{"id":579352,"date":"2026-03-28T12:38:50","date_gmt":"2026-03-28T10:38:50","guid":{"rendered":"https:\/\/korabelov.info\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/"},"modified":"2026-03-28T12:38:53","modified_gmt":"2026-03-28T10:38:53","slug":"life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/","title":{"rendered":"Life is buzzing here: foreigners have equipped a modern space for social adaptation in the Korabelnyi district"},"content":{"rendered":"<p><strong>In the Korabelnyi district<\/strong> <strong>of Mykolaiv<\/strong> (at Bohoyavlensky Avenue, 301\/2) on Friday, March 27, 2026, a new <strong>social adaptation<\/strong> space was ceremonially opened, designed primarily to help vulnerable groups of the population adapt to new living conditions and the challenges of war. At the same time, anyone who needs support today can use its services. The center is open to everyone, including people with disabilities, elderly residents, families of fallen servicemembers, and families with children.<\/p>\n<p>The project was implemented (on the basis of the district day-stay department of the city territorial center for social services) through the joint efforts of the city, <strong>UNDP<\/strong> and the government of <strong>Denmark.<\/strong> Using funds from the Mykolaiv city budget, a major renovation was carried out there, and with the support of international partners furniture and necessary equipment were purchased.<\/p>\n<p><strong>In the modern spacious facility<\/strong> older people and other categories of citizens can learn native and foreign languages, study computer literacy, take part in creative workshops and develop their talents.<\/p>\n<figure><\/figure>\n<p>There are <strong>three locations for classes and recreation<\/strong>. Visitors are offered English and Ukrainian lessons, art therapy, psychological training, masterclasses, as well as training in a computer lab.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-579198 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'>\n<figure class='gallery-item'>\n<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kartyni-e1774651391267.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kartyni-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class='gallery-item'>\n<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/zaniattia.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"270\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/zaniattia-410x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure><\/div>\n<blockquote class=\"quote-light\">\n<p>&#8220;The modern upgrade allows us to organize education, development and the socialization of people more effectively. After all, <strong>a person is strong \u2014 and our community is strong<\/strong>. And so we give people strength here &#8211; to fight, to stand up for themselves, to develop. So that we can return people to a peaceful course, so that we can provide people with the services they need&#8221;, &#8211; says the head of the day-stay department of the city territorial social assistance center in the Korabelnyi district, <strong>Olena Voronkova<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>As she told <a href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Korabelov.info<\/strong><\/a>, the new center hosts meetings with charitable foundations and public organizations, cooperates with the police, provides free legal consultations and assists with issues related to the restoration of damaged property.<\/p>\n<p>Representatives of city and district authorities and international partners attended the event.<\/p>\n<figure id=\"attachment_579275\" aria-describedby=\"caption-attachment-579275\" style=\"width: 1136px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-579275\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tsukanov-i-Mezynov.jpg\" alt=\"Head of the Korabelnyi District Administration Oleksandr Tsukanov and head of the Korabelnyi District Council of War and Labor Veterans Volodymyr Mezinov\" width=\"1136\" height=\"1016\" srcset=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tsukanov-i-Mezynov.jpg 1136w, https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tsukanov-i-Mezynov-1117x999.jpg 1117w\" sizes=\"(max-width: 1136px) 100vw, 1136px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-579275\" class=\"wp-caption-text\">Head of the Korabelnyi District Administration <strong>Oleksandr Tsukanov<\/strong> and head of the Korabelnyi District Council of War and Labor Veterans <strong>Volodymyr Mezinov<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_579280\" aria-describedby=\"caption-attachment-579280\" style=\"width: 1165px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-579280\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/dan-i-bONDARENKO-e1774651745468.jpg\" alt=\"Left - Head of the Danish Embassy Office in Mykolaiv Jakob Torrild Hansen, right - head of the Mykolaiv City Territorial Center for Social Services Serhii Bondarenko\" width=\"1165\" height=\"973\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-579280\" class=\"wp-caption-text\">Head of the Danish Embassy Office in Mykolaiv <strong>Jakob Torrild Hansen <\/strong>and head of the city territorial social services center <strong>Serhii Bondarenko<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p>During the ceremonial opening, city mayor <strong>Oleksandr Sienkevych<\/strong> emphasized the contribution of international partners and recalled that this very facility served as a distribution point for humanitarian aid during the active phase of the war.<\/p>\n<blockquote class=\"quote-light\">\n<p>&#8220;In such difficult times people need psychological relief. Spaces like this provide the opportunity to spend time in an interesting and useful way. We see that people are already coming here to socialize, learn foreign languages, master computers, sing. They experience real life despite the hardships of war&#8221;, &#8211; the mayor of Mykolaiv noted.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-579274\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Senia-zboku-dovolen.jpg\" alt=\"Ceremonial opening of the social adaptation space in the Korabelnyi district of Mykolaiv\" width=\"1279\" height=\"1193\" \/><\/p>\n<p><script async src=\"https:\/\/telegram.org\/js\/telegram-widget.js?23\" data-telegram-post=\"korabelov_info\/108659\" data-width=\"100%\"><\/script><\/p>\n<p>For his part, the <strong>Head of the Danish Embassy Office<\/strong> in Mykolaiv, <strong>Jakob Torrild Hansen<\/strong>, noted that the Kingdom is a reliable friend of the city. According to him, Denmark today pays attention not only to the restoration and development of critical infrastructure, but also to implementing projects aimed at improving urban services.<\/p>\n<blockquote class=\"quote-light\">\n<p>&#8220;We do this for the people of Mykolaiv. We want people to be comfortable living here&#8221;, \u2014 he emphasized.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>And the UNDP Head of Regional Recovery in Ukraine, <strong>Ana Lukatela<\/strong>, said that the provision of quality social services is an important factor in the return of people who left because of the war.