{"id":602049,"date":"2026-08-01T14:14:55","date_gmt":"2026-08-01T11:14:55","guid":{"rendered":"https:\/\/korabelov.info\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/"},"modified":"2026-08-01T14:14:58","modified_gmt":"2026-08-01T11:14:58","slug":"e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/","title":{"rendered":"E. coli and enterococci were detected at Strilka, Chaika, and Namiv in Mykolaiv: swimming is unsafe"},"content":{"rendered":"<p>This week specialists from the Mykolaiv Regional Center for Disease Control and Prevention of the Ministry of Health of Ukraine, during routine monitoring, detected microbiological violations in the water at three popular bathing locations \u2014 at the \u201cStrilka\u201d beach on the Inhul River in <strong>Mykolaiv<\/strong>, as well as at the \u201cChaika\u201d beach and in the \u201cNamiv\u201d recreational area on the Buzkyi estuary; E. coli and enterococci were recorded in the water, so visitors are warned about the danger of swimming.<\/p>\n<p>The Center reminds that laboratory monitoring of water quality at official beaches and recreational areas in the region is carried out weekly during the summer health season.<\/p>\n<p>This time they tested samples taken at the \u201cStrilka\u201d beach on the Inhul River in <strong>Mykolaiv<\/strong>, at the \u201cRaiduha\u201d beach in <strong>Pervomaisk<\/strong>, at the city beach of <strong>Pivdennoukrainsk<\/strong>, in the Sofiivske Reservoir, as well as at the \u201cChaika\u201d beach, in the \u201cNamiv\u201d recreational area and at Tyligul.<\/p>\n<p>According to the analysis results, the water from the \u201cStrilka\u201d beach on the Inhul, as well as from the \u201cChaika\u201d beach and the \u201cNamiv\u201d recreational area on the Buzkyi estuary, does not meet state medical-sanitary standards for microbiological indicators.<\/p>\n<p>Specialists recorded the presence of E. coli and intestinal enterococci, which indicates unsatisfactory water conditions and possible health risks when swimming in these spots.<\/p>\n<p>At the same time, cholera vibrios were not detected in the tested samples.<\/p>\n<h3>Previously we wrote:<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/590590\/the-water-at-the-chaika-beach-passed-microbial-testing-but-there-are-worrying-readings-across-the-region\/\">Water at the \u201cChaika\u201d beach passed the microbe check: but there are alarming indicators across the region<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2025\/07\/548543\/svizhe-povitria-bilia-fekalnoi-vody-mykolaivtsi-kupaiutsia-popry-bakterii\/\">Fresh air by fecally contaminated water: Mykolaiv residents are swimming despite bacteria<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2025\/06\/546726\/kupajsia-ale-na-svij-strakh-i-ryzyk-pliazhi-chajka-ta-namyv-z-mikrobamy\/\">Health threat: dangerous microbes found in river water at the \u201cChaika\u201d beach<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2024\/08\/469648\/ne-pirnaj-fekalne-zabrudnennia-vody-na-pliazhakh-mykolaiva\/\">Don\u2019t dive in! Fecal contamination of water at Mykolaiv beaches<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2023\/06\/399690\/v-richkakh-mykolaivshchyny-perevyshchenyj-riven-kyshkovoi-palychky\/\">E. coli in Mykolaiv rivers: almost 5 times above the norm<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>According to the analysis results, water from the Strelka beach on the Inhul, as well as from the Chaik\" beach and the Namyv recreation area on the Buzkyi Liman, does not comply with state medical and sanitary standards for microbiological indicators.<\/p>\n","protected":false},"author":12394,"featured_media":602034,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tstyn_error":"","tie_post_sub_title":"No cholera vibrios were detected in the samples; water quality monitoring continues weekly"},"categories":[4578,4618],"tags":[4885],"class_list":["post-602049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-society","category-theme-of-the-day","tag-beach"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>E. coli and enterococci were detected at Strilka, Chaika, and Namiv in Mykolaiv: swimming is unsafe - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"According to the analysis results, water from the Strelka beach on the Inhul, as well as from the Chaik&quot; beach and the Namyv recreation area on the Buzkyi Liman, does not comply with state medical and sanitary standards for microbiological indicators. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"E. coli and enterococci were detected at Strilka, Chaika, and Namiv in Mykolaiv: swimming is unsafe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"According to the analysis results, water from the Strelka beach on the Inhul, as well as from the Chaik&quot; beach and the Namyv recreation area on the Buzkyi Liman, does not comply with state medical and sanitary standards for microbiological indicators. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-01T11:14:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-01T11:14:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-07-31_12-14-51-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Modern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Modern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/602049\\\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/602049\\\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Modern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\"},\"headline\":\"E. coli and enterococci were detected at Strilka, Chaika, and Namiv in Mykolaiv: swimming is unsafe\",\"datePublished\":\"2026-08-01T11:14:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-01T11:14:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/602049\\\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\\\/\"},\"wordCount\":310,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/602049\\\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/photo_2026-07-31_12-14-51-2.jpg\",\"keywords\":[\"Beach\"],\"articleSection\":[\"Society\",\"Theme of the Day\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/602049\\\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/602049\\\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/602049\\\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\\\/\",\"name\":\"E. coli and enterococci were detected at Strilka, Chaika, and Namiv in Mykolaiv: swimming is unsafe - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/602049\\\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/602049\\\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/photo_2026-07-31_12-14-51-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-01T11:14:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-01T11:14:58+00:00\",\"description\":\"According to the analysis results, water from the Strelka beach on the Inhul, as well as from the Chaik\\\" beach and the Namyv recreation area on the Buzkyi Liman, does not comply with state medical and sanitary standards for microbiological indicators. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/602049\\\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/602049\\\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/602049\\\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/photo_2026-07-31_12-14-51-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/photo_2026-07-31_12-14-51-2.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1280,\"caption\":\"\u043f\u043b\u044f\u0436 \u0427\u0430\u0439\u043a\u0430\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/602049\\\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"korabelov.info\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Society\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/society\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"E. coli and enterococci were detected at Strilka, Chaika, and Namiv in Mykolaiv: swimming is unsafe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"description\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korabelovinfo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korabelov.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/korabelov_info\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\",\"name\":\"Modern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/author\\\/modern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"E. coli and enterococci were detected at Strilka, Chaika, and Namiv in Mykolaiv: swimming is unsafe - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"According to the analysis results, water from the Strelka beach on the Inhul, as well as from the Chaik\" beach and the Namyv recreation area on the Buzkyi Liman, does not comply with state medical and sanitary standards for microbiological indicators. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"E. coli and enterococci were detected at Strilka, Chaika, and Namiv in Mykolaiv: swimming is unsafe","og_description":"According to the analysis results, water from the Strelka beach on the Inhul, as well as from the Chaik\" beach and the Namyv recreation area on the Buzkyi Liman, does not comply with state medical and sanitary standards for microbiological indicators. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","og_url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/","og_site_name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","article_published_time":"2026-08-01T11:14:55+00:00","article_modified_time":"2026-08-01T11:14:58+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1280,"url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-07-31_12-14-51-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Modern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Modern","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/"},"author":{"name":"Modern","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79"},"headline":"E. coli and enterococci were detected at Strilka, Chaika, and Namiv in Mykolaiv: swimming is unsafe","datePublished":"2026-08-01T11:14:55+00:00","dateModified":"2026-08-01T11:14:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/"},"wordCount":310,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-07-31_12-14-51-2.jpg","keywords":["Beach"],"articleSection":["Society","Theme of the Day"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/","name":"E. coli and enterococci were detected at Strilka, Chaika, and Namiv in Mykolaiv: swimming is unsafe - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-07-31_12-14-51-2.jpg","datePublished":"2026-08-01T11:14:55+00:00","dateModified":"2026-08-01T11:14:58+00:00","description":"According to the analysis results, water from the Strelka beach on the Inhul, as well as from the Chaik\" beach and the Namyv recreation area on the Buzkyi Liman, does not comply with state medical and sanitary standards for microbiological indicators. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/#primaryimage","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-07-31_12-14-51-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-07-31_12-14-51-2.jpg","width":1280,"height":1280,"caption":"\u043f\u043b\u044f\u0436 \u0427\u0430\u0439\u043a\u0430"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/08\/602049\/e-coli-and-enterococci-were-detected-at-strilka-chaika-and-namiv-in-mykolaiv-swimming-is-unsafe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"korabelov.info","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Society","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/society\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"E. coli and enterococci were detected at Strilka, Chaika, and Namiv in Mykolaiv: swimming is unsafe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"alternateName":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korabelov.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization","name":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","width":1001,"height":1001,"caption":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","https:\/\/www.instagram.com\/korabelov.info\/","https:\/\/www.pinterest.com\/korabelov_info\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/korabelov.info\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/korabelov.info\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79","name":"Modern","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/author\/modern\/"}]}},"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=602049"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":602051,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602049\/revisions\/602051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/602034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=602049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=602049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=602049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}