{"id":600398,"date":"2026-07-26T11:59:06","date_gmt":"2026-07-26T08:59:06","guid":{"rendered":"https:\/\/korabelov.info\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/"},"modified":"2026-07-26T11:59:09","modified_gmt":"2026-07-26T08:59:09","slug":"mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/","title":{"rendered":"\"Mental state already on the brink\": Mykolaiv medics filmed a new clip about what hurts"},"content":{"rendered":"<p>Ahead of Medical Worker&#8217;s Day in <strong>Mykolaiv<\/strong>, a new music video about the daily life of doctors and nurses was filmed. In it, the head of the city council&#8217;s health department, <strong>Iryna Shamray<\/strong>, transformed into Mathilda, and the director of the Emergency Medical Hospital, <strong>Oleksandr Demyanov<\/strong> &#8211; into Leon from the film &#8220;L\u00e9on: The Professional&#8221;.<\/p>\n<p>Together with them, real medical staff from city and regional hospitals appeared in the MART municipal TV channel&#8217;s video. No professional actors were involved in the filming.<\/p>\n<p>The main theme of the clip was problems well known to medical workers: 24-hour shifts, fatigue, working with interns, endless patients and lack of time for family and rest.<\/p>\n<p>The song jokes about <strong>12 years<\/strong> of training, coffee instead of rest, a husband and children waiting at home, an unwalked dog and the desire after another shift to ask Hippocrates whether the oath can already be taken back.<\/p>\n<p>Beneath the humor there is also a serious theme of professional burnout. In the finale the authors remind that &#8220;the mental state is already on the edge&#8221;, but medical workers still continue to save adults and children.<\/p>\n<p>The musical basis of the clip was a cover performed by Ann in Black &#8211; <strong>Anna Havrylyk<\/strong>, the lyrics for the medical theme were rewritten by <strong>Serhiy Melnykov<\/strong>, and the video was directed by <strong>Yuriy Tazarachev<\/strong>.<\/p>\n<p><iframe title=\"\ud83d\udc4d SUPER WONDERFUL \ud83d\udc4c | Song of Mykolaiv Doctors 2026 |\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cCXSNnE0K8g?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3>Medical Worker&#8217;s Day<\/h3>\n<p><strong>[Intro \u2014 Dialogue]<\/strong><br \/>\n\u2014 They gave us some weak interns\u2026 I\u2019ve been working the second day and I\u2019m already tired. Actually, it\u2019s the second day in a row!<br \/>\n\u2014 When I was your age I used to work three shifts too. Why are you, Valera, picking on them? They\u2019re decent interns.<br \/>\n\u2014 We were the normal ones, but I don\u2019t know what they\u2019ll turn into.<br \/>\n\u2014 Don\u2019t pay attention to Valeriy Volodymyrovych. Everything will be fine with us.<br \/>\n\u2014 Yeah, super\u2026 Wonderful! 12 years of education, internship, a flexible work schedule, a decent salary, friendly patients \u2014 we have a big selection and full exclusivity!<br \/>\n\u2014 We live in good times, deciding the dilemma: work another day or go home\u2026<\/p>\n<p><strong>[Verse 1]<\/strong><br \/>\nKarvalol will take effect, and the kettle is heating water.<br \/>\nBasically, coffee \u2014 and I went on rounds.<br \/>\nIV drips, injections, new protocols,<br \/>\nAnd I\u2019m thinking when to can the tomatoes\u2026<br \/>\nAll my girlfriends are at the sea,<br \/>\nAnd in my corridor \u2014 another patient on duty.<\/p>\n<p><strong>[Chorus]<\/strong><br \/>\nLike this, like this, like this \u2014 just super-wonderful!<br \/>\nHey, nurse? Nurse, turn that machine on!<br \/>\nAnd you don\u2019t need to worry, because everything will be wonderful for you!<br \/>\nHear? So what? So what?<br \/>\nWhoever found their calling, knew why they came here.<\/p>\n<p><strong>[Verse 2]<\/strong><br \/>\nThe new intern worked as a doctor for the first time yesterday:<br \/>\nHe prescribed treatment, and I had to save (the patient) afterwards.<br \/>\nAnd I gather histories, it\u2019s already seven on the clock,<br \/>\nAnd at home\u2026 And at home I have:<br \/>\nA husband like a neighbor, an unprepared lunch,<br \/>\nAnd the dog not walked properly, the children are raised by their granddad.<br \/>\nIn my thoughts I go home from work, but I don\u2019t know how\u2026<br \/>\nAnd I would take the oath back \u2014 is that allowed, hear me, Hippocrates?<\/p>\n<p><strong>[Verse 3]<\/strong><br \/>\n\u2014 Hey, doctor, what, are you tired or what?<br \/>\nGet up quickly and go! See, the person feels awful?<br \/>\nBasically, don\u2019t freak out, you\u2019re here \u2014 so save.<br \/>\nIf there\u2019s nothing, then improvise!<\/p>\n<p><strong>[Verse 4]<\/strong><br \/>\nAnd there are already candies and cognac in the office \u2014<br \/>\nGrateful patients congratulated me.