<\/p>\n<blockquote class=\"quote-light\">\n<p>&#8220;Such spaces are of great importance for the future of Mykolaiv&#8221;, \u2014 she emphasized.<\/p>\n<\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_579278\" aria-describedby=\"caption-attachment-579278\" style=\"width: 1279px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-579278\" src=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bez2.jpg\" alt=\"Ceremonial opening of the social adaptation space in the Korabelnyi district of Mykolaiv\" width=\"1279\" height=\"1182\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-579278\" class=\"wp-caption-text\">In the center \u2014 UNDP Head of Regional Recovery in Ukraine <strong>Ana Lukatela<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<h3>Earlier we wrote:<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2025\/08\/551146\/bezkoshtovna-psykholohichna-dopomoha-iak-i-de-ii-otrymaty-v-hromadakh\/\">Free psychological assistance: how and where to receive it in communities<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2024\/01\/434572\/mykolaivska-hostynnist-dlia-delehatsii-iz-korolivstva-danii\/\">&#8220;Help for business \u2014 a priority&#8221;: Mykolaiv was again visited by a delegation from Denmark<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2024\/01\/434489\/bezkoshtovno-pidstryzhut-zvariat-izhu-iak-otrymaty-sotsdopomohu-mykolaivtsiam-u-viddalenykh-rajonakh\/\">Free haircuts, cooked meals&#8230; How to get social assistance for Mykolaiv residents in remote districts<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korabelov.info\/2023\/08\/410364\/mykolaivska-hromada-pikluietsia-pro-rodyny-zahyblykh-heroiv\/\">The Mykolaiv community cares for the families of fallen Heroes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The center at Bohoyavlenskyi Avenue, 301\/2 is open to everyone, including people with disabilities, elderly residents, families of fallen service members, and families with children.<br \/>\nVisitors are offered English and Ukrainian language lessons, art therapy, psychological training sessions, workshops, as well as instruction in a computer lab; free legal consultations are provided and assistance is offered with issues related to restoring damaged property.<\/p>\n","protected":false},"author":12394,"featured_media":579272,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tstyn_error":"","tie_post_sub_title":"After the major overhaul of the premises, services for people who need support are up and running here again. PHOTOS, VIDEO"},"categories":[4617,4578,4618],"tags":[4811,4839,4731,4761,4912],"class_list":["post-579352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-society","category-theme-of-the-day","tag-veteran-uk","tag-aid","tag-korabelnyi-district","tag-pensioner-uk","tag-social-protection"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Life is buzzing here: foreigners have equipped a modern space for social adaptation in the Korabelnyi district - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The center at Bohoyavlenskyi Avenue, 301\/2 is open to everyone, including people with disabilities, elderly residents, families of fallen service members, and families with children. Visitors are offered English and Ukrainian language lessons, art therapy, psychological training sessions, workshops, as well as instruction in a computer lab; free legal consultations are provided and assistance is offered with issues related to restoring damaged property. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Life is buzzing here: foreigners have equipped a modern space for social adaptation in the Korabelnyi district\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The center at Bohoyavlenskyi Avenue, 301\/2 is open to everyone, including people with disabilities, elderly residents, families of fallen service members, and families with children. Visitors are offered English and Ukrainian language lessons, art therapy, psychological training sessions, workshops, as well as instruction in a computer lab; free legal consultations are provided and assistance is offered with issues related to restoring damaged property. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-28T10:38:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-28T10:38:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/urochyste-vidkryttia-prostoru.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Modern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Modern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/579352\\\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/579352\\\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Modern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\"},\"headline\":\"Life is buzzing here: foreigners have equipped a modern space for social adaptation in the Korabelnyi district\",\"datePublished\":\"2026-03-28T10:38:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-28T10:38:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/579352\\\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\\\/\"},\"wordCount\":654,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/579352\\\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/urochyste-vidkryttia-prostoru.jpg\",\"keywords\":[\"Veteran\",\"Aid\",\"Korabelnyi District\",\"Pensioner\",\"Social Protection\"],\"articleSection\":[\"Articles\",\"Society\",\"Theme of the Day\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/579352\\\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/579352\\\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/579352\\\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\\\/\",\"name\":\"Life is buzzing here: foreigners have equipped a modern space for social adaptation in the Korabelnyi district - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/579352\\\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/579352\\\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/urochyste-vidkryttia-prostoru.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-28T10:38:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-28T10:38:53+00:00\",\"description\":\"The center at Bohoyavlenskyi Avenue, 301\\\/2 is open to everyone, including people with disabilities, elderly residents, families of fallen service members, and families with children. Visitors are offered English and Ukrainian language lessons, art therapy, psychological training sessions, workshops, as well as instruction in a computer lab; free legal consultations are provided and assistance is offered with issues related to restoring damaged property. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/579352\\\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/579352\\\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/579352\\\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/urochyste-vidkryttia-prostoru.