{"id":605115,"date":"2026-08-13T10:54:07","date_gmt":"2026-08-13T07:54:07","guid":{"rendered":"https:\/\/korabelov.info\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/"},"modified":"2026-08-13T10:54:10","modified_gmt":"2026-08-13T07:54:10","slug":"military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/","title":{"rendered":"Military land for harvest: court investigates how training ranges in Mykolaiv region were turned into fields"},"content":{"rendered":"<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"114\" data-end=\"587\">Judge of the Commercial Court of the city of <strong data-start=\"146\" data-end=\"167\">Kyiv Roman Boiko<\/strong> drew the attention of the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Ministry of Defense to a systemic problem with the use of defense lands for growing agricultural crops. This concerns, in particular, the lands of military training grounds in the <strong data-start=\"384\" data-end=\"400\">Mykolaiv region<\/strong>, among them <strong data-start=\"413\" data-end=\"430\">&#8220;Shyrokyi Lan&#8221;<\/strong> and the Kyivo-Oleksandrivskyi aviation training ground. The court issued a separate ruling on <strong data-start=\"499\" data-end=\"522\">10 August 2026<\/strong> in case <strong data-start=\"532\" data-end=\"548\">No. 910\/8859\/26<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"589\" data-end=\"970\">The dispute concerned ownership rights to the harvest grown in <strong data-start=\"665\" data-end=\"684\">2025\u20132026<\/strong> on two land plots with a total area of more than <strong data-start=\"735\" data-end=\"758\">4.2 thousand hectares<\/strong>. The plaintiff was the peasant farming enterprise<strong> &#8220;Voloshchakevych&#8221;,<\/strong> and the defendants were the Housing and Maintenance Department of the city of <strong data-start=\"886\" data-end=\"899\">Mykolaiv<\/strong> and the Ministry of Defense of Ukraine.<\/p>\n<p data-start=\"972\" data-end=\"1565\">During examination of the case materials the court concluded that the problem goes far beyond a single commercial dispute. Defense lands had for years been transferred to entrepreneurs for cultivation of agricultural crops through so-called joint land cultivation agreements. The court noted that in essence such arrangements could conceal actual rental relations: entrepreneurs paid a fixed sum, the harvest remained with them, and there was no full distribution of the results of joint activity between the parties. Users were designated without competitive procedures.<\/p>\n<p data-start=\"1567\" data-end=\"1997\">The scale of use of military lands turned out to be significant. According to the data cited by the court, already in <strong data-start=\"1657\" data-end=\"1670\">2016<\/strong> just within the boundaries of the <strong data-start=\"1696\" data-end=\"1713\">&#8220;Shyrokyi Lan&#8221;<\/strong> and Kyivo-Oleksandrivskyi aviation training ground more than <strong data-start=\"1801\" data-end=\"1825\">15.6 thousand hectares<\/strong> were transferred for cultivation of agricultural crops. As of <strong data-start=\"1837\" data-end=\"1858\">December 2021<\/strong>, under similar schemes across <strong data-start=\"1888\" data-end=\"1899\">Ukraine<\/strong> more than <strong data-start=\"1924\" data-end=\"1943\">41,786 hectares<\/strong> of defense lands were being used.<\/p>\n<p data-start=\"1999\" data-end=\"2387\">Although the problem had been known for many years and individual agreements had already become the subject of court disputes, this did not always stop the actual use of military lands. According to the court, a significant portion of plots transferred as early as <strong data-start=\"2237\" data-end=\"2250\">2016<\/strong> continued to be used until the end of <strong data-start=\"2292\" data-end=\"2305\">2025<\/strong>, and harvests on them were collected even in <strong data-start=\"2335\" data-end=\"2348\">2026<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"2746\" data-end=\"3082\">Separately, the court analyzed the financial side of using the two plots that were the immediate subject of the dispute. Their area amounts to <strong data-start=\"2873\" data-end=\"2887\">1,467.81 ha<\/strong> and <strong data-start=\"2891\" data-end=\"2905\">2,810.85 ha<\/strong>. In <strong data-start=\"2909\" data-end=\"2922\">2018<\/strong> the cost of land use amounted to <strong data-start=\"2962\" data-end=\"2995\">2,290 hryvnias per hectare per year<\/strong>, and in <strong data-start=\"3001\" data-end=\"3014\">2025<\/strong> \u2013 <strong data-start=\"3017\" data-end=\"3043\">2,967 hryvnias per hectare<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"3084\" data-end=\"3452\">For comparison, the court used the results of land auctions in the <strong data-start=\"3148\" data-end=\"3164\">Mykolaiv region<\/strong> for <strong data-start=\"3168\" data-end=\"3180\">2025<\/strong>. In competitive bidding the right to use similar state agricultural lands cost approximately <strong data-start=\"3296\" data-end=\"3329\">12\u201316 thousand hryvnias per hectare<\/strong>. That is, the difference compared with the agreements on defense lands could be several times higher.<\/p>\n<p data-start=\"3454\" data-end=\"3784\">If such a difference is applied to roughly <strong data-start=\"3497\" data-end=\"3519\">41 thousand hectares<\/strong> of defense lands that were used under similar agreements, the court estimated the potential revenues not received by the state at approximately <strong data-start=\"3646\" data-end=\"3678\">400 million hryvnias per year<\/strong>. This figure became one of the most notable findings of the separate ruling.<\/p>\n<p data-start=\"3786\" data-end=\"4156\">One of the reasons for the long-term situation, the court said, was the absence of a government procedure that should regulate the use of defense lands for economic purposes. The Law of Ukraine &#8220;On the Use of Defense Lands&#8221; has been in force since <strong data-start=\"3998\" data-end=\"4011\">2003<\/strong>, however the court pointed to more than <strong data-start=\"4043\" data-end=\"4075\">22 years of government inaction<\/strong> regarding approval of the envisaged mechanism.<\/p>\n<p data-start=\"4158\" data-end=\"4606\">For this reason the separate ruling was sent to the Cabinet of Ministers of Ukraine. The government is expected to adopt a systemic decision on whether and under what conditions defense lands can be transferred for economic activity, as well as to regulate the issue of land tax under martial law. According to the court, transparent rules should end the practice of non-competitive use of such plots and reduce the number of similar court disputes.