{"id":613683,"date":"2026-09-10T11:02:29","date_gmt":"2026-09-10T08:02:29","guid":{"rendered":"https:\/\/korabelov.info\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/"},"modified":"2026-09-10T11:02:33","modified_gmt":"2026-09-10T08:02:33","slug":"the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/","title":{"rendered":"The police record Russian attacks that took the lives of four people; another 19 were injured"},"content":{"rendered":"<p>In Mykolaiv during the past 24 hours, Russian attacks killed <strong>four<\/strong> people and <strong>19<\/strong> others were wounded. These figures as of <strong>07:30 on 10 September<\/strong> were provided by the <strong>Mykolaiv Regional Military Administration<\/strong>.<\/p>\n<p>Russian forces struck the city both day and night. The attacks used strike drones <strong>Shahed-238<\/strong>, guided aerial bombs and <strong>\u201cBanderol\u201d<\/strong> rockets. Port, industrial and civilian facilities came under fire.<\/p>\n<p>Among the dead are two men aged <strong>49<\/strong> and <strong>53<\/strong>, and <strong>two<\/strong> women aged <strong>45<\/strong> and <strong>64<\/strong>.<\/p>\n<p>Medical assistance was required for <strong>19<\/strong> injured people. Among them:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>eight<\/strong> men aged between <strong>28<\/strong> and <strong>74<\/strong> years;<\/li>\n<li><strong>eight<\/strong> women aged between <strong>18<\/strong> and <strong>71<\/strong> years;<\/li>\n<li>two boys aged <strong>one<\/strong> and <strong>eight<\/strong> years;<\/li>\n<li>a girl aged <strong>two<\/strong> years.<\/li>\n<\/ul>\n<p>As a result of the strikes, an administrative and a hotel building, private and apartment buildings, warehouse premises, a garage and a vehicle were damaged. Destruction was also recorded on the grounds of a penitentiary institution and of another empty warehouse.<\/p>\n<p>Separate attacks took place in the <strong>Mykolaiv district<\/strong>. During the day, Russian forces shelled the <strong>Kutsurub community<\/strong> with artillery, but there were no casualties.<\/p>\n<p>In addition, a <strong>Shahed-238<\/strong> drone attacked <strong>Ochakiv<\/strong>. According to the <strong>Mykolaiv Regional Military Administration<\/strong>, this strike also caused no injuries.<\/p>\n<p><!-- website-article-source:ae33e929aacd3815bb8d9332 --><\/p>\n<p>A <strong>49-year-old<\/strong> police officer of the regional Security Police Directorate was killed while performing his duties.<\/p>\n<p>Investigators, police investigative-operational teams and explosive ordnance disposal specialists are working at the strike sites. They are collecting physical evidence and documenting the consequences of war crimes as part of a pre-trial investigation under <strong>Article 438<\/strong> of the Criminal Code of Ukraine.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-613601 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'>\n<figure class='gallery-item'>\n<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/2026\/09\/613601\/u-mykolaievi-rosijski-ataky-zabraly-zhyttia-chotyrokh-liudej-shche-19-poraneni\/news-f5e7d145706833a9b0f8b1b4-cb3d6adc92ef6c16\/'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-f5e7d145706833a9b0f8b1b4-cb3d6adc92ef6c16-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Aftermath of the Russian strike on Mykolaiv, photo from the official police report\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class='gallery-item'>\n<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/2026\/09\/613601\/u-mykolaievi-rosijski-ataky-zabraly-zhyttia-chotyrokh-liudej-shche-19-poraneni\/news-f5e7d145706833a9b0f8b1b4-2be914af0392b8df\/'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-f5e7d145706833a9b0f8b1b4-2be914af0392b8df-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Aftermath of the Russian strike on Mykolaiv, photo from the official police report\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class='gallery-item'>\n<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/2026\/09\/613601\/u-mykolaievi-rosijski-ataky-zabraly-zhyttia-chotyrokh-liudej-shche-19-poraneni\/news-f5e7d145706833a9b0f8b1b4-e7a06f6dd9eaa4ab\/'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-f5e7d145706833a9b0f8b1b4-e7a06f6dd9eaa4ab-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Aftermath of the Russian strike on Mykolaiv, photo from the official police report\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class='gallery-item'>\n<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/2026\/09\/613601\/u-mykolaievi-rosijski-ataky-zabraly-zhyttia-chotyrokh-liudej-shche-19-poraneni\/news-f5e7d145706833a9b0f8b1b4-80f863a5afbc8ad2\/'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-f5e7d145706833a9b0f8b1b4-80f863a5afbc8ad2-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Aftermath of the Russian strike on Mykolaiv, photo from the official police report\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class='gallery-item'>\n<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/2026\/09\/613601\/u-mykolaievi-rosijski-ataky-zabraly-zhyttia-chotyrokh-liudej-shche-19-poraneni\/news-f5e7d145706833a9b0f8b1b4-b65a1caa52736163\/'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-f5e7d145706833a9b0f8b1b4-b65a1caa52736163-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Aftermath of the Russian strike on Mykolaiv, photo from the official police report\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class='gallery-item'>\n<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/2026\/09\/613601\/u-mykolaievi-rosijski-ataky-zabraly-zhyttia-chotyrokh-liudej-shche-19-poraneni\/news-f5e7d145706833a9b0f8b1b4-fdd5c0e3b6307a4e\/'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-f5e7d145706833a9b0f8b1b4-fdd5c0e3b6307a4e-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Aftermath of the Russian strike on Mykolaiv, photo from the official police report\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class='gallery-item'>\n<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/2026\/09\/613601\/u-mykolaievi-rosijski-ataky-zabraly-zhyttia-chotyrokh-liudej-shche-19-poraneni\/news-f5e7d145706833a9b0f8b1b4-c9750d0347d1d1d6\/'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-f5e7d145706833a9b0f8b1b4-c9750d0347d1d1d6-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Aftermath of the Russian strike on Mykolaiv, photo from the official police report\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class='gallery-item'>\n<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/2026\/09\/613601\/u-mykolaievi-rosijski-ataky-zabraly-zhyttia-chotyrokh-liudej-shche-19-poraneni\/news-f5e7d145706833a9b0f8b1b4-79b213946ec23a6e\/'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-f5e7d145706833a9b0f8b1b4-79b213946ec23a6e-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Aftermath of the Russian strike on Mykolaiv, photo from the official police report\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure><\/div>\n<p><!