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/urochyste-vidkryttia-prostoru.jpg\",\"width\":1200,\"height\":777,\"caption\":\"\u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0441\u043e\u0446\u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/579352\\\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"korabelov.info\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Society\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/society\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Life is buzzing here: foreigners have equipped a modern space for social adaptation in the Korabelnyi district\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\",\"description\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korabelovinfo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korabelov.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/korabelov_info\\\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/privacy-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79\",\"name\":\"Modern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korabelov.info\\\/en\\\/author\\\/modern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Life is buzzing here: foreigners have equipped a modern space for social adaptation in the Korabelnyi district - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"The center at Bohoyavlenskyi Avenue, 301\/2 is open to everyone, including people with disabilities, elderly residents, families of fallen service members, and families with children. Visitors are offered English and Ukrainian language lessons, art therapy, psychological training sessions, workshops, as well as instruction in a computer lab; free legal consultations are provided and assistance is offered with issues related to restoring damaged property. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Life is buzzing here: foreigners have equipped a modern space for social adaptation in the Korabelnyi district","og_description":"The center at Bohoyavlenskyi Avenue, 301\/2 is open to everyone, including people with disabilities, elderly residents, families of fallen service members, and families with children. Visitors are offered English and Ukrainian language lessons, art therapy, psychological training sessions, workshops, as well as instruction in a computer lab; free legal consultations are provided and assistance is offered with issues related to restoring damaged property. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","og_url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/","og_site_name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","article_published_time":"2026-03-28T10:38:50+00:00","article_modified_time":"2026-03-28T10:38:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":777,"url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/urochyste-vidkryttia-prostoru.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Modern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Modern","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/"},"author":{"name":"Modern","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79"},"headline":"Life is buzzing here: foreigners have equipped a modern space for social adaptation in the Korabelnyi district","datePublished":"2026-03-28T10:38:50+00:00","dateModified":"2026-03-28T10:38:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/"},"wordCount":654,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/urochyste-vidkryttia-prostoru.jpg","keywords":["Veteran","Aid","Korabelnyi District","Pensioner","Social Protection"],"articleSection":["Articles","Society","Theme of the Day"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/","name":"Life is buzzing here: foreigners have equipped a modern space for social adaptation in the Korabelnyi district - \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/urochyste-vidkryttia-prostoru.jpg","datePublished":"2026-03-28T10:38:50+00:00","dateModified":"2026-03-28T10:38:53+00:00","description":"The center at Bohoyavlenskyi Avenue, 301\/2 is open to everyone, including people with disabilities, elderly residents, families of fallen service members, and families with children. Visitors are offered English and Ukrainian language lessons, art therapy, psychological training sessions, workshops, as well as instruction in a computer lab; free legal consultations are provided and assistance is offered with issues related to restoring damaged property. | \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/#primaryimage","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/urochyste-vidkryttia-prostoru.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/urochyste-vidkryttia-prostoru.jpg","width":1200,"height":777,"caption":"\u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0441\u043e\u0446\u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/2026\/03\/579352\/life-is-buzzing-here-foreigners-have-equipped-a-modern-space-for-social-adaptation-in-the-korabelnyi-district\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"korabelov.info","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Society","item":"https:\/\/korabelov.info\/en\/society\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Life is buzzing here: foreigners have equipped a modern space for social adaptation in the Korabelnyi district"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#website","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456","description":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization"},"alternateName":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korabelov.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#organization","name":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","contentUrl":"https:\/\/korabelov.info\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/izobrazhenie_viber_2020-11-21_17-05-33.jpg","width":1001,"height":1001,"caption":"\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432.\u0418\u041d\u0424\u041e"},"image":{"@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/korabelovinfo\/","https:\/\/www.instagram.com\/korabelov.info\/","https:\/\/www.pinterest.com\/korabelov_info\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/korabelov.info\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/korabelov.info\/pro-nas-kontaktna-informatsiia\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korabelov.info\/en\/#\/schema\/person\/a56bea94f434cf219bea48ae0ad2db79","name":"Modern","url":"https:\/\/korabelov.info\/en\/author\/modern\/"}]}},"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/579352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=579352"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/579352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":579358,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/579352\/revisions\/579358"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/579272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=579352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=579352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korabelov.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=579352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}