{"id":584522,"date":"2026-04-24T20:51:11","date_gmt":"2026-04-24T17:51:11","guid":{"rendered":"https:\/\/korabelov.info\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/"},"modified":"2026-04-24T20:51:14","modified_gmt":"2026-04-24T17:51:14","slug":"156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/","title":{"rendered":"156 thousand in pension every month, and now another 4.8 million on top: former Mykolaiv prosecutor Kazak is heading to court again"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"900\" data-end=\"1247\">Former prosecutor of the <strong data-start=\"918\" data-end=\"956\">Mykolaiv region, Dmytro Kazak<\/strong>, filed a new lawsuit with the <strong data-start=\"978\" data-end=\"1027\">Kharkiv District Administrative Court<\/strong>. This time he demands recovery in his favor of <strong data-start=\"1077\" data-end=\"1092\">UAH 4.8 million<\/strong> of allegedly unpaid salary for past periods of work in the prosecutor&#8217;s offices. This was <a href=\"https:\/\/www.obozrevatel.com\/ukr\/ekonomika-glavnaya\/fea\/molodij-prokuror-yakij-viihav-v-shvetsiyu-vimagae-doplatiti-jomu-majzhe-5-mln-grn-zarplati-vin-vzhe-otrimue-pensiyu-v-156-7-tis-grn.htm\">reported<\/a> by the publication <strong data-start=\"1197\" data-end=\"1208\">OBOZ.UA<\/strong> on <strong>April 24, 2026<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1249\" data-end=\"1584\">This is the same ex-prosecutor who already won a court case securing a pension of <strong data-start=\"1323\" data-end=\"1341\">UAH 156.7 thousand<\/strong> per month. According to media reports, <strong data-start=\"1370\" data-end=\"1396\">36-year-old Dmytro Kazak<\/strong> has been living for several years in <strong data-start=\"1417\" data-end=\"1431\">Link\u00f6ping<\/strong> in <strong data-start=\"1434\" data-end=\"1444\">Sweden<\/strong>, is looking for work abroad and at the same time continues to litigate in <strong data-start=\"1503\" data-end=\"1514\">Ukraine<\/strong> over payments from the state system.<\/p>\n<p data-start=\"1586\" data-end=\"1965\">According to <strong data-start=\"1601\" data-end=\"1612\">OBOZ.UA<\/strong>, <strong data-start=\"1614\" data-end=\"1630\">Dmytro Kazak<\/strong> believes that, as with a number of other prosecutors, his official salary was calculated incorrectly in previous years. In the lawsuit he asks to recover <strong data-start=\"1762\" data-end=\"1777\">UAH 3.7 million<\/strong> from the <strong data-start=\"1781\" data-end=\"1817\">Kharkiv Regional Prosecutor&#8217;s Office<\/strong> and another <strong data-start=\"1824\" data-end=\"1839\">UAH 1.1 million<\/strong> from the <strong data-start=\"1843\" data-end=\"1879\">Zaporizhzhia Regional Prosecutor&#8217;s Office<\/strong>. The total amount claimed is <strong data-start=\"1911\" data-end=\"1926\">UAH 4.8 million<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1967\" data-end=\"2375\"><strong data-start=\"1967\" data-end=\"2012\">The Kharkiv District Administrative Court<\/strong> has so far <a href=\"https:\/\/opendatabot.ua\/court\/135816510-3676e6e035f7b41f23988bf8be36010d\">left<\/a> the claim without movement and gave <strong data-start=\"2047\" data-end=\"2058\">10 days<\/strong> to correct the deficiencies. The problem is that, according to procedural rules, the ex-prosecutor should have appealed to the court within <strong data-start=\"2184\" data-end=\"2196\">1 month<\/strong> after dismissal, i.e., back in <strong data-start=\"2226\" data-end=\"2239\">2024<\/strong>. Now he must not only claim the money, but also ask the court to reinstate the missed filing deadline.<\/p>\n<p data-start=\"2377\" data-end=\"2854\"><strong data-start=\"2377\" data-end=\"2393\">Dmytro Kazak<\/strong> resigned from the position of head of the <strong data-start=\"2424\" data-end=\"2462\">Mykolaiv Regional Prosecutor&#8217;s Office<\/strong> in <strong data-start=\"2465\" data-end=\"2484\">January 2024<\/strong>. He led it from <strong data-start=\"2504\" data-end=\"2517\">2022<\/strong>, and before that he headed the <strong data-start=\"2538\" data-end=\"2577\">Zakarpattia Regional Prosecutor&#8217;s Office<\/strong>. According to <strong data-start=\"2589\" data-end=\"2600\">OBOZ.UA<\/strong>, he went on a prosecutor&#8217;s pension very early: he began receiving the first payments already at <strong data-start=\"2683\" data-end=\"2695\">29 years<\/strong> old, and now, at <strong data-start=\"2708\" data-end=\"2720\">36<\/strong>, he already has pensioner status with payments that are many times higher than the pensions of most Ukrainians.<\/p>\n<p data-start=\"2856\" data-end=\"3211\">Earlier the <strong data-start=\"2863\" data-end=\"2908\">Kharkiv District Administrative Court<\/strong> had already satisfied Kazak&#8217;s claim regarding his pension. On <strong data-start=\"2955\" data-end=\"2979\">March 23, 2026<\/strong>, Judge <strong data-start=\"2986\" data-end=\"3006\">Oleksiy Koteniov<\/strong> issued a decision obliging the <strong data-start=\"3040\" data-end=\"3058\">Pension Fund<\/strong> in <strong data-start=\"3061\" data-end=\"3074\">2026<\/strong> not to apply reducing coefficients to his pension. The decision was published on <strong data-start=\"3158\" data-end=\"3172\">March 26<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"3213\" data-end=\"3401\">The case files stated that <strong data-start=\"3251\" data-end=\"3268\">Dmytro Kazak<\/strong>&#8216;s pension amounts to <strong data-start=\"3279\" data-end=\"3297\">UAH 156,692.50<\/strong>, but the <strong data-start=\"3303\" data-end=\"3321\">Pension Fund<\/strong> limited it to <strong data-start=\"3336\" data-end=\"3353\">UAH 44,733.25<\/strong>. It was this limitation that the ex-prosecutor appealed in court.