-- telegram-source:mykolaivnationalpolice:18562 --><br \/>\n<strong>Earlier we wrote:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613668\/fires-broke-out-in-mykolaiv-due-to-russian-attacks-4-people-were-killed\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">In Mykolaiv region, Russian attacks on Mykolaiv claimed four lives<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613571\/a-russian-drone-damaged-the-prometei-elevator-in-mykolaiv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A Russian drone damaged the &#8220;Prometei&#8221; elevator in Mykolaiv<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613541\/in-mykolaiv-a-police-officer-was-killed-during-enemy-shelling\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">In Mykolaiv, a police officer was killed during enemy shelling<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613419\/in-the-mykolaiv-region-warehouses-containing-vegetables-and-a-post-office-caught-fire-after-a-russian-strike\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">In Mykolaiv region, after a Russian strike, warehouses storing vegetables and a post office caught fire<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613310\/in-the-mykolaiv-region-russians-launched-a-massive-attack-on-mykolaiv-one-person-was-killed-and-five-others-were-injured\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">In Mykolaiv region, Russians launched a massive attack on Mykolaiv: one person was killed, five others were injured<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udca5 Mykolaiv endured daytime and nighttime attacks. Russian forces struck with Shahed-238, KABs and rockets \"Banderol\". Four people were killed \u2014 two men and two women. Another 19 people were injured, including three children aged between one and eight years \ud83c\udfe5<br \/>\n\ud83d\udd39 Port and industrial facilities, an administrative building, a hotel, houses, a warehouse, a garage and a car were damaged.<\/p>\n","protected":false},"author":12394,"featured_media":613365,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tstyn_error":"","tie_post_sub_title":"Among the injured are three children, including a one-year-old boy"},"categories":[4615],"tags":[4760,4747,4755],"class_list":["post-613683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accidents","tag-mykolaiv-2","tag-mykolaiv-region","tag-shelling"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>The police record Russian attacks that took the lives of four people; another 19 were injured - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\ud83d\udca5 Mykolaiv endured daytime and nighttime attacks. Russian forces struck with Shahed-238, KABs and rockets &quot;Banderol&quot;. Four people were killed \u2014 two men and two women. Another 19 people were injured, including three children aged between one and eight years \ud83c\udfe5 \ud83d\udd39 Port and industrial facilities, an administrative building, a hotel, houses, a warehouse, a garage and a car were damaged. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The police record Russian attacks that took the lives of four people; another 19 were injured\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udca5 Mykolaiv endured daytime and nighttime attacks. Russian forces struck with Shahed-238, KABs and rockets &quot;Banderol&quot;. Four people were killed \u2014 two men and two women. Another 19 people were injured, including three children aged between one and eight years \ud83c\udfe5 \ud83d\udd39 Port and industrial facilities, an administrative building, a hotel, houses, a warehouse, a garage and a car were damaged. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-10T08:02:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T08:02:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-fef5e6545054a9105a11033b-d387c15246f2077a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Modern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Modern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/613683\\\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/613683\\\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Modern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\"},\"headline\":\"The police record Russian attacks that took the lives of four people; another 19 were injured\",\"datePublished\":\"2026-09-10T08:02:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T08:02:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/613683\\\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\\\/\"},\"wordCount\":327,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/613683\\\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/news-fef5e6545054a9105a11033b-d387c15246f2077a.jpg\",\"keywords\":[\"Mykolaiv\",\"Mykolaiv Region\",\"Shelling\"],\"articleSection\":[\"Accidents\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/613683\\\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/613683\\\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/613683\\\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\\\/\",\"name\":\"The police record Russian attacks that took the lives of four people; another 19 were injured - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/613683\\\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/613683\\\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/news-fef5e6545054a9105a11033b-d387c15246f2077a.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-10T08:02:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T08:02:33+00:00\",\"description\":\"\ud83d\udca5 Mykolaiv endured daytime and nighttime attacks. Russian forces struck with Shahed-238, KABs and rockets \\\"Banderol\\\". Four people were killed \u2014 two men and two women. Another 19 people were injured, including three children aged between one and eight years \ud83c\udfe5 \ud83d\udd39 Port and industrial facilities, an administrative building, a hotel, houses, a warehouse, a garage and a car were damaged. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/613683\\\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/613683\\\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/613683\\\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/news-fef5e6545054a9105a11033b-d387c15246f2077a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/news-fef5e6545054a9105a11033b-d387c15246f2077a.jpg\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"\u041d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u043f\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f\u0445 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044e \u043f\u043e\u0448\u0442\u0438 \u0432 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0456, \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e \u0437 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/613683\\\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"korabelov.info\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accidents\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/accidents\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The police record Russian attacks that took the lives of four people; another 19 were injured\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\",\"description\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korabelovinfo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korabelov.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/korabelov_info\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\",\"name\":\"Modern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/author\\\/modern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The police record Russian attacks that took the lives of four people; another 19 were injured - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","description":"\ud83d\udca5 Mykolaiv endured daytime and nighttime attacks. Russian forces struck with Shahed-238, KABs and rockets \"Banderol\". Four people were killed \u2014 two men and two women. Another 19 people were injured, including three children aged between one and eight years \ud83c\udfe5 \ud83d\udd39 Port and industrial facilities, an administrative building, a hotel, houses, a warehouse, a garage and a car were damaged. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The police record Russian attacks that took the lives of four people; another 19 were injured","og_description":"\ud83d\udca5 Mykolaiv endured daytime and nighttime attacks. Russian forces struck with Shahed-238, KABs and rockets \"Banderol\". Four people were killed \u2014 two men and two women. Another 19 people were injured, including three children aged between one and eight years \ud83c\udfe5 \ud83d\udd39 Port and industrial facilities, an administrative building, a hotel, houses, a warehouse, a garage and a car were damaged. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","og_url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/","og_site_name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","article_published_time":"2026-09-10T08:02:29+00:00","article_modified_time":"2026-09-10T08:02:33+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-fef5e6545054a9105a11033b-d387c15246f2077a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Modern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Modern","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/"},"author":{"name":"Modern","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79"},"headline":"The police record Russian attacks that took the lives of four people; another 19 were injured","datePublished":"2026-09-10T08:02:29+00:00","dateModified":"2026-09-10T08:02:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/"},"wordCount":327,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-fef5e6545054a9105a11033b-d387c15246f2077a.jpg","keywords":["Mykolaiv","Mykolaiv Region","Shelling"],"articleSection":["Accidents"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/","name":"The police record Russian attacks that took the lives of four people; another 19 were injured - \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-fef5e6545054a9105a11033b-d387c15246f2077a.jpg","datePublished":"2026-09-10T08:02:29+00:00","dateModified":"2026-09-10T08:02:33+00:00","description":"\ud83d\udca5 Mykolaiv endured daytime and nighttime attacks. Russian forces struck with Shahed-238, KABs and rockets \"Banderol\". Four people were killed \u2014 two men and two women. Another 19 people were injured, including three children aged between one and eight years \ud83c\udfe5 \ud83d\udd39 Port and industrial facilities, an administrative building, a hotel, houses, a warehouse, a garage and a car were damaged. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/#primaryimage","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-fef5e6545054a9105a11033b-d387c15246f2077a.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/news-fef5e6545054a9105a11033b-d387c15246f2077a.jpg","width":800,"height":600,"caption":"\u041d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u043f\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f\u0445 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044e \u043f\u043e\u0448\u0442\u0438 \u0432 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0456, \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e \u0437 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/613683\/the-police-record-russian-attacks-that-took-the-lives-of-four-people-another-19-were-injured\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"korabelov.info","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accidents","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/accidents\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The police record Russian attacks that took the lives of four people; another 19 were injured"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 c\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f","description":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"alternateName":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korabelov.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization","name":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","width":1001,"height":1001,"caption":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","https:\/\/www.instagram.com\/korabelov.info\/","https:\/\/www.pinterest.com\/korabelov_info\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/korabelov.info\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/korabelov.info\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79","name":"Modern","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/author\/modern\/"}]}},"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/613683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=613683"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/613683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":613692,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/613683\/revisions\/613692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/613365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=613683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=613683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=613683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}