{"id":580479,"date":"2026-04-03T19:13:08","date_gmt":"2026-04-03T16:13:08","guid":{"rendered":"https:\/\/korabelov.info\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/"},"modified":"2026-04-03T19:13:11","modified_gmt":"2026-04-03T16:13:11","slug":"maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/","title":{"rendered":"Maxi futsal team: boys from Korabelnyi are going to Berlin"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"333\" data-end=\"728\">In <strong data-start=\"335\" data-end=\"348\">Mykolaiv<\/strong> pupils of <strong data-start=\"359\" data-end=\"370\">Youth Sports School No. 5<\/strong>, which operates in the <strong data-start=\"385\" data-end=\"408\">Korabelnyi District<\/strong>, are preparing for a trip to <strong data-start=\"433\" data-end=\"443\">Berlin<\/strong>, where they will take part in children&#8217;s mini-football competitions. This was reported on <strong data-start=\"506\" data-end=\"528\">April 3<\/strong>, <strong data-start=\"540\" data-end=\"568\">2026<\/strong>, by the <strong data-start=\"540\" data-end=\"568\">Mykolaiv City Council<\/strong>. The trip will take place within the framework of the municipal partnership between <strong data-start=\"629\" data-end=\"643\">Mykolaiv<\/strong> and Berlin&#8217;s <strong data-start=\"666\" data-end=\"689\">Tempelhof\u2011Sch\u00f6neberg<\/strong> district.<\/p>\n<p data-start=\"730\" data-end=\"1102\">The city council emphasized that such an initiative opens up new opportunities for children: sporting development, new acquaintances, and valuable international experience at a time when Ukrainian children particularly need support and a normal childhood. The flight and stay of the young footballers in <strong data-start=\"1008\" data-end=\"1019\">Berlin<\/strong> are fully covered by the host German side.<\/p>\n<p data-start=\"1104\" data-end=\"1534\">It was noted separately that the cooperation between <strong data-start=\"1137\" data-end=\"1151\">Mykolaiv<\/strong> and the <strong data-start=\"1163\" data-end=\"1186\">Tempelhof\u2011Sch\u00f6neberg<\/strong> district already has more than one joint result. Within this partnership, other projects involving <strong data-start=\"1302\" data-end=\"1324\">Mykolaiv Water Hub<\/strong> and international partners have also been implemented. In particular, in <strong data-start=\"1362\" data-end=\"1375\">2025<\/strong>, thanks to these ties a film about <strong data-start=\"1399\" data-end=\"1410\">Mykolaiv<\/strong>, created by students of <strong data-start=\"1466\" data-end=\"1495\">Admiral Makarov National University of Shipbuilding<\/strong>, was screened in <strong data-start=\"1362\" data-end=\"1375\">Berlin<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1536\" data-end=\"1895\">The trip of the team from the <strong data-start=\"1554\" data-end=\"1577\">Korabelnyi District<\/strong> to <strong data-start=\"1581\" data-end=\"1594\">Germany<\/strong> became another example that international partnership can provide not just formal memoranda, but real opportunities for Mykolaiv&#8217;s children. For the young athletes, it will be a chance not only to represent their city but also to feel that they are remembered beyond Ukraine&#8217;s borders.<\/p>\n<p><strong>Previously we wrote:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2026\/01\/566568\/poeziia-pid-obstrilamy-u-korabelnomu-rajoni-zbyraiut-molodykh-poetiv-z-usiiei-krainy\/\">\u201cVytovskyi Origins\u201d: young poets from across the country gathered in the Korabelnyi District<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2025\/09\/554951\/mykolaiv-vchora-ta-sohodni-film-studentok-nuk-pokazaly-u-berlini-na-mizhnarodnomu-festyvali\/\">\u201cMykolaiv: Yesterday and Today\u201d \u2014 a film by NUK students shown at a festival in Berlin<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2025\/09\/553828\/vid-mykolaieva-do-nimechchyny-uroky-novi-druzi-ta-pryhody-u-hannoveri\/\">From Mykolaiv to Germany: lessons, new friends and adventures in Hanover<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2024\/12\/483820\/kreatyv-mykolaivskikh-pidlitkiv-vrazyv-berlin-zvershennia-dytiachoho-tsentru-korabelnoho-rajonu\/\">The creativity of teenagers from the Korabelnyi District impressed Berlin<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2024\/02\/438857\/mer-mykolaieva-zdijsnyv-mahichnu-podorozh-do-berlina-bez-zhodnoi-kopijky-z-biudzhetu\/\">The mayor of Mykolaiv made a magical trip to Berlin without spending a single penny from the budget<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>While Russia is stealing a normal childhood from our children, stories that restore faith are appearing in Mykolaiv. The students of Youth Sports School No. 5 from the Korabelnyi district will travel to Berlin for an international mini-football tournament. The German side covered the costs of the flight and accommodation. This is not just sport - it is a chance for the children to see another world, new opportunities, and the support the city receives through a true partnership.<\/p>\n","protected":false},"author":12394,"featured_media":580442,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tstyn_error":"","tie_post_sub_title":"Not with words, but with deeds: German partners organized a trip for young footballers from Mykolaiv to Germany"},"categories":[4616],"tags":[4659,4681,4786],"class_list":["post-580479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport","tag-diti","tag-europe","tag-football"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Maxi futsal team: boys from Korabelnyi are going to Berlin - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"While Russia is stealing a normal childhood from our children, stories that restore faith are appearing in Mykolaiv. The students of Youth Sports School No. 5 from the Korabelnyi district will travel to Berlin for an international mini-football tournament. The German side covered the costs of the flight and accommodation. This is not just sport - it is a chance for the children to see another world, new opportunities, and the support the city receives through a true partnership. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maxi futsal team: boys from Korabelnyi are going to Berlin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"While Russia is stealing a normal childhood from our children, stories that restore faith are appearing in Mykolaiv. The students of Youth Sports School No. 5 from the Korabelnyi district will travel to Berlin for an international mini-football tournament. The German side covered the costs of the flight and accommodation. This is not just sport - it is a chance for the children to see another world, new opportunities, and the support the city receives through a true partnership. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-03T16:13:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-03T16:13:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/photo_2026-04-03_09-58-16.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"814\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Modern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Modern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/580479\\\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/580479\\\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Modern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\"},\"headline\":\"Maxi futsal team: boys from Korabelnyi are going to Berlin\",\"datePublished\":\"2026-04-03T16:13:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-03T16:13:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/580479\\\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\\\/\"},\"wordCount\":315,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/580479\\\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/photo_2026-04-03_09-58-16.jpg\",\"keywords\":[\"\u0434\u0456\u0442\u0438\",\"Europe\",\"Football\"],\"articleSection\":[\"Sport\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/580479\\\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/580479\\\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/580479\\\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\\\/\",\"name\":\"Maxi futsal team: boys from Korabelnyi are going to Berlin - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/580479\\\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/580479\\\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/photo_2026-04-03_09-58-16.