<\/p>\n<blockquote class=\"quote-light\">\n<p data-start=\"3403\" data-end=\"3722\">&#8220;From the recalculation protocol available in the case materials, the court established that the plaintiff&#8217;s pension amounts to UAH 156,692.50; however, the plaintiff&#8217;s pension was limited to the amount of UAH 44,733.25, which is confirmed by the case materials. The plaintiff, considering such actions by the defendant unlawful, appealed to the court with this claim,&#8221; the case materials emphasize.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"3724\" data-end=\"4102\">Kazak&#8217;s pension story became high-profile already at the beginning of <strong data-start=\"3784\" data-end=\"3797\">2026<\/strong>. As <strong data-start=\"3815\" data-end=\"3833\">Korabelov.info<\/strong> previously wrote, the former prosecutor obtained disability status, was able to retire early, and then through the courts secured the return of payments totaling over <strong data-start=\"3954\" data-end=\"3970\">UAH 156 thousand<\/strong> per month. The <strong data-start=\"3981\" data-end=\"3999\">Pension Fund<\/strong> tried to limit these payments, but the court sided with the ex-prosecutor.<\/p>\n<p data-start=\"4104\" data-end=\"4410\">Questions were also raised about the behavior of the <strong data-start=\"4148\" data-end=\"4168\">Pension Fund<\/strong> itself. According to previous publications, the agency failed to timely appeal the court decision regarding Kazak&#8217;s pension, effectively missing the appeal deadline. As a result, the payment of <strong data-start=\"4335\" data-end=\"4353\">UAH 156.7 thousand<\/strong> remained in force.<\/p>\n<p data-start=\"4412\" data-end=\"4706\">The ex-prosecutor&#8217;s new lawsuit concerns not the pension but salary for past periods. <strong data-start=\"4489\" data-end=\"4505\">Dmytro Kazak<\/strong> believes that his pay should have been calculated under different rules, because certain provisions of the budget legislation that effectively limited official salaries were declared unconstitutional.<\/p>\n<p data-start=\"4708\" data-end=\"4894\">The case materials state that the ex-prosecutor is asking to be compensated for the unpaid portion of salary for the periods from <strong data-start=\"4823\" data-end=\"4837\">01.07.2015<\/strong> to <strong data-start=\"4841\" data-end=\"4855\">13.12.2019<\/strong> and from <strong data-start=\"4861\" data-end=\"4875\">16.12.2019<\/strong> to <strong data-start=\"4879\" data-end=\"4893\">10.09.2020<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"5274\" data-end=\"5592\">And according to journalists, <strong data-start=\"5297\" data-end=\"5313\">Dmytro Kazak<\/strong> now resides in <strong data-start=\"5330\" data-end=\"5340\">Sweden<\/strong> with his wife <strong data-start=\"5359\" data-end=\"5370\">Rinata<\/strong>. On his <strong data-start=\"5382\" data-end=\"5394\">LinkedIn<\/strong> profile, he reportedly searches for work in <strong data-start=\"5434\" data-end=\"5444\">Sweden<\/strong> while at the same time listing employment in the Ukrainian company <strong data-start=\"5496\" data-end=\"5514\">KPD Consulting<\/strong>, headed by his brother <strong data-start=\"5537\" data-end=\"5553\">Kyrylo Kazak<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"5594\" data-end=\"5956\">This story seems especially cynical against the backdrop of war, continual fundraising for the army, shortages of money in communities, and the meager pensions of most Ukrainians. While some people give their last for drones, medical treatment for soldiers and the survival of families, a former high-ranking prosecutor who is abroad continues to litigate for new multi-million payments from the Ukrainian budget.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/578183\/uah-156-000-pension-for-a-former-mykolaiv-region-prosecutor-pension-fund-of-ukraine-officials-failed-to-appeal-the-court-ruling\/\">UAH 156 thousand pension for the ex-prosecutor of Mykolaiv region: Pension Fund officials failed to appeal the court decision in time<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2026\/02\/570316\/pensiia-u-156-tysiach-u-33-roky-iak-systema-dozvolyla-prokuroru-obijty-obmezhennia\/\">A UAH 156 thousand pension at 33: how the system allowed a prosecutor to bypass limits<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2026\/01\/566873\/kolyshnij-ochilnyk-mykolaivskoi-prokuratury-oformyv-invalidnist-ta-vidsudyv-zakhmarnu-pensiiu\/\">Former head of the Mykolaiv prosecutor&#8217;s office obtained disability status and won an astronomical pension<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2026\/01\/566486\/majster-klas-vid-prokurorky-iak-otrymaty-miljon-za-lypovu-invalidnist-i-zalyshytys-na-posadi\/\">&#8220;Master class from a prosecutor&#8221;: how to get a million for fake disability and keep your post<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2026\/02\/570414\/ponad-35-tysiach-ukraintsiv-maiut-nadvysoki-pensii-khto-otrymuie-najbilshe\/\">Over 35 thousand Ukrainians have very high pensions: who receives the most<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>While the country remains at war, a 36-year-old former Mykolaiv prosecutor, who currently lives in Sweden and receives a pension of UAH 156.7 thousand per month, is seeking through the courts another UAH 4.8 million in allegedly unpaid salary for past years.