<br \/>\nYes, my daughter comes in with flowers beside me:<br \/>\n\u201cMom, you are our best medical worker!\u201d<\/p>\n<p><strong>[Bridge]<\/strong><br \/>\nLa-la-la, ho-ho!<br \/>\nLa-la-lai-lai-lai-lai\u2026<br \/>\nAlthough doctors\u2019 mental state is already on the edge,<br \/>\nThey will still hold the important frontlines.<br \/>\nThey will save adults and little ones,<br \/>\nThe main thing is that they still have their own health!<\/p>\n<p><strong>[Final]<\/strong><br \/>\nAnd there will be super-wonderful!<br \/>\nMedical Worker&#8217;s Day \u2014 may happiness await you!<br \/>\nAnd on other days may everything be great for you too!<br \/>\nWhat else to add? That you are \u2014 awesome!<br \/>\nIf anything, I have a call \u2014 I\u2019m off!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Earlier we wrote:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/598166\/the-patient-was-tied-to-the-bed-with-rags-statement-by-a-mykolaiv-councilwoman-and-the-hospital-s-response\/\">A patient was tied to the bed with rags: statement of a Mykolaiv councilwoman and the hospital&#8217;s response<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/597940\/for-over-50-years-alongside-patients-farewell-to-larysa-medovets-in-the-korabelnyi-district\/\">More than 50 years next to patients: Farewell to Larysa Medovets in the Korabelnyi district<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/597900\/22-million-to-save-lives-a-specialized-neurosurgery-department-opened-in-mykolaiv\/\">22 million for saving lives: a specialized neurosurgery department opened in Mykolaiv<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/597825\/the-director-of-a-hospital-in-mykolaiv-has-been-notified-as-a-suspect-in-connection-with-nearly-uah-10-7-million-in-damages\/\">The hospital director in Mykolaiv was informed of suspicion over nearly UAH 10.7 million in damages<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/596632\/these-12-deaths-are-on-the-conscience-of-the-organizers-of-healthcare-fedorova-accused-the-leadership-of-mykolaiv-region-after-the-traffic-accident\/\">\u201cThese 12 deaths &#8211; on the conscience of the organizers of medicine\u201d: Fedorova accused the Mykolaiv region&#8217;s leadership after the accident<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83e\ude7a 12 years of training, 24-hour shifts, coffee instead of rest, patients one after another, and at home \u2014 a waiting family and a dog that hasn't been walked.<br \/>\n\ud83c\udfac In Mykolaiv, medical workers themselves starred in a festive clip about their lives. Iryna Shamray transformed into Matilda, and Oleksandr Demyanov into Leon.<br \/>\n\ud83d\ude05 The clip jokes about interns, Hippocrates, and gifts from patients, but the ending is no longer so cheerful: the medical staff continue to save others even when they themselves are working at the brink of exhaustion.<\/p>\n","protected":false},"author":12394,"featured_media":600389,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tstyn_error":"","tie_post_sub_title":"Iryna Shamray - Matilda, Oleksandr Dem\u2019yanov - Leon: Mykolaiv medics depicted life without embellishment in song"},"categories":[4613,4578,4618],"tags":[4633],"class_list":["post-600398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-society","category-theme-of-the-day","tag-medicina"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Mental state already on the brink&quot;: Mykolaiv medics filmed a new clip about what hurts - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\ud83e\ude7a 12 years of training, 24-hour shifts, coffee instead of rest, patients one after another, and at home \u2014 a waiting family and a dog that hasn&#039;t been walked. \ud83c\udfac In Mykolaiv, medical workers themselves starred in a festive clip about their lives. Iryna Shamray transformed into Matilda, and Oleksandr Demyanov into Leon. \ud83d\ude05 The clip jokes about interns, Hippocrates, and gifts from patients, but the ending is no longer so cheerful: the medical staff continue to save others even when they themselves are working at the brink of exhaustion. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Mental state already on the brink&quot;: Mykolaiv medics filmed a new clip about what hurts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83e\ude7a 12 years of training, 24-hour shifts, coffee instead of rest, patients one after another, and at home \u2014 a waiting family and a dog that hasn&#039;t been walked. \ud83c\udfac In Mykolaiv, medical workers themselves starred in a festive clip about their lives. Iryna Shamray transformed into Matilda, and Oleksandr Demyanov into Leon. \ud83d\ude05 The clip jokes about interns, Hippocrates, and gifts from patients, but the ending is no longer so cheerful: the medical staff continue to save others even when they themselves are working at the brink of exhaustion. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-26T08:59:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-26T08:59:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MixCollage-26-Jul-2026-11-47-AM-5118.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Modern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Modern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/07\\\/600398\\\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/07\\\/600398\\\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Modern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\"},\"headline\":\"\\\"Mental state already on the brink\\\": Mykolaiv medics filmed a new clip about what hurts\",\"datePublished\":\"2026-07-26T08:59:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-26T08:59:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/07\\\/600398\\\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\\\/\"},\"wordCount\":772,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/07\\\/600398\\\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/MixCollage-26-Jul-2026-11-47-AM-5118.jpg\",\"keywords\":[\"\u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\"],\"articleSection\":[\"Culture\",\"Society\",\"Theme of the Day\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/07\\\/600398\\\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/07\\\/600398\\\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/07\\\/600398\\\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\\\/\",\"name\":\"\\\"Mental state already on the brink\\\": Mykolaiv medics filmed a new clip about what hurts - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/07\\\/600398\\\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/07\\\/600398\\\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/MixCollage-26-Jul-2026-11-47-AM-5118.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-26T08:59:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-26T08:59:09+00:00\",\"description\":\"\ud83e\ude7a 12 years of training, 24-hour shifts, coffee instead of rest, patients one after another, and at home \u2014 a waiting family and a dog that hasn't been walked. \ud83c\udfac In Mykolaiv, medical workers themselves starred in a festive clip about their lives. Iryna Shamray transformed into Matilda, and Oleksandr Demyanov into Leon. \ud83d\ude05 The clip jokes about interns, Hippocrates, and gifts from patients, but the ending is no longer so cheerful: the medical staff continue to save others even when they themselves are working at the brink of exhaustion. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/07\\\/600398\\\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/07\\\/600398\\\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/07\\\/600398\\\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/MixCollage-26-Jul-2026-11-47-AM-5118.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/MixCollage-26-Jul-2026-11-47-AM-5118.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/07\\\/600398\\\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"korabelov.info\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Society\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/society\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\\"Mental state already on the brink\\\": Mykolaiv medics filmed a new clip about what hurts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"description\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korabelovinfo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korabelov.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/korabelov_info\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\",\"name\":\"Modern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/author\\\/modern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Mental state already on the brink\": Mykolaiv medics filmed a new clip about what hurts - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"\ud83e\ude7a 12 years of training, 24-hour shifts, coffee instead of rest, patients one after another, and at home \u2014 a waiting family and a dog that hasn't been walked. \ud83c\udfac In Mykolaiv, medical workers themselves starred in a festive clip about their lives. Iryna Shamray transformed into Matilda, and Oleksandr Demyanov into Leon. \ud83d\ude05 The clip jokes about interns, Hippocrates, and gifts from patients, but the ending is no longer so cheerful: the medical staff continue to save others even when they themselves are working at the brink of exhaustion. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\"Mental state already on the brink\": Mykolaiv medics filmed a new clip about what hurts","og_description":"\ud83e\ude7a 12 years of training, 24-hour shifts, coffee instead of rest, patients one after another, and at home \u2014 a waiting family and a dog that hasn't been walked. \ud83c\udfac In Mykolaiv, medical workers themselves starred in a festive clip about their lives. Iryna Shamray transformed into Matilda, and Oleksandr Demyanov into Leon. \ud83d\ude05 The clip jokes about interns, Hippocrates, and gifts from patients, but the ending is no longer so cheerful: the medical staff continue to save others even when they themselves are working at the brink of exhaustion. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","og_url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/","og_site_name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","article_published_time":"2026-07-26T08:59:06+00:00","article_modified_time":"2026-07-26T08:59:09+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MixCollage-26-Jul-2026-11-47-AM-5118.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Modern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Modern","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/"},"author":{"name":"Modern","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79"},"headline":"\"Mental state already on the brink\": Mykolaiv medics filmed a new clip about what hurts","datePublished":"2026-07-26T08:59:06+00:00","dateModified":"2026-07-26T08:59:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/"},"wordCount":772,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MixCollage-26-Jul-2026-11-47-AM-5118.jpg","keywords":["\u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430"],"articleSection":["Culture","Society","Theme of the Day"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/","name":"\"Mental state already on the brink\": Mykolaiv medics filmed a new clip about what hurts - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MixCollage-26-Jul-2026-11-47-AM-5118.jpg","datePublished":"2026-07-26T08:59:06+00:00","dateModified":"2026-07-26T08:59:09+00:00","description":"\ud83e\ude7a 12 years of training, 24-hour shifts, coffee instead of rest, patients one after another, and at home \u2014 a waiting family and a dog that hasn't been walked. \ud83c\udfac In Mykolaiv, medical workers themselves starred in a festive clip about their lives. Iryna Shamray transformed into Matilda, and Oleksandr Demyanov into Leon. \ud83d\ude05 The clip jokes about interns, Hippocrates, and gifts from patients, but the ending is no longer so cheerful: the medical staff continue to save others even when they themselves are working at the brink of exhaustion. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/#primaryimage","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MixCollage-26-Jul-2026-11-47-AM-5118.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MixCollage-26-Jul-2026-11-47-AM-5118.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/07\/600398\/mental-state-already-on-the-brink-mykolaiv-medics-filmed-a-new-clip-about-what-hurts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"korabelov.info","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Society","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/society\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\"Mental state already on the brink\": Mykolaiv medics filmed a new clip about what hurts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"alternateName":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korabelov.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization","name":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","width":1001,"height":1001,"caption":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","https:\/\/www.instagram.com\/korabelov.info\/","https:\/\/www.pinterest.com\/korabelov_info\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/korabelov.info\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/korabelov.info\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79","name":"Modern","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/author\/modern\/"}]}},"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/600398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=600398"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/600398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":600400,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/600398\/revisions\/600400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/600389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=600398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=600398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=600398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}