{"id":612121,"date":"2026-09-05T09:13:33","date_gmt":"2026-09-05T06:13:33","guid":{"rendered":"https:\/\/korabelov.info\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/"},"modified":"2026-09-05T09:13:37","modified_gmt":"2026-09-05T06:13:37","slug":"hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/","title":{"rendered":"Hryvnia \u2014 30 years: how the first money from Canada secretly arrived in the Korabelnyi District"},"content":{"rendered":"<p><strong>On 2 September 2026<\/strong> the Ukrainian hryvnia turned <strong>30 years old<\/strong>. However, the first banknotes of the future national currency appeared in Ukraine much earlier \u2014 back in <strong>1992<\/strong>. They were shipped across the Atlantic and unloaded at the special port &#8220;Oktyabrsk&#8221; in the Korabelnyi District of <strong>Mykolaiv<\/strong>.<\/p>\n<h2>The hryvnias were printed abroad<\/h2>\n<p>After the declaration of Independence, Ukraine still did not have its own equipment for producing secure banknotes and banknote paper. The design of the new money was developed by Ukrainian artists <strong>Vasyl Ivanovych Lopata<\/strong> and <strong>Borys Ivanovych Maksymov<\/strong>.<\/p>\n<p>Banknotes with denominations of <strong>1, 2, 5, 10 and 20 hryvnias<\/strong> were ordered from the Canadian Bank Note Company in <strong>Canada<\/strong>. Notes of <strong>50 and 100 hryvnias<\/strong> were produced by the British company Thomas De La Rue at its factory in <strong>Malta<\/strong>. Some of the small change coins were minted in <strong>Italy<\/strong>, and some at the Luhansk Machine-Building Plant. According to the National Bank of Ukraine, the young state did not have enough funds, so the first hryvnias were effectively printed on credit. <a href=\"https:\/\/bank.gov.ua\/ua\/uah\/uah-history\">History of the Ukrainian hryvnia \u2014 NBU<\/a><\/p>\n<h2>Secret voyage across the Atlantic<\/h2>\n<p>Shipping the entire print run by air would have been too expensive, so the money was sent by sea. The operation received the code name &#8220;Shield of Ukraine&#8221;. A civilian cargo ship, &#8220;Petr Aleynikov&#8221;, was chosen for it. Part of the crew was replaced by special unit members who were officially enrolled as seamen.<\/p>\n<p><strong>On 19 August 1992<\/strong> the vessel departed from the port of <strong>Illichivsk<\/strong>, now called <strong>Chornomorsk<\/strong>, and set course for <strong>Montreal<\/strong>. Only the state leadership, the ship\u2019s captain and the participants of the special operation knew the true purpose of the voyage.<\/p>\n<p><strong>On 9 September 1992<\/strong> the ship arrived in <strong>Canada<\/strong>. The banknotes were taken from the factory near <strong>Ottawa<\/strong> to the port by trucks under armed escort from the Canadian police. Already on <strong>13 September<\/strong> the ship\u2019s holds were loaded with <strong>105 maritime containers<\/strong> of hryvnias.<\/p>\n<p>After that the ship called at <strong>Malta<\/strong>, where it took on more than <strong>20 containers<\/strong> of <strong>50 and 100 hryvnia<\/strong> notes. Anniversary publications in <strong>2026<\/strong> specify the exact number \u2014 <strong>23 containers<\/strong>. Thus, a total of <strong>128 containers<\/strong> with the future currency of Ukraine ended up on board. <a href=\"https:\/\/zn.ua\/ukr\/ECONOMICS\/105-kontejneriv-hrivni-cherez-atlantiku-jak-ukrajina-tajemno-privezla-vlasni-hroshi.html\">Detailed history of the special operation \u2014 ZN.UA<\/a><\/p>\n<h2>The money arrived in the Korabelnyi District<\/h2>\n<p>The final maritime destination was kept secret. The ship did not go to <strong>Odesa<\/strong>, but to the special port &#8220;Oktyabrsk&#8221; near <strong>Mykolaiv<\/strong>. Today this is the seaport &#8220;Olvia&#8221;, whose checkpoint officially belongs to the Korabelnyi District.<\/p>\n<p>Open sources differ on the arrival date. The former head of the operation, <strong>Vasyl Vasyliovych Krutov<\/strong>, in memoirs published in <strong>2003<\/strong> named <strong>30 September 1992<\/strong>. However, a number of more recent anniversary materials indicate <strong>2 October 1992<\/strong>. The main fact remains indisputable: it was &#8220;Oktyabrsk&#8221; that became the maritime gateway through which the first hryvnias entered Ukraine. <a href=\"https:\/\/fakty.ua\/ru\/76310-sudno-perevozivshee-grivni-iz-kanady-v-ukrainu-shlo-pod-chuzhim-flagom-i-nelegalno-transportirovalo-oruzhie\">Vasyl Krutov\u2019s recollections about the operation<\/a><\/p>\n<p>At the port the secret cargo was met by special forces and representatives of the National Bank. The completion of the seaborne part of the operation was reported to the then head of the SBU, <strong>Yevhen Kyrylovych Marchuk<\/strong>.