{"id":604575,"date":"2026-08-11T09:54:01","date_gmt":"2026-08-11T06:54:01","guid":{"rendered":"https:\/\/korabelov.info\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/"},"modified":"2026-08-11T09:54:04","modified_gmt":"2026-08-11T06:54:04","slug":"in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/","title":{"rendered":"In the Mykolaiv region, five people were rescued during a fire; a 16-year-old boy was hospitalized"},"content":{"rendered":"<p><strong>August 10<\/strong> and on the night of <strong>August 11<\/strong> <strong>24<\/strong> fires not related to enemy attacks were recorded in <strong>Mykolaiv Oblast<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Two<\/strong> fires occurred in the residential sector. In <strong>Mykolaiv<\/strong> an apartment on the <strong>first<\/strong> floor of a <strong>five-story<\/strong> residential building caught fire. During extinguishing, firefighters rescued a mother with her daughter, a <strong>16-year-old<\/strong> boy and <strong>two<\/strong> other adults.<\/p>\n<p>The <strong>16-year-old<\/strong> boy was hospitalized from the scene. The fire was extinguished over an area of <strong>30 sq. m<\/strong>.<\/p>\n<p>Another <strong>fire<\/strong> occurred in the village of <strong>Hrebenyky<\/strong> in the <strong>Novoodeska community<\/strong> of <strong>Mykolaiv Raion<\/strong>. A house that is currently not in use burned there. The fire area amounted to <strong>100 sq. m<\/strong>.<\/p>\n<p>Other ignitions occurred in open areas and within the residential sector. Dry grass, shrubs, trees, crop residues and garbage burned.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-604522 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n<figure class='gallery-item'>\n<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/2026\/08\/604522\/na-mykolaivshchyni-pid-chas-pozhezhi-vriatuvaly-p-iatokh-liudej-16-richnoho-khloptsia-ushpytalyly\/dsns-mykolaiv-20260811-055846-3cb3229f26\/'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dsns-mykolaiv-20260811-055846-3cb3229f26-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Illustrative image of a fire in a residential building\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class='gallery-item'>\n<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/2026\/08\/604522\/na-mykolaivshchyni-pid-chas-pozhezhi-vriatuvaly-p-iatokh-liudej-16-richnoho-khloptsia-ushpytalyly\/dsns-mykolaiv-20260811-055847-7d6b94316a\/'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dsns-mykolaiv-20260811-055847-7d6b94316a-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Illustrative image of a fire in a residential building\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class='gallery-item'>\n<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/2026\/08\/604522\/na-mykolaivshchyni-pid-chas-pozhezhi-vriatuvaly-p-iatokh-liudej-16-richnoho-khloptsia-ushpytalyly\/dsns-mykolaiv-20260811-055848-6bd52a20ff\/'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dsns-mykolaiv-20260811-055848-6bd52a20ff-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Illustrative image of a fire in a residential building\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class='gallery-item'>\n<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/2026\/08\/604522\/na-mykolaivshchyni-pid-chas-pozhezhi-vriatuvaly-p-iatokh-liudej-16-richnoho-khloptsia-ushpytalyly\/dsns-mykolaiv-20260811-055849-8a7435549a\/'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dsns-mykolaiv-20260811-055849-8a7435549a-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Illustrative image of a fire in a residential building\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class='gallery-item'>\n<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/2026\/08\/604522\/na-mykolaivshchyni-pid-chas-pozhezhi-vriatuvaly-p-iatokh-liudej-16-richnoho-khloptsia-ushpytalyly\/dsns-mykolaiv-20260811-055850-2870ce4897\/'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dsns-mykolaiv-20260811-055850-2870ce4897-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Illustrative image of a fire in a residential building\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class='gallery-item'>\n<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/2026\/08\/604522\/na-mykolaivshchyni-pid-chas-pozhezhi-vriatuvaly-p-iatokh-liudej-16-richnoho-khloptsia-ushpytalyly\/dsns-mykolaiv-20260811-055851-3f9a446896\/'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dsns-mykolaiv-20260811-055851-3f9a446896-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Illustrative image of a fire in a residential building\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure><\/div>\n<p><em>Source: <a href=\"https:\/\/t.me\/dsns_mykolaiv\/20119\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Main Department of the State Emergency Service of Ukraine in Mykolaiv Oblast<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><!-- telegram-source:dsns_mykolaiv:20119 --><br \/>\n<!-- dsns-source:20119 --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On August 10 and in the night leading into August 11, 24 fires were recorded in the Mykolaiv region. In Mykolaiv, an apartment burned over an area of 30 sq. m, in Hrebenyky \u2014 a house of 100 sq. m.<\/p>\n","protected":false},"author":12394,"featured_media":604515,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tstyn_error":"","tie_post_sub_title":"The fire in the first-floor apartment covered 30 square meters"},"categories":[3595],"tags":[3608,4492,3734,3767],"class_list":["post-604575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prigodi-uk","tag-pozhezha","tag-nikolaevshhina","tag-mon","tag-molodist"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>In the Mykolaiv region, five people were rescued during a fire; a 16-year-old boy was hospitalized - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"On August 10 and in the night leading into August 11, 24 fires were recorded in the Mykolaiv region. In Mykolaiv, an apartment burned over an area of 30 sq. m, in Hrebenyky \u2014 a house of 100 sq. m. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In the Mykolaiv region, five people were rescued during a fire; a 16-year-old boy was hospitalized\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On August 10 and in the night leading into August 11, 24 fires were recorded in the Mykolaiv region. In Mykolaiv, an apartment burned over an area of 30 sq. m, in Hrebenyky \u2014 a house of 100 sq. m. