{"id":587886,"date":"2026-05-13T11:32:49","date_gmt":"2026-05-13T08:32:49","guid":{"rendered":"https:\/\/korabelov.info\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/"},"modified":"2026-05-13T11:36:45","modified_gmt":"2026-05-13T08:36:45","slug":"nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/","title":{"rendered":"\"First our own\": Ukrainians responded with petitions to the idea of \u200b\u200bimporting labor from abroad"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"778\" data-end=\"962\">On the e-petitions website of the <strong data-start=\"807\" data-end=\"837\">Cabinet of Ministers of Ukraine<\/strong>, a number of appeals have been registered regarding migration policy, protection of the labor market, and control over the presence of foreigners in Ukraine.<\/p>\n<p data-start=\"964\" data-end=\"1256\">One of the petitions is titled \u201cProtection of the national labor market: priority reservation of Ukrainians instead of migration\u201d. Its author \u2014 <strong data-start=\"1089\" data-end=\"1116\">\u0427\u0443\u0431\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430 \u042e\u043b\u0456\u044f \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457\u0432\u043d\u0430<\/strong>. The signature collection started on <strong data-start=\"1142\" data-end=\"1165\">May 11, 2026<\/strong>. As of the time the appeal was recorded, it had collected <strong data-start=\"1211\" data-end=\"1230\">11,655 signatures<\/strong> out of the required <strong data-start=\"1245\" data-end=\"1255\">25,000<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1258\" data-end=\"1470\">The petition proposes developing and implementing a state strategy to protect the national labor market. It calls for priority reservation of Ukrainian citizens and engaging the Ukrainian diaspora instead of foreign migration.<\/p>\n<p data-start=\"1472\" data-end=\"1685\">The authors of such appeals insist that the state should primarily rely on Ukrainians: those who live in the country, as well as those who left because of the war and are ready to return to work in critically important sectors.<\/p>\n<p data-start=\"1687\" data-end=\"1980\">Another petition \u2014 \u201cThe problem of mass importation of migrants\u201d. Its author \u2014 <strong data-start=\"1756\" data-end=\"1793\">\u041f\u043e\u0433\u043e\u0440\u0454\u043b\u043e\u0432 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447<\/strong>. As of the screenshot it had gathered <strong data-start=\"1827\" data-end=\"1844\">3,065 signatures<\/strong> out of the required <strong data-start=\"1859\" data-end=\"1869\">25,000<\/strong>. The appeal proposes banning the importation of labor migrants from <strong data-start=\"1941\" data-end=\"1949\">Asia<\/strong>, <strong data-start=\"1951\" data-end=\"1961\">Africa<\/strong> and other regions.<\/p>\n<p data-start=\"1982\" data-end=\"2200\">The third petition concerns strengthening control over migration and ensuring that foreigners comply with the law in Ukraine. Its author \u2014 <strong data-start=\"2103\" data-end=\"2135\">\u041a\u0443\u0447\u0435\u0440\u044f\u0432\u0435\u043d\u043a\u043e \u041e\u043b\u044c\u0433\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0456\u0457\u0432\u043d\u0430<\/strong>. This appeal collected <strong data-start=\"2158\" data-end=\"2174\">360 signatures<\/strong> out of the required <strong data-start=\"2189\" data-end=\"2199\">25,000<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"2202\" data-end=\"2449\">This petition proposes tightening checks of documents and the legality of foreigners&#8217; stay, introducing mandatory medical screening for persons arriving for a long-term stay, and combating illegal work and shadow employment schemes.<\/p>\n<p data-start=\"2451\" data-end=\"2746\">The topic sparked active discussion on social networks. Some users express concern about the possible influx of a large number of migrants from <strong data-start=\"2598\" data-end=\"2611\">Pakistan<\/strong>, <strong data-start=\"2613\" data-end=\"2626\">Bangladesh<\/strong> and other countries. In the comments, people most often talk about risks to the labor market, security, demographics and social tension.<\/p>\n<p><strong>Earlier we wrote:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587591\/when-young-people-left-employers-remembered-ukrainians-50\/\">When young people left: employers remembered Ukrainians 50+<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587092\/ukraine-has-much-to-offer-the-eu-in-terms-of-healthcare-and-services-kim\/\">Ukraine can offer a lot to the EU in terms of security, \u2013 Kim<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/586138\/zoomers-will-have-a-hard-time-kim-explained-how-migrants-can-force-everyone-to-work\/\">\u201cZoomers\u201d will have a hard time: Kim explained how migrants can force everyone to work<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/585889\/nobody-left-to-work-kim-announced-a-severe-staffing-shortage-in-the-mykolaiv-region\/\">There will be no one left to work: Kim announced a severe personnel shortage in the Mykolaiv region<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/585538\/kim-due-to-mobilization-the-mykolaiv-region-is-lacking-up-to-30-of-personnel-young-people-are-leaving-for-safer-regions\/\">Kim: due to mobilization in the Mykolaiv region up to 30% of staff are missing \u2014 young people move to safer regions<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ukrainians have begun massively signing petitions against the importation of foreign labor migrants. The most popular petition has already gathered over 11.6 thousand signatures out of the 25 thousand required. The authors demand that Ukrainians abroad be brought back first, that their own specialists be given priority, and that they not be replaced by foreign labor.<\/p>\n","protected":false},"author":12394,"featured_media":587828,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tstyn_error":"","tie_post_sub_title":"The authors demand that Ukrainians be brought back from abroad first"},"categories":[4578],"tags":[4709,4769],"class_list":["post-587886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-society","tag-war-with-russia","tag-work"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>&quot;First our own&quot;: Ukrainians responded with petitions to the idea of \u200b\u200bimporting labor from abroad - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ukrainians have begun massively signing petitions against the importation of foreign labor migrants. The most popular petition has already gathered over 11.6 thousand signatures out of the 25 thousand required. The authors demand that Ukrainians abroad be brought back first, that their own specialists be given priority, and that they not be replaced by foreign labor. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;First our own&quot;: Ukrainians responded with petitions to the idea of \u200b\u200bimporting labor from abroad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ukrainians have begun massively signing petitions against the importation of foreign labor migrants. The most popular petition has already gathered over 11.6 thousand signatures out of the 25 thousand required. The authors demand that Ukrainians abroad be brought back first, that their own specialists be given priority, and that they not be replaced by foreign labor. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-13T08:32:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-13T08:36:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1762323894-6923.