<\/p>\n<p>The containers were transshipped onto <strong>three vessels<\/strong> of the &#8220;river-sea&#8221; class. The money was then taken up the Dnipro to <strong>Kyiv<\/strong>, where it was loaded into special vehicles and placed in several vaults. Security of the cargo along the entire route was the responsibility of the Security Service of Ukraine.<\/p>\n<h2>Why the hryvnias waited another four years<\/h2>\n<p>Despite the fact that the banknotes were already in Ukraine, they were not put into circulation immediately. In <strong>1992\u20131994<\/strong> the country experienced hyperinflation, so the hryvnia could quickly have suffered the same fate as the devalued coupon-karbovanets.<\/p>\n<p>Only on <strong>25 August 1996<\/strong> did the President of Ukraine sign a decree to carry out a monetary reform. It took place from <strong>2 to 16 September 1996<\/strong>. Coupon-karbovanets notes were exchanged at a rate of <strong>100,000 karbovantsiv for 1 hryvnia<\/strong>. From <strong>17 September<\/strong> the hryvnia became the sole legal means of payment in Ukraine. <a href=\"https:\/\/bank.gov.ua\/ua\/uah\/obig-banknote\">Data from the National Bank<\/a><\/p>\n<p>At the time of the reform, more than <strong>338 trillion karbovantsiv<\/strong> were in circulation. Within two weeks it was possible to withdraw about <strong>97%<\/strong> of that amount and issue more than <strong>3.1 billion hryvnias<\/strong>.<\/p>\n<p>Thus the Korabelnyi District of <strong>Mykolaiv<\/strong> became part of one of the most important operations of the early years of Independence. Ukrainian money was not just printed overseas \u2014 it literally sailed into the country through the local port.<\/p>\n<p>Previously we wrote:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/611465\/in-ukraine-a-2-000-hryvnia-banknote-featuring-a-portrait-of-vasyl-stus-will-enter-circulation-on-september-4\/\">In Ukraine, from 4 September a 2,000 hryvnia banknote featuring Vasyl Stus will be put into circulation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/597610\/a-thousand-is-no-longer-enough-the-nbu-introduces-a-2-000-hryvnia-banknote-featuring-vasyl-stus\/\">A thousand is already too small: the NBU introduces a 2,000 hryvnia note with Vasyl Stus<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2026\/02\/572649\/v-ukraini-perestanut-pryjmaty-stari-banknoty-1-2-5-i-10-hryven\/\">Ukraine will stop accepting old 1, 2, 5 and 10 hryvnia banknotes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2025\/12\/565267\/dribni-hroshi-jdut-10-kopijok-ofitsijno-znimaiut-z-obihu\/\">Small change is going: 10 kopiykas are officially withdrawn from circulation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2025\/12\/563966\/dekomunizatsiia-hroshej-rada-pidtrymala-zminu-nazvy-rozminnoi-monety\/\">Ukrainian \u201cshah\u201d instead of the kopiyka: parliament took the first step<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udcb5 The first hryvnias entered Ukraine through the Korabelnyi District of Mykolaiv during the secret special operation \"Shield of Ukraine\"!<br \/>\nThe banknotes were printed in Canada and loaded into 105 containers. Sailors carried them across the Atlantic on the dry cargo ship \"Petr Aleynikov\", and operatives from an SBU special unit were listed as crew members for cover. An armed group guarded the money throughout the voyage \u2014 all the way to the special port \"Oktyabrsk\", now \"Olvia\" \ud83c\uddfa\ud83c\udde6\u2693\ufe0f<\/p>\n","protected":false},"author":12394,"featured_media":612102,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tstyn_error":"","tie_post_sub_title":"Printed abroad and hidden for four years: how Ukraine acquired the hryvnia"},"categories":[4617,4609,4578,4618],"tags":[4796,4680],"class_list":["post-612121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-history","category-society","category-theme-of-the-day","tag-bank-uk","tag-qterminals-olvia-port"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hryvnia \u2014 30 years: how the first money from Canada secretly arrived in the Korabelnyi District - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\ud83d\udcb5 The first hryvnias entered Ukraine through the Korabelnyi District of Mykolaiv during the secret special operation &quot;Shield of Ukraine&quot;! The banknotes were printed in Canada and loaded into 105 containers. Sailors carried them across the Atlantic on the dry cargo ship &quot;Petr Aleynikov&quot;, and operatives from an SBU special unit were listed as crew members for cover. An armed group guarded the money throughout the voyage \u2014 all the way to the special port &quot;Oktyabrsk&quot;, now &quot;Olvia&quot; \ud83c\uddfa\ud83c\udde6\u2693\ufe0f | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hryvnia \u2014 30 years: how the first money from Canada secretly arrived in the Korabelnyi District\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udcb5 The first hryvnias entered Ukraine through the Korabelnyi District of Mykolaiv during the secret special operation &quot;Shield of Ukraine&quot;! The banknotes were printed in Canada and loaded into 105 containers. Sailors carried them across the Atlantic on the dry cargo ship &quot;Petr Aleynikov&quot;, and operatives from an SBU special unit were listed as crew members for cover. An armed group guarded the money throughout the voyage \u2014 all the way to the special port &quot;Oktyabrsk&quot;, now &quot;Olvia&quot; \ud83c\uddfa\ud83c\udde6\u2693\ufe0f | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-05T06:13:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T06:13:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ChatGPT-Image-5-sent.