,\"caption\":\"\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u043d\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0456 \u0432 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0456\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/618316\\\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"korabelov.info\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Society\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/society\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"From Korabelnyi to Ternivka and Namiv: in Mykolaiv, bus routes No. 49 and No. 91 have been extended\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\",\"description\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korabelovinfo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korabelov.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/korabelov_info\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\",\"name\":\"Modern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/author\\\/modern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"From Korabelnyi to Ternivka and Namiv: in Mykolaiv, bus routes No. 49 and No. 91 have been extended - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","description":"\ud83d\ude8c In Mykolaiv, bus No. 49 now connects the Shyroka Balka neighborhood with Ternivka, and No. 91 runs from the Balabanivske Cemetery to Namyv. \ud83d\udd39 Both routes run along Bohoyavlenskyi Avenue; the first also serves Pryvokzalna Square, the second \u2014 Central Avenue. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"From Korabelnyi to Ternivka and Namiv: in Mykolaiv, bus routes No. 49 and No. 91 have been extended","og_description":"\ud83d\ude8c In Mykolaiv, bus No. 49 now connects the Shyroka Balka neighborhood with Ternivka, and No. 91 runs from the Balabanivske Cemetery to Namyv. \ud83d\udd39 Both routes run along Bohoyavlenskyi Avenue; the first also serves Pryvokzalna Square, the second \u2014 Central Avenue. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","og_url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/","og_site_name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","article_published_time":"2026-09-23T13:02:10+00:00","article_modified_time":"2026-09-23T13:02:14+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-4155f9da8c6c50e6f54a4e3e-34682233f3d7b336.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Modern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Modern"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/"},"author":{"name":"Modern","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79"},"headline":"From Korabelnyi to Ternivka and Namiv: in Mykolaiv, bus routes No. 49 and No. 91 have been extended","datePublished":"2026-09-23T13:02:10+00:00","dateModified":"2026-09-23T13:02:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/"},"wordCount":90,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-4155f9da8c6c50e6f54a4e3e-34682233f3d7b336.jpg","keywords":["Mykolaiv Region","\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442"],"articleSection":["Society","Theme of the Day"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/","name":"From Korabelnyi to Ternivka and Namiv: in Mykolaiv, bus routes No. 49 and No. 91 have been extended - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-4155f9da8c6c50e6f54a4e3e-34682233f3d7b336.jpg","datePublished":"2026-09-23T13:02:10+00:00","dateModified":"2026-09-23T13:02:14+00:00","description":"\ud83d\ude8c In Mykolaiv, bus No. 49 now connects the Shyroka Balka neighborhood with Ternivka, and No. 91 runs from the Balabanivske Cemetery to Namyv. \ud83d\udd39 Both routes run along Bohoyavlenskyi Avenue; the first also serves Pryvokzalna Square, the second \u2014 Central Avenue. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/#primaryimage","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-4155f9da8c6c50e6f54a4e3e-34682233f3d7b336.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-4155f9da8c6c50e6f54a4e3e-34682233f3d7b336.jpg","width":800,"height":533,"caption":"\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u043d\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0456 \u0432 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0456"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/618316\/from-korabelnyi-to-ternivka-and-namiv-in-mykolaiv-bus-routes-no-49-and-no-91-have-been-extended\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"korabelov.info","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Society","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/society\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"From Korabelnyi to Ternivka and Namiv: in Mykolaiv, bus routes No. 49 and No. 91 have been extended"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","description":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"alternateName":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korabelov.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization","name":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","width":1001,"height":1001,"caption":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","https:\/\/www.instagram.com\/korabelov.info\/","https:\/\/www.pinterest.com\/korabelov_info\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/korabelov.info\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/korabelov.info\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79","name":"Modern","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/author\/modern\/"}]}},"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/618316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=618316"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/618316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":618318,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/618316\/revisions\/618318"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/618304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=618316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=618316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=618316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}