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1201\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"701\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Modern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Modern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/587886\\\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/587886\\\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Modern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\"},\"headline\":\"\\\"First our own\\\": Ukrainians responded with petitions to the idea of \u200b\u200bimporting labor from abroad\",\"datePublished\":\"2026-05-13T08:32:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T08:36:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/587886\\\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\\\/\"},\"wordCount\":396,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/587886\\\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/1762323894-6923.jpg\",\"keywords\":[\"War with Russia\",\"Work\"],\"articleSection\":[\"Society\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/587886\\\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/587886\\\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/587886\\\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\\\/\",\"name\":\"\\\"First our own\\\": Ukrainians responded with petitions to the idea of \u200b\u200bimporting labor from abroad - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/587886\\\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/587886\\\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/1762323894-6923.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-13T08:32:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T08:36:45+00:00\",\"description\":\"Ukrainians have begun massively signing petitions against the importation of foreign labor migrants. The most popular petition has already gathered over 11.6 thousand signatures out of the 25 thousand required. The authors demand that Ukrainians abroad be brought back first, that their own specialists be given priority, and that they not be replaced by foreign labor. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/587886\\\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/587886\\\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/587886\\\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/1762323894-6923.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/1762323894-6923.jpg\",\"width\":1201,\"height\":701,\"caption\":\"\u0406\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u0446\u0456 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/587886\\\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"korabelov.info\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Society\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/society\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\\"First our own\\\": Ukrainians responded with petitions to the idea of \u200b\u200bimporting labor from abroad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"description\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korabelovinfo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korabelov.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/korabelov_info\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\",\"name\":\"Modern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/author\\\/modern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"First our own\": Ukrainians responded with petitions to the idea of \u200b\u200bimporting labor from abroad - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"Ukrainians have begun massively signing petitions against the importation of foreign labor migrants. The most popular petition has already gathered over 11.6 thousand signatures out of the 25 thousand required. The authors demand that Ukrainians abroad be brought back first, that their own specialists be given priority, and that they not be replaced by foreign labor. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\"First our own\": Ukrainians responded with petitions to the idea of \u200b\u200bimporting labor from abroad","og_description":"Ukrainians have begun massively signing petitions against the importation of foreign labor migrants. The most popular petition has already gathered over 11.6 thousand signatures out of the 25 thousand required. The authors demand that Ukrainians abroad be brought back first, that their own specialists be given priority, and that they not be replaced by foreign labor. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","og_url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/","og_site_name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","article_published_time":"2026-05-13T08:32:49+00:00","article_modified_time":"2026-05-13T08:36:45+00:00","og_image":[{"width":1201,"height":701,"url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1762323894-6923.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Modern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Modern","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/"},"author":{"name":"Modern","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79"},"headline":"\"First our own\": Ukrainians responded with petitions to the idea of \u200b\u200bimporting labor from abroad","datePublished":"2026-05-13T08:32:49+00:00","dateModified":"2026-05-13T08:36:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/"},"wordCount":396,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1762323894-6923.jpg","keywords":["War with Russia","Work"],"articleSection":["Society"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/","name":"\"First our own\": Ukrainians responded with petitions to the idea of \u200b\u200bimporting labor from abroad - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1762323894-6923.jpg","datePublished":"2026-05-13T08:32:49+00:00","dateModified":"2026-05-13T08:36:45+00:00","description":"Ukrainians have begun massively signing petitions against the importation of foreign labor migrants. The most popular petition has already gathered over 11.6 thousand signatures out of the 25 thousand required. The authors demand that Ukrainians abroad be brought back first, that their own specialists be given priority, and that they not be replaced by foreign labor. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/#primaryimage","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1762323894-6923.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1762323894-6923.jpg","width":1201,"height":701,"caption":"\u0406\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u0446\u0456 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/05\/587886\/nashi-svoi-spochatku-but-user-wanted-direct-translation-wait-i-accidentally-included-extra-text-i-must-correct-provide-only-translation-let-s-produce-final\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"korabelov.info","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Society","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/society\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\"First our own\": Ukrainians responded with petitions to the idea of \u200b\u200bimporting labor from abroad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"alternateName":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korabelov.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization","name":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","width":1001,"height":1001,"caption":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","https:\/\/www.instagram.com\/korabelov.info\/","https:\/\/www.pinterest.com\/korabelov_info\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/korabelov.info\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/korabelov.info\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79","name":"Modern","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/author\/modern\/"}]}},"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/587886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=587886"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/587886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":587901,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/587886\/revisions\/587901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/587828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=587886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=587886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=587886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}