-2026-h.-09_04_55.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Modern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Modern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/612121\\\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/612121\\\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Modern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\"},\"headline\":\"Hryvnia \u2014 30 years: how the first money from Canada secretly arrived in the Korabelnyi District\",\"datePublished\":\"2026-09-05T06:13:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T06:13:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/612121\\\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\\\/\"},\"wordCount\":788,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/612121\\\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ChatGPT-Image-5-sent.-2026-h.-09_04_55.jpg\",\"keywords\":[\"Bank\",\"QTerminals Olvia Port\"],\"articleSection\":[\"Articles\",\"History\",\"Society\",\"Theme of the Day\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/612121\\\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/612121\\\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/612121\\\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\\\/\",\"name\":\"Hryvnia \u2014 30 years: how the first money from Canada secretly arrived in the Korabelnyi District - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/612121\\\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/612121\\\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ChatGPT-Image-5-sent.-2026-h.-09_04_55.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-05T06:13:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T06:13:37+00:00\",\"description\":\"\ud83d\udcb5 The first hryvnias entered Ukraine through the Korabelnyi District of Mykolaiv during the secret special operation \\\"Shield of Ukraine\\\"! The banknotes were printed in Canada and loaded into 105 containers. Sailors carried them across the Atlantic on the dry cargo ship \\\"Petr Aleynikov\\\", and operatives from an SBU special unit were listed as crew members for cover. An armed group guarded the money throughout the voyage \u2014 all the way to the special port \\\"Oktyabrsk\\\", now \\\"Olvia\\\" \ud83c\uddfa\ud83c\udde6\u2693\ufe0f | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/612121\\\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/612121\\\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/612121\\\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ChatGPT-Image-5-sent.-2026-h.-09_04_55.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ChatGPT-Image-5-sent.-2026-h.-09_04_55.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/612121\\\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"korabelov.info\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"History\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/history\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hryvnia \u2014 30 years: how the first money from Canada secretly arrived in the Korabelnyi District\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"description\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korabelovinfo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korabelov.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/korabelov_info\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\",\"name\":\"Modern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/author\\\/modern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hryvnia \u2014 30 years: how the first money from Canada secretly arrived in the Korabelnyi District - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"\ud83d\udcb5 The first hryvnias entered Ukraine through the Korabelnyi District of Mykolaiv during the secret special operation \"Shield of Ukraine\"! The banknotes were printed in Canada and loaded into 105 containers. Sailors carried them across the Atlantic on the dry cargo ship \"Petr Aleynikov\", and operatives from an SBU special unit were listed as crew members for cover. An armed group guarded the money throughout the voyage \u2014 all the way to the special port \"Oktyabrsk\", now \"Olvia\" \ud83c\uddfa\ud83c\udde6\u2693\ufe0f | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hryvnia \u2014 30 years: how the first money from Canada secretly arrived in the Korabelnyi District","og_description":"\ud83d\udcb5 The first hryvnias entered Ukraine through the Korabelnyi District of Mykolaiv during the secret special operation \"Shield of Ukraine\"! The banknotes were printed in Canada and loaded into 105 containers. Sailors carried them across the Atlantic on the dry cargo ship \"Petr Aleynikov\", and operatives from an SBU special unit were listed as crew members for cover. An armed group guarded the money throughout the voyage \u2014 all the way to the special port \"Oktyabrsk\", now \"Olvia\" \ud83c\uddfa\ud83c\udde6\u2693\ufe0f | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","og_url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/","og_site_name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","article_published_time":"2026-09-05T06:13:33+00:00","article_modified_time":"2026-09-05T06:13:37+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ChatGPT-Image-5-sent.-2026-h.-09_04_55.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Modern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Modern","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/"},"author":{"name":"Modern","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79"},"headline":"Hryvnia \u2014 30 years: how the first money from Canada secretly arrived in the Korabelnyi District","datePublished":"2026-09-05T06:13:33+00:00","dateModified":"2026-09-05T06:13:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/"},"wordCount":788,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ChatGPT-Image-5-sent.-2026-h.-09_04_55.jpg","keywords":["Bank","QTerminals Olvia Port"],"articleSection":["Articles","History","Society","Theme of the Day"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/","name":"Hryvnia \u2014 30 years: how the first money from Canada secretly arrived in the Korabelnyi District - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ChatGPT-Image-5-sent.-2026-h.-09_04_55.jpg","datePublished":"2026-09-05T06:13:33+00:00","dateModified":"2026-09-05T06:13:37+00:00","description":"\ud83d\udcb5 The first hryvnias entered Ukraine through the Korabelnyi District of Mykolaiv during the secret special operation \"Shield of Ukraine\"! The banknotes were printed in Canada and loaded into 105 containers. Sailors carried them across the Atlantic on the dry cargo ship \"Petr Aleynikov\", and operatives from an SBU special unit were listed as crew members for cover. An armed group guarded the money throughout the voyage \u2014 all the way to the special port \"Oktyabrsk\", now \"Olvia\" \ud83c\uddfa\ud83c\udde6\u2693\ufe0f | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/#primaryimage","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ChatGPT-Image-5-sent.-2026-h.-09_04_55.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ChatGPT-Image-5-sent.-2026-h.-09_04_55.jpg","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/09\/612121\/hryvnia-30-years-how-the-first-money-from-canada-secretly-arrived-in-the-korabelnyi-district\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"korabelov.info","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"History","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/history\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hryvnia \u2014 30 years: how the first money from Canada secretly arrived in the Korabelnyi District"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"alternateName":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korabelov.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization","name":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","width":1001,"height":1001,"caption":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","https:\/\/www.instagram.com\/korabelov.info\/","https:\/\/www.pinterest.com\/korabelov_info\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/korabelov.info\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/korabelov.info\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79","name":"Modern","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/author\/modern\/"}]}},"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/612121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=612121"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/612121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":612123,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/612121\/revisions\/612123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/612102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=612121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=612121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=612121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}