<\/p>\n<p data-start=\"4608\" data-end=\"5098\">Some requirements of the court were addressed to the Ministry of Defense of Ukraine. The Ministry was urged to conduct an audit and inventory of defense lands that were previously transferred or are still being used by third parties, to stop illegal use and to secure the release of the respective plots. In addition, the matter concerns identifying those responsible, their liability, and the recovery of damages and revenues that the Ministry of Defense may have been deprived of.<\/p>\n<p data-start=\"5100\" data-end=\"5396\">The Cabinet of Ministers and the Ministry of Defense must, within <strong data-start=\"5157\" data-end=\"5174\">three months<\/strong> after receiving the separate ruling, inform the court about measures already taken or planned. The ruling entered into force on <strong data-start=\"5288\" data-end=\"5311\">10 August 2026<\/strong> and may be appealed within <strong data-start=\"5344\" data-end=\"5355\">10 days<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"5398\" data-end=\"5904\">The training ground <strong data-start=\"5406\" data-end=\"5423\">&#8220;Shyrokyi Lan&#8221;<\/strong> is located in the <strong data-start=\"5439\" data-end=\"5484\">Stepivska community of Mykolaiv Oblast<\/strong>. The issue of using its territory for agribusiness has arisen before. Already in <strong data-start=\"5565\" data-end=\"5578\">2023<\/strong> law enforcement reported about the head of a farm who was suspected of unauthorized occupation of <strong data-start=\"5688\" data-end=\"5698\">400 ha<\/strong> of military training ground. According to the investigation, he offered an SBU officer <strong data-start=\"5780\" data-end=\"5793\">1 million hryvnias<\/strong> to secure the removal of the arrest from the land and to harvest without hindrance.<\/p>\n<p><strong>Previously we wrote:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2023\/07\/404396\/miljon-griven-za-zbir-vrozhaju-na-areshtovanij-dilyanci-mikolaivskij-fermer-namagavsya-pidkupiti-sbushnika\/\">A million for harvesting on a Ukrainian Armed Forces training ground: in the Mykolaiv region a farmer tried to bribe an SBU officer<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2016\/02\/227074\/merikov-dolzhen-pokinut-dolzhnost-gubernatora-eto-pojdet-na-polzu-nikolaevshchine-uveren-nardep-vadaturskij\/\">&#8220;Merikov should leave the governor&#8217;s post, it will benefit the Mykolaiv region,&#8221; \u2013 MP Vadatursky is convinced<\/a><\/li>\n<li><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/ru\/2025\/01\/488038\/sudovij-serial-trivaie-ponovljujut-rozglyad-spravi-habarya-eks-chinovnika-mikolaivskoi-oda-romanchuka\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"6961\" data-end=\"7205\">Court saga continues: the review of the bribery case of former Mykolaiv ODA official Romanchuk is being resumed<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ministry of Defense lands were used for crops at a price several times lower than at open auctions. The court estimated the state's possible lost revenues at approximately UAH 400 million per year and blamed the government for more than 22 years of inaction. Among the lands that ended up at the center of the story is the \"Shyrokyi Lan\" training range in Mykolaiv Oblast.<\/p>\n","protected":false},"author":12394,"featured_media":605089,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tstyn_error":"","tie_post_sub_title":"22 years without rules: court demands that the Cabinet of Ministers sort out the lands of military training grounds"},"categories":[3595],"tags":[3681,3840,4174,4136],"class_list":["post-605115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prigodi-uk","tag-bjudzhet","tag-kabmin-ua","tag-chinovniki-ua","tag-sud-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Military land for harvest: court investigates how training ranges in Mykolaiv region were turned into fields - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ministry of Defense lands were used for crops at a price several times lower than at open auctions. The court estimated the state&#039;s possible lost revenues at approximately UAH 400 million per year and blamed the government for more than 22 years of inaction. Among the lands that ended up at the center of the story is the &quot;Shyrokyi Lan&quot; training range in Mykolaiv Oblast. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Military land for harvest: court investigates how training ranges in Mykolaiv region were turned into fields\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ministry of Defense lands were used for crops at a price several times lower than at open auctions. The court estimated the state&#039;s possible lost revenues at approximately UAH 400 million per year and blamed the government for more than 22 years of inaction. Among the lands that ended up at the center of the story is the &quot;Shyrokyi Lan&quot; training range in Mykolaiv Oblast. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-13T07:54:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-13T07:54:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/212998.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Modern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Modern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/605115\\\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/605115\\\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Modern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\"},\"headline\":\"Military land for harvest: court investigates how training ranges in Mykolaiv region were turned into fields\",\"datePublished\":\"2026-08-13T07:54:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T07:54:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/605115\\\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\\\/\"},\"wordCount\":882,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/605115\\\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/212998.jpg\",\"keywords\":[\"\u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\",\"\u043a\u0430\u0431\u043c\u0456\u043d\",\"\u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438\",\"\u0441\u0443\u0434\"],\"articleSection\":[\"\u041f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/605115\\\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/605115\\\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/605115\\\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\\\/\",\"name\":\"Military land for harvest: court investigates how training ranges in Mykolaiv region were turned into fields - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/605115\\\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/605115\\\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/212998.