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-03T16:13:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-03T16:13:11+00:00\",\"description\":\"While Russia is stealing a normal childhood from our children, stories that restore faith are appearing in Mykolaiv. The students of Youth Sports School No. 5 from the Korabelnyi district will travel to Berlin for an international mini-football tournament. The German side covered the costs of the flight and accommodation. This is not just sport - it is a chance for the children to see another world, new opportunities, and the support the city receives through a true partnership. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/580479\\\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/580479\\\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/580479\\\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/photo_2026-04-03_09-58-16.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/photo_2026-04-03_09-58-16.jpg\",\"width\":1200,\"height\":814,\"caption\":\"\u0414\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439 \u0443 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0456 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0456!\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/04\\\/580479\\\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"korabelov.info\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sport\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/sport\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Maxi futsal team: boys from Korabelnyi are going to Berlin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"description\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korabelovinfo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korabelov.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/korabelov_info\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\",\"name\":\"Modern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/author\\\/modern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maxi futsal team: boys from Korabelnyi are going to Berlin - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"While Russia is stealing a normal childhood from our children, stories that restore faith are appearing in Mykolaiv. The students of Youth Sports School No. 5 from the Korabelnyi district will travel to Berlin for an international mini-football tournament. The German side covered the costs of the flight and accommodation. This is not just sport - it is a chance for the children to see another world, new opportunities, and the support the city receives through a true partnership. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Maxi futsal team: boys from Korabelnyi are going to Berlin","og_description":"While Russia is stealing a normal childhood from our children, stories that restore faith are appearing in Mykolaiv. The students of Youth Sports School No. 5 from the Korabelnyi district will travel to Berlin for an international mini-football tournament. The German side covered the costs of the flight and accommodation. This is not just sport - it is a chance for the children to see another world, new opportunities, and the support the city receives through a true partnership. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","og_url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/","og_site_name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","article_published_time":"2026-04-03T16:13:08+00:00","article_modified_time":"2026-04-03T16:13:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":814,"url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/photo_2026-04-03_09-58-16.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Modern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Modern","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/"},"author":{"name":"Modern","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79"},"headline":"Maxi futsal team: boys from Korabelnyi are going to Berlin","datePublished":"2026-04-03T16:13:08+00:00","dateModified":"2026-04-03T16:13:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/"},"wordCount":315,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/photo_2026-04-03_09-58-16.jpg","keywords":["\u0434\u0456\u0442\u0438","Europe","Football"],"articleSection":["Sport"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/","name":"Maxi futsal team: boys from Korabelnyi are going to Berlin - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/photo_2026-04-03_09-58-16.jpg","datePublished":"2026-04-03T16:13:08+00:00","dateModified":"2026-04-03T16:13:11+00:00","description":"While Russia is stealing a normal childhood from our children, stories that restore faith are appearing in Mykolaiv. The students of Youth Sports School No. 5 from the Korabelnyi district will travel to Berlin for an international mini-football tournament. The German side covered the costs of the flight and accommodation. This is not just sport - it is a chance for the children to see another world, new opportunities, and the support the city receives through a true partnership. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/#primaryimage","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/photo_2026-04-03_09-58-16.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/photo_2026-04-03_09-58-16.jpg","width":1200,"height":814,"caption":"\u0414\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439 \u0443 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0456 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0456!"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/04\/580479\/maxi-futsal-team-boys-from-korabelnyi-are-going-to-berlin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"korabelov.info","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sport","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/sport\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Maxi futsal team: boys from Korabelnyi are going to Berlin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"alternateName":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korabelov.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization","name":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","width":1001,"height":1001,"caption":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","https:\/\/www.instagram.com\/korabelov.info\/","https:\/\/www.pinterest.com\/korabelov_info\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/korabelov.info\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/korabelov.info\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79","name":"Modern","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/author\/modern\/"}]}},"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/580479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=580479"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/580479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":580481,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/580479\/revisions\/580481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/580442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=580479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=580479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=580479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}