<\/p>\n","protected":false},"author":12394,"featured_media":566883,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tstyn_error":"","tie_post_sub_title":"Swedish pension, Ukrainian-style: Kazak decided that the state still owes him millions"},"categories":[4578],"tags":[4684,4761,4895],"class_list":["post-584522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-society","tag-disability","tag-pensioner-uk","tag-prosecutor-s-office"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>156 thousand in pension every month, and now another 4.8 million on top: former Mykolaiv prosecutor Kazak is heading to court again - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"While the country remains at war, a 36-year-old former Mykolaiv prosecutor, who currently lives in Sweden and receives a pension of UAH 156.7 thousand per month, is seeking through the courts another UAH 4.8 million in allegedly unpaid salary for past years. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"156 thousand in pension every month, and now another 4.8 million on top: former Mykolaiv prosecutor Kazak is heading to court again\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"While the country remains at war, a 36-year-old former Mykolaiv prosecutor, who currently lives in Sweden and receives a pension of UAH 156.7 thousand per month, is seeking through the courts another UAH 4.8 million in allegedly unpaid salary for past years. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-24T17:51:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-24T17:51:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7aeaabc7f7f4670a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"816\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Modern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Modern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/584522\\\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/584522\\\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Modern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\"},\"headline\":\"156 thousand in pension every month, and now another 4.8 million on top: former Mykolaiv prosecutor Kazak is heading to court again\",\"datePublished\":\"2026-04-24T17:51:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T17:51:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/584522\\\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\\\/\"},\"wordCount\":814,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/584522\\\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/7aeaabc7f7f4670a.jpg\",\"keywords\":[\"Disability\",\"Pensioner\",\"Prosecutor\u2019s Office\"],\"articleSection\":[\"Society\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/584522\\\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/584522\\\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/584522\\\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\\\/\",\"name\":\"156 thousand in pension every month, and now another 4.8 million on top: former Mykolaiv prosecutor Kazak is heading to court again - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/584522\\\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/584522\\\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/7aeaabc7f7f4670a.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-24T17:51:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T17:51:14+00:00\",\"description\":\"While the country remains at war, a 36-year-old former Mykolaiv prosecutor, who currently lives in Sweden and receives a pension of UAH 156.7 thousand per month, is seeking through the courts another UAH 4.8 million in allegedly unpaid salary for past years. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/584522\\\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/584522\\\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/584522\\\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/7aeaabc7f7f4670a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/7aeaabc7f7f4670a.jpg\",\"width\":1450,\"height\":816,\"caption\":\"\u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e \u041a\u0430\u0437\u0430\u043a - \u0435\u043a\u0441\u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/584522\\\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"korabelov.info\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Society\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/society\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"156 thousand in pension every month, and now another 4.8 million on top: former Mykolaiv prosecutor Kazak is heading to court again\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"description\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korabelovinfo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korabelov.