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-13T07:54:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T07:54:10+00:00\",\"description\":\"Ministry of Defense lands were used for crops at a price several times lower than at open auctions. The court estimated the state's possible lost revenues at approximately UAH 400 million per year and blamed the government for more than 22 years of inaction. Among the lands that ended up at the center of the story is the \\\"Shyrokyi Lan\\\" training range in Mykolaiv Oblast. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/605115\\\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/605115\\\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/605115\\\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/212998.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/212998.jpg\",\"width\":1200,\"height\":667,\"caption\":\"\u043f\u043e\u043b\u0456\u0433\u043e\u043d \u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u0439 \u041b\u0430\u043d\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/605115\\\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"korabelov.info\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accidents\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/accidents\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Military land for harvest: court investigates how training ranges in Mykolaiv region were turned into fields\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"description\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korabelovinfo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korabelov.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/korabelov_info\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\",\"name\":\"Modern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/author\\\/modern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Military land for harvest: court investigates how training ranges in Mykolaiv region were turned into fields - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"Ministry of Defense lands were used for crops at a price several times lower than at open auctions. The court estimated the state's possible lost revenues at approximately UAH 400 million per year and blamed the government for more than 22 years of inaction. Among the lands that ended up at the center of the story is the \"Shyrokyi Lan\" training range in Mykolaiv Oblast. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Military land for harvest: court investigates how training ranges in Mykolaiv region were turned into fields","og_description":"Ministry of Defense lands were used for crops at a price several times lower than at open auctions. The court estimated the state's possible lost revenues at approximately UAH 400 million per year and blamed the government for more than 22 years of inaction. Among the lands that ended up at the center of the story is the \"Shyrokyi Lan\" training range in Mykolaiv Oblast. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","og_url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/","og_site_name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","article_published_time":"2026-08-13T07:54:07+00:00","article_modified_time":"2026-08-13T07:54:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":667,"url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/212998.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Modern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Modern","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/"},"author":{"name":"Modern","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79"},"headline":"Military land for harvest: court investigates how training ranges in Mykolaiv region were turned into fields","datePublished":"2026-08-13T07:54:07+00:00","dateModified":"2026-08-13T07:54:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/"},"wordCount":882,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/212998.jpg","keywords":["\u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442","\u043a\u0430\u0431\u043c\u0456\u043d","\u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438","\u0441\u0443\u0434"],"articleSection":["\u041f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/","name":"Military land for harvest: court investigates how training ranges in Mykolaiv region were turned into fields - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/212998.jpg","datePublished":"2026-08-13T07:54:07+00:00","dateModified":"2026-08-13T07:54:10+00:00","description":"Ministry of Defense lands were used for crops at a price several times lower than at open auctions. The court estimated the state's possible lost revenues at approximately UAH 400 million per year and blamed the government for more than 22 years of inaction. Among the lands that ended up at the center of the story is the \"Shyrokyi Lan\" training range in Mykolaiv Oblast. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/#primaryimage","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/212998.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/212998.jpg","width":1200,"height":667,"caption":"\u043f\u043e\u043b\u0456\u0433\u043e\u043d \u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u0439 \u041b\u0430\u043d"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/605115\/military-land-for-harvest-court-investigates-how-training-ranges-in-mykolaiv-region-were-turned-into-fields\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"korabelov.info","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accidents","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/accidents\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Military land for harvest: court investigates how training ranges in Mykolaiv region were turned into fields"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"alternateName":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korabelov.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization","name":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","width":1001,"height":1001,"caption":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","https:\/\/www.instagram.com\/korabelov.info\/","https:\/\/www.pinterest.com\/korabelov_info\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/korabelov.info\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/korabelov.info\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79","name":"Modern","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/author\/modern\/"}]}},"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/605115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=605115"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/605115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":605117,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/605115\/revisions\/605117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/605089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=605115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=605115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=605115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}