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-11T06:54:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-11T06:54:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dsns-mykolaiv-20260811-055844-5b8131aefe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Modern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Modern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/604575\\\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/604575\\\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Modern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\"},\"headline\":\"In the Mykolaiv region, five people were rescued during a fire; a 16-year-old boy was hospitalized\",\"datePublished\":\"2026-08-11T06:54:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T06:54:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/604575\\\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\\\/\"},\"wordCount\":155,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/604575\\\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/dsns-mykolaiv-20260811-055844-5b8131aefe.jpg\",\"keywords\":[\"\u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0430\",\"\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430\",\"\u0414\u0421\u041d\u0421\",\"\u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044c\"],\"articleSection\":[\"\u041f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/604575\\\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/604575\\\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/604575\\\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\\\/\",\"name\":\"In the Mykolaiv region, five people were rescued during a fire; a 16-year-old boy was hospitalized - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/604575\\\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/604575\\\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/dsns-mykolaiv-20260811-055844-5b8131aefe.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-11T06:54:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T06:54:04+00:00\",\"description\":\"On August 10 and in the night leading into August 11, 24 fires were recorded in the Mykolaiv region. In Mykolaiv, an apartment burned over an area of 30 sq. m, in Hrebenyky \u2014 a house of 100 sq. m. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/604575\\\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/604575\\\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/604575\\\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/dsns-mykolaiv-20260811-055844-5b8131aefe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/dsns-mykolaiv-20260811-055844-5b8131aefe.jpg\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"\u0406\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0456 \u0432 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/604575\\\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"korabelov.info\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accidents\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/accidents\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"In the Mykolaiv region, five people were rescued during a fire; a 16-year-old boy was hospitalized\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"description\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korabelovinfo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korabelov.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/korabelov_info\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\",\"name\":\"Modern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/author\\\/modern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In the Mykolaiv region, five people were rescued during a fire; a 16-year-old boy was hospitalized - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"On August 10 and in the night leading into August 11, 24 fires were recorded in the Mykolaiv region. In Mykolaiv, an apartment burned over an area of 30 sq. m, in Hrebenyky \u2014 a house of 100 sq. m. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"In the Mykolaiv region, five people were rescued during a fire; a 16-year-old boy was hospitalized","og_description":"On August 10 and in the night leading into August 11, 24 fires were recorded in the Mykolaiv region. In Mykolaiv, an apartment burned over an area of 30 sq. m, in Hrebenyky \u2014 a house of 100 sq. m. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","og_url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/","og_site_name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","article_published_time":"2026-08-11T06:54:01+00:00","article_modified_time":"2026-08-11T06:54:04+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dsns-mykolaiv-20260811-055844-5b8131aefe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Modern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Modern","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/"},"author":{"name":"Modern","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79"},"headline":"In the Mykolaiv region, five people were rescued during a fire; a 16-year-old boy was hospitalized","datePublished":"2026-08-11T06:54:01+00:00","dateModified":"2026-08-11T06:54:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/"},"wordCount":155,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dsns-mykolaiv-20260811-055844-5b8131aefe.jpg","keywords":["\u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0430","\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430","\u0414\u0421\u041d\u0421","\u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044c"],"articleSection":["\u041f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/","name":"In the Mykolaiv region, five people were rescued during a fire; a 16-year-old boy was hospitalized - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dsns-mykolaiv-20260811-055844-5b8131aefe.jpg","datePublished":"2026-08-11T06:54:01+00:00","dateModified":"2026-08-11T06:54:04+00:00","description":"On August 10 and in the night leading into August 11, 24 fires were recorded in the Mykolaiv region. In Mykolaiv, an apartment burned over an area of 30 sq. m, in Hrebenyky \u2014 a house of 100 sq. m. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/#primaryimage","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dsns-mykolaiv-20260811-055844-5b8131aefe.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dsns-mykolaiv-20260811-055844-5b8131aefe.jpg","width":800,"height":600,"caption":"\u0406\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0456 \u0432 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/604575\/in-the-mykolaiv-region-five-people-were-rescued-during-a-fire-a-16-year-old-boy-was-hospitalized\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"korabelov.info","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accidents","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/accidents\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"In the Mykolaiv region, five people were rescued during a fire; a 16-year-old boy was hospitalized"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"alternateName":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korabelov.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization","name":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","width":1001,"height":1001,"caption":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","https:\/\/www.instagram.com\/korabelov.info\/","https:\/\/www.pinterest.com\/korabelov_info\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/korabelov.info\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/korabelov.info\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79","name":"Modern","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/author\/modern\/"}]}},"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/604575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=604575"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/604575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":604584,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/604575\/revisions\/604584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/604515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=604575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=604575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=604575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}