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/korabelov_info\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\",\"name\":\"Modern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/author\\\/modern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"156 thousand in pension every month, and now another 4.8 million on top: former Mykolaiv prosecutor Kazak is heading to court again - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"While the country remains at war, a 36-year-old former Mykolaiv prosecutor, who currently lives in Sweden and receives a pension of UAH 156.7 thousand per month, is seeking through the courts another UAH 4.8 million in allegedly unpaid salary for past years. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"156 thousand in pension every month, and now another 4.8 million on top: former Mykolaiv prosecutor Kazak is heading to court again","og_description":"While the country remains at war, a 36-year-old former Mykolaiv prosecutor, who currently lives in Sweden and receives a pension of UAH 156.7 thousand per month, is seeking through the courts another UAH 4.8 million in allegedly unpaid salary for past years. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","og_url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/","og_site_name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","article_published_time":"2026-04-24T17:51:11+00:00","article_modified_time":"2026-04-24T17:51:14+00:00","og_image":[{"width":1450,"height":816,"url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7aeaabc7f7f4670a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Modern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Modern","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/"},"author":{"name":"Modern","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79"},"headline":"156 thousand in pension every month, and now another 4.8 million on top: former Mykolaiv prosecutor Kazak is heading to court again","datePublished":"2026-04-24T17:51:11+00:00","dateModified":"2026-04-24T17:51:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/"},"wordCount":814,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7aeaabc7f7f4670a.jpg","keywords":["Disability","Pensioner","Prosecutor\u2019s Office"],"articleSection":["Society"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/","name":"156 thousand in pension every month, and now another 4.8 million on top: former Mykolaiv prosecutor Kazak is heading to court again - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7aeaabc7f7f4670a.jpg","datePublished":"2026-04-24T17:51:11+00:00","dateModified":"2026-04-24T17:51:14+00:00","description":"While the country remains at war, a 36-year-old former Mykolaiv prosecutor, who currently lives in Sweden and receives a pension of UAH 156.7 thousand per month, is seeking through the courts another UAH 4.8 million in allegedly unpaid salary for past years. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/#primaryimage","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7aeaabc7f7f4670a.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7aeaabc7f7f4670a.jpg","width":1450,"height":816,"caption":"\u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e \u041a\u0430\u0437\u0430\u043a - \u0435\u043a\u0441\u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/584522\/156-thousand-in-pension-every-month-and-now-another-4-8-million-on-top-former-mykolaiv-prosecutor-kazak-is-heading-to-court-again\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"korabelov.info","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Society","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/society\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"156 thousand in pension every month, and now another 4.8 million on top: former Mykolaiv prosecutor Kazak is heading to court again"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"alternateName":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korabelov.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization","name":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","width":1001,"height":1001,"caption":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","https:\/\/www.instagram.com\/korabelov.info\/","https:\/\/www.pinterest.com\/korabelov_info\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/korabelov.info\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/korabelov.info\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79","name":"Modern","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/author\/modern\/"}]}},"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=584522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":584523,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584522\/revisions\/584523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/566883